Significado de "товстозадий" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ТОВСТОЗАДИЙ EM UCRANIANO

товстозадий  [tovstozadyy̆]

O QUE SIGNIFICA ТОВСТОЗАДИЙ EM UCRANIANO

definição de товстозадий no dicionário ucraniano

garfo, a, e, rosa O que tem uma cauda grande e grossa, com uma traseira grossa. - Bem, bem, você está caindo. Sua perna! - ele gritou para o sulco, devidamente atrás do cavalo (Mik., Cadillac, 1959, 20); - Sempre que Heine estava com eles, e ainda melhor, Saltykov-Shchedrin mal-intencionado! Nós teríamos jogado as amantes de nossas calças e derramaram mingau de vidoeiro no lugar onde crescem as pernas (Col. Teren, 1959, 291).

товстозадий, а, е, розм. Який має великий, товстий зад, з товстим задом. — Ну-ну ж ти, попадя. Ножку! — крикнув він на борозну, товстозаду коняку (Мик., Кадильниця, 1959, 20); — Коли б то з ними був Гейне, а ще краще злий-презлий Салтиков-Щедрін! Скинули б тоді товстозадим панам.. штани та всипали березової каші в те місце, звідки ноги ростуть (Кол., Терен.., 1959, 291).

TRADUÇÃO DE ТОВСТОЗАДИЙ

Conheça a tradução de товстозадий a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de товстозадий a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «товстозадий» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 广泛的梁
• Tradutor português - espanhol: ancho de caderas
• Tradutor português - inglês: broad in the beam
• Tradutor português - hindi: किरण में व्यापक
• Tradutor português - arabe: واسعة في شعاع
• Tradutor português - russo: толстозадый
• Tradutor português - português: ampla no feixe
• Tradutor português - bengali: স্থূলমূল
• Tradutor português - francês: large dans le faisceau
• Tradutor português - malaio: luas dalam rasuk
• Tradutor português - alemão: breit im Strahlen
• Tradutor português - japonês: ビームで幅広いです
• Tradutor português - coreano: 빔 의 폭 넓은
• Tradutor português - javanês: amba ing Beam
• Tradutor português - vietnamita: rộng trong chùm
• Tradutor português - tâmil: பீம் பரந்த
• Tradutor português - marata: तुळई मध्ये व्यापक
• Tradutor português - turco: şişman ve bodur
• Tradutor português - italiano: ampia nel fascio
• Tradutor português - polonês: szeroki belki
• ucraniano: товстозадий
• Tradutor português - romeno: larg în fasciculul
• Tradutor português - grego: ευρεία δοκού
• Tradutor português - africâner: breë in die balk
• Tradutor português - sueco: bred i balken
• Tradutor português - norueguês: bred i bjelken

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ТОВСТОЗАДИЙ»

Descubra o uso de товстозадий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com товстозадий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 144

... зроблений із балок; 2. тех. балансир; 3. коромисло (терезів); to kick/to strike the — 1) опуститися (про шальки терезів); 2) зазнати поразки; 4. мор. бімс, ширина (судна); broad in the — широкий (про судно); товстозадий, 5. гряділь ...

Гороть Є. І., 2006

Apartment z viknom na holovnu vulyt͡si͡u - Сторінка 55

Товстозадий шдбіг, посв1тив кишеньковим л1хтари- ком 1 почав фальцетом читати текст святого писашя: «Учителю, ми бачили одного чоловша, який з нами не ходить, що виганяе 1м'ям Твогм демошв ...» Вщ товстозадого ...

I︠E︡va Biss, 1969

Zakon--taĭha: novely, opovidanni͡a, shkit͡sy, roman

Поряд, ніби прилип, вгодований товстозадий хлопець років сімнадцяти з круглим дівочим обличчям. Ось у кутку на нижніх нарах сидить троє сумних «захід- няків» з темними очима й трохи горбатими носами — немов брати.

Mykola Adamenko, 2003

Derevo oblych: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 56

Вона проводжала його очима, майже ненавидячи: і вродиться ж такий товстозадий! Ящірка долізла до чогось вогкого і темного. Вгорі була щілина. Стала навшпиньки, щоб убгатися туди, але поточилася й упала. — Гм, маркізочко ...

Li︠u︡bov Ponomarenko, 1999

Pomry zi mnoi︠u︡: vybrani novely - Сторінка 67

оджала його очима, майже ненавидячи: і вродиться ж такий товстозадий! Ящірка долізла до чогось вогкого і темного. Вгорі була щілина. Стала навшпиньки, щоб убгатися туди, але поточилася й упала. — Гм, маркізочко ...

Li︠u︡bov Ponomarenko, 2006

Nezvychaĭni pryhody trʹokh Obormotiv u Kraïni Chudes - Сторінка 49

Залишився тільки кандидат (він не мав права панікувати) і перший секретар Кириленко (він не мав права залишати кандидата самого). Третій секретар, товстозадий Покатаєв, на мить завагався, а потім чкурнув і собі навкарачках ...

Viktor Rafalʹsʹkyĭ, 1993

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... товстобок, товстобокий, товстобрюх, товстобрюхип, товстозадий, товстолиций, товстомордий, товстопикий, товстоплечий, товстопузий, товстотілий, товстошиїй, товстуватий, товстуля, товстун, товстунець, товстуха, товстушка, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Sylʹnyĭ pomsty ne z︠h︡adai︠e︡: Blakytʹ : romany - Сторінка 252

Зловтіха розпирає Антона. Маленький, товстозадий комендант зігнувся в три погибелі. — Гер штурмбанфюрер!.. Той підскочив, вирячив очі. — Унтершар... — До ваших послуг, гер комендант! Стояли один навпроти одного, ...

I︠U︡riĭ Bedzyk, 1975

Tvory: Virshi. Publit︠s︡ystyka - Сторінка 315

Фільм продовжується. Петен прибуває до Гітлера, і товстозадий фюрер, викривляючись і виламуючись, йде ходою кінокоміка і довго трясе Петенову руку. Прикотив Франко, гладкий оцупок. Ось битий Муссо- ліні виходить з вагона в ...

I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1959

Khelur: pisni︠a︡ skifsʹkoho mecha - Сторінка 159

... і подивився кудись убік вологими очима. — Ти знову базікаєш, товстозадий неробо!!! Товмак з переляку аж підскочив: — Сколот очуняв, Сірісо. До 159.

Svi︠a︡toslav I︠A︡vorivsʹkyĭ, 2001