Significado de "цементування" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ЦЕМЕНТУВАННЯ EM UCRANIANO

цементування  [tsementuvannya]

O QUE SIGNIFICA ЦЕМЕНТУВАННЯ EM UCRANIANO

definição de цементування no dicionário ucraniano

Cimentação, eu, com., especial. Ação para o significado cimento Cimento usado ... também para cimentação de poços de petróleo (Sec., Lime, 1957, 69); O papel das leguminosas é que suas raízes são retiradas das camadas profundas do solo de cálcio e concentram-na na camada superior, o que promove a cimentação dos grumos e aumenta sua resistência à erosão com a água (Microorganism and Plant Growth, 1955, 23).

цементування, я, с., спец. Дія за знач. цементува́ти. Цемент застосовують.. також для цементування нафтових свердловин (Таємн. вапна, 1957, 69); Роль бобових трав полягає в тому, що їх корені дістають з глибоких шарів грунту кальцій і концентрують його у верхньому шарі, що сприяє цементуванню грудочок і збільшує їх стійкість проти розмивання водою (Мікроорг. і родюч. грунту, 1955, 23).

TRADUÇÃO DE ЦЕМЕНТУВАННЯ

Conheça a tradução de цементування a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de цементування a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «цементування» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 胶结
• Tradutor português - espanhol: cementación
• Tradutor português - inglês: cementation
• Tradutor português - hindi: जोड़ना
• Tradutor português - arabe: السمنتة
• Tradutor português - russo: цементирования
• Tradutor português - português: cimentação
• Tradutor português - bengali: সংযোজন
• Tradutor português - francês: cimentation
• Tradutor português - malaio: penyimenan
• Tradutor português - alemão: Zementierung
• Tradutor português - japonês: セメント結合
• Tradutor português - coreano: 시멘트 결합
• Tradutor português - javanês: Cementing
• Tradutor português - vietnamita: sự xây bằng xi măng
• Tradutor português - tâmil: ஒட்டும்
• Tradutor português - marata: cementation
• Tradutor português - turco: sementasyon
• Tradutor português - italiano: cementazione
• Tradutor português - polonês: cementowanie
• ucraniano: цементування
• Tradutor português - romeno: cimentare
• Tradutor português - grego: τσιμεντοποίηση
• Tradutor português - africâner: sementasie
• Tradutor português - sueco: cemente
• Tradutor português - norueguês: semente

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЦЕМЕНТУВАННЯ»

Descubra o uso de цементування na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com цементування e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... цементування//зцементування |ka:bjoral'zeijn lka:rbora'-| carburize (МФ) вуглецювати//навуглецювати, цементувати//зцементувати Tка:bjoraiz l'ka:rbо-] carburized (МФ) навуглецьований, зцементований [ка:bjoraizd l'ka:rbо-| ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 642

Цельсий: термометр ~сия термометр Цель- пи; 20° по -сию 20° за Цёльс!ем. цемент цемент, -у. цементационный спец. цементащ'йний. цементация спец. цементация. цементирование спец. цементу вання. цементированный ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Tai︠e︡mnyt︠s︡i ukraïnsʹkoho rukomesla - Сторінка 121

Дрібш вироби 13 зашза цементують, тобто надають особливої твердості ттльки ЗОВНШ1Н1Й поверхні (оболонщ) металу (0,2 — 1 мйшметр) у такий спосіб: беруть двадцять частин перепаленого, потовче- ного на порошок копита, ...

Petro Hanz︠h︡a, 1996

Piznaĭ-- 2 - Сторінка 19

Добре знайти час для свідомого цементування Простору. Світлі думки цементують його Світлом. Думки Світла зіштовхуються у Просторі з породженнями темряви й знищують їх, якщо потенціал світлої думки достатньо міцний.

I︠U︡riĭ Havi︠u︡k, ‎Lʹvivsʹke tovarystvo z︠h︡yvoï etyky "Dozir" im. Rerikhiv, 2002

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(сталі) carburization, carburizing поверхнева - (МФ) case hardening цементит (-y) cementite цементитовий сementite цементний сement цементовий сement цементувальний сementing цементування//зцементування 1. cementation, ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 232

... цементувати; 2. установлювати міцні зв'язки; to — friendship зміцнювати дружбу, 3. тех. спікати, зв'язувати; 4. з'єднувати; склеювати. cementation ("si:men' telS(a)n, semen' telS(a)n] п 1. цементування; 2. мет. цементація, томління; ...

