O QUE SIGNIFICA ЦІСАРІВ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «цісарів» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de цісарів no dicionário ucraniano
os imperadores, o rugido, o rugido. Prikm ao imperador; devido a este caiser. Viveu - foi Hutsul Ivanco. Um dia, foi-lhe dito que deveria servir no exército de Tsitsarev (Contos de Bukovina, 1968, 9); Quando Galicia caiu sob a autoridade de Viena, as Uniates repetidamente submeteram ao Senado um pedido de demolição do Scythday e, finalmente, em 1785, as tropas do Centenário invadiram o trato de Maniavsky ... (Lit. Ukr., 22VI, 1971, 4). цісарів, рева, реве. Прикм. до ці́сар; належний цісареві. Жив-був гуцул Іванко. Одного дня йому сказали, що має служити у цісаревім війську (Казки Буковини, 1968, 9); Коли Галичина підпала під владу Відня, уніати кілька разів подавали до сенату прохання про знесення скиту і нарешті 1785 року в Манявське урочище вдерлися цісареві війська… (Літ. Укр., 22.VI 1971, 4).
Clique para ver a
definição original de «цісарів» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЦІСАРІВ»
Descubra o uso de
цісарів na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
цісарів e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rym i Vizantii͡a: Vselensʹka t͡serkva i patrii͡arkh Fotiĭ ...
Isydor Nahai͡evsʹkyĭ, 1956
2
Litopys - Том 2 - Сторінка 292
Раабі 1664 р. просити в християнського цісаря Леопольда собі в допомогу війська. Зневолений цим лядським проханням, цісар, обходячи Фердинандо- вий мир, постановлений зі шведом в Оснабрузі, дав у допомогу супроти шведа ...
Samiĭlo Velychko, V. O. Shevchuk, Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1991
3
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 14
не сумнівався, що керма та тільки для виду буде в руках цісаря, а що цісарем і державою управляти будуть якісь інші руки. Цікаво було, що се будуть за руки? Між великою ріднею цісаря були особливо два люде, що могли мати на ...
4
Zemli do lytsia ii okolytsia: lehendy, perekazy ta opovidi ...
Побачивши людей, він високо підняв голову і дивився просто в бік цісаря. Але цісар не захотів стріляти в такого красеня: милувався ним, доки той не зник у лісі. Наступного дня цісар знову побачив із вартувальні того красеня-оленя ...
5
Ukraïnsʹka dyti︠a︡cha literatura: khrestomatii︠a︡ : u ...
То добре, — каже цісар. — На ж тобі оцей лист та й біжи з ним до того і до того царя. А як мені за тиждень відповідь принесеш, то будеш у мене за мого найпершого післанця. — Добре! — каже Бідолашко, узявся та й пішов.
Ivan Lut︠s︡enko, Anatoliĭ Musiĭovych Podolynnyĭ, Bohdan Ĭosypovych Chaĭkovsʹkyĭ, 1992
6
Kazky Bukovyny - Сторінка 119
Сам цісар у нас буде танцювати! — Стану тобі жінкою. Але... Поклич на весілля всіх, хто тобі милий, тільки цісаря не клич. — Та як мені не кликати цісаря, коли я у нього на службі? — Не клич, бо будеш мати велику гризоту.
7
Khrystova t͡serkva v Ukraïni, 988-1596 - Сторінка 74
осіб, не смів приближатися до цісаря інакше, як тільки падаючим лицем три рази до землі, і аж потім можна було такому підданому піднести очі до цісаря і промовити своє слово. Митці мали наказ представляти всюди, а особливо в ...
8
Opovidania z istoryï avstryisko-uhorsköi derzhavy v zviazy ...
Француске цісарство. Коли Французи вибрали Наполеона Бонапартого досмертним консулем, сказав тоді Наполєон, що не ріжнить ся нічим від европейских володарів, бо й они мають власть тільки до смерти. Але необмежена ...
Adriian Kopystianskii, 1914
9
Пригоди бравого вояка Швейка
_ заскиглив пан Палівец. _ Я ж був такий обережні/Ш. Бретшнейдер усміхнувся й з переможним виглядом пояснив: _ За те, що ви сказали, нібито мухи запаскудили нашого найяснішого цісаря. