Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "товстити" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ТОВСТИТИ EM UCRANIANO

товстити  [tovstyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ТОВСТИТИ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «товстити» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de товстити no dicionário ucraniano

engrossar, grosso, pouco, acabar. Faça com que alguém pareça mais espesso (com roupas mal vestidas). товстити, товсти́ть, недок., перех., розм. Робити кого-небудь товстішим на вигляд (про незграбно пошитий одяг).


Clique para ver a definição original de «товстити» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ТОВСТИТИ


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ТОВСТИТИ

товстішати
товстезний
товстелезний
товстелющий
товстенний
товстенький
товстенько
товстесенький
товстесенько
товстий
товсто
товстобокий
товстобровий
товстогубий
товстодзьобий
товстозадий
товстокорий
товстокосий
товстолиций
товстолобик

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ТОВСТИТИ

вмастити
вмістити
впустити
всовістити
вчастити
відпостити
відпустити
відростити
відхрестити
відчистити
вістити
гостити
густити
домастити
домостити
доочистити
допустити
дочистити
жерстити
заблаговістити

Sinônimos e antônimos de товстити no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ТОВСТИТИ»

Tradutor on-line com a tradução de товстити em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ТОВСТИТИ

Conheça a tradução de товстити a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de товстити a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «товстити» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

tovstyty
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tovstyty
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tovstyty
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tovstyty
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tovstyty
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

товститы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tovstyty
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tovstyty
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tovstyty
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tovstyty
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tovstyty
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tovstyty
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tovstyty
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tovstyty
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tovstyty
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tovstyty
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tovstyty
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tovstyty
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tovstyty
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tovstyty
50 milhões de falantes

ucraniano

товстити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tovstyty
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tovstyty
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tovstyty
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tovstyty
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tovstyty
5 milhões de falantes

Tendências de uso de товстити

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ТОВСТИТИ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «товстити» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre товстити

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ТОВСТИТИ»

Descubra o uso de товстити na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com товстити e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1, 2. округи див. 1, 2. навколо, округлений див. губний. 1, 2. округлий див. круглястий, 1. плавний. округлити див. заокруглювати, округлитися див. 2. товстіти, округлювати див. заокруглювати, округлюватися див. 2. товстіти, округляти ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 932
Для опису людей і тварин вживаються прикметники fat або stout: fat fingers товсті пальці; українському розтовстіти відповідає англійська фраза to get fat. товстіти, товстішати to fatten, to grow stout/fat/rotund/corpulent, to put on ...
Гороть Є. І., 2009
3
Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 140
... тонкий 240 товстіти || тоншати 240 товсто |{ тонко 240 товщина II тонкість 240 тонкий || товстий 240 тонкість И товщина 240 тонко II товсто 240 тоншати II товстіти 240 тотожний II різний 209 тотожність II різниця 209 тривалий Ц ...
L. M. Poli︠u︡ha, ‎L. S. Palamarchuk, 1987
4
Ukraïnsʹki prizvyshchevi nazvy XVI st - Сторінка 56
Семантику апелятива допомагають відновити: д.-р. ботіти, боткю «набрякати набрякаю» [188, 1, 299], ст. укр. ботіти «жиріти, товстіти, ставати опасистим» [204, 3, 40], ст. рос. ботіти «1. набрякати, наливатися; 2. гладшати, повніти, ...
Iryna Vadymivna I︠E︡fymenko, 2003
5
Pry svitli soni︠a︡shnykiv: podilʹsʹki novely ta obrazky - Сторінка 93
Дали. Закурив. — А тепер розкажи, Саво, за що тебе з голови скинули. Савка знітився, похилився. — Скинули, бо товстіти почав... Чув я, що в Березівці тепер одного голову скинули, але за те, що не товстів, — доверія в ньому мало.
Andriĭ M'i︠a︡stkivsʹkyĭ, 1967
6
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
plump ɪ [plᴧmp] 1. adj 1) огрядний; 2) пухкий; 3) пухлий, гладкий; 4) налитий (про зерно); 5) повновагий 2. v 1) відгодовувати; 2) товстіти plump ɪɪ [plᴧmp] 1. п важке падіння 2. adj прямий, рішучий, категоричний 3. v гепати(ся), ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
7
Such a long year - Сторінка 69
ь, доню, мама замість вечері п'є крохмаль: — Крохмаль? — скривилась Вікторія. — Це не крохмаль, це желятина. Я мушу це пити, бо стала дуже товстіти. — Ти ж не дівчинка, щоб бути тоненькою — завважив Кучерявий, ...
Oksana Kerch, 1971
8
Haly͡tsʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 3 - Сторінка 213
(Монастирок) Товстий чоловік потребує не богато істи, щоб товстіти ще більше. Тлустість. 1. ііішла позичати тлустости до масиостд. (Наг.) Зегадкове реченє замісь: позичати соли до масла. ТО. 1. Аби того ки видати, пп чювати!
Ivan Franko, 1910
9
Vernyhory: Povistʹ - Сторінка 13
Спорт — це друга молодість, Миколо. Не відповідаю, мовби не почув. У горах спорт — усе життя. Згори — вниз, а знизу — вгору. Все на горбу, на своїх плечах. Нема коли товстіти, лінощів наживати. Життя у горах — у вічному русі.
Vasylʹ Vovchok, 1971
10
Kateryna Zaryt︠s︡ʹka: molytva do syna - Сторінка 112
В їхньому віці не треба товстіти, а спорт, туристика і взагалі рухливе життя матимуть благодатний вплив на їх моральний і фізичний розвій. Очевидно, якщо вони занадто худі, то не можна переборщувати. Найкраще осісти на ...
Lesi︠a︡ Onyshko, 2002

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Товстити [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/tovstyty>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em