Гороть Є. І., 2006

Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 243

Отже, “цементування” форми здійснюється досконало відпрацьованими музичними засобами. Насамперед це – співмірність рядків, будова кожного. 1 Весільні пісні. Кн. 2 / Упоряд. М. М. Шубравська, Н. А. Бучель. – К., 1982, No 421.

Іваницький А. І., 2009

Russko-ukrainskiĭ slovarʹ fizicheskikh terminov - Сторінка 291

-ею цементйрование цементування цементированный цементований цементировать цементувати цементирующий цементувальний цементйт цементит, -у цементный цемёнтний цена цша, -и ц. делёния цша под1'лки центнер ...

I︠U︡riĭ Volodymyrovych Karavan, ‎Oleksiĭ Borysovych Lyskovych, 1994

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 993

... cement; розчин ~у cement solution (mortar). цементація тех. cementation. цементний cement (attr.); ~ завод cement works. цементований тех. case-hardened. цементування cementing. цементувати to cement; (про сталь тж) to ...

Гороть Є. І., 2009

Dopovidi Akademiï nauk Ukraïn'skoï RSR.

... утворень ~7 °С Чавун 1250 а) бентоніт— 6% Тонка (близько 0,5 мм) міцно зв'язана з поверхнею відливки корочка сіро-бурого кольору; фаяліт і склоб) кварцовий пісок— 94 % в) вода— 5% видна фаза цементують зерна кварцу 6 ...

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1961

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЦЕМЕНТУВАННЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo цементування no contexto das seguintes notícias.

Хто виграє війну за вищу освіту?

У тому числі, і для гальмування реформи вищої освіти, і для цементування негативних явищ. І університетські царьки це швидко зрозуміли. Взяти ту ж ... «Українська правда, set 15»

Лабораторія ДТЕК

Іноді навіть ті фахівці, які працюють понад десять років, не можуть підібрати склад розчину, який потрібен для надійного цементування свердловини на ... «ОТБ «Галичина», set 15»

Опудало для згуртування коаліції

Втім, якщо уся ця “антирадикальна” історія затівалася для цементування надто норовливої коаліції, немає сумнівів, що юристи з вулиці Банкової ... «Новини України - Ua-pressa.com, set 15»

В Ужгороді пройшов суботник на території майбутнього …

... котельні від будівельного сміття для уможливлення проїзду будівельної техніки та цементування підлоги внутрішніх приміщень колишньої котельні. «PMG.ua, set 15»

Місцеві вибори можуть перетворитися на 205 округ …

Що стосується об'єднання і цементування позицій. Є дуже цікавий факт: Мінюст, згідно того плану, який оголосило ЦВК, до 25 серпня мають подати до ... «Hromadske Radio, ago 15»

Рада зробила крок назустріч реформі МВС: поліція …

За словами депутата Олени Сотник "він стосується лише цементування громіздкої системи МВС, яка існує на сьогодні – це не відповідає Конституції і це ... «Українська правда, mai 15»

Друга світова війна: український контекст

Поновили з метою політико-ідеологічного "цементування" суспільства. Це супроводжувалося відродженням сталінських міфів, героїзацією війни, ... «Гал-Info, mai 15»

Псевдореформа МВС: документ, який перетворить міліцію на …

Одним із цих документів є проект закону про органи внутрішніх справ №2561. Він передбачає подальше "цементування" системи органів внутрішніх ... «Українська правда, abr 15»

Інтерв'ю Міністра Кабінету Міністрів Ганни Онищенко газеті …

На тлі теперішніх подій відбувається цементування нації. Це навіть зовні проявляється в одязі — і до вишиванок тепер ставляться з повагою, а не як до ... «Урядовый портал, mar 15»

Перспективи Росії, або Коли "сірі" стануть "коричневими"

Добре поставлена машина із промивання мозків і "вичавлювання" будь-яких альтернатив завершують цементування такої системи. По суті, архаїзація ... «Українська правда, dez 14»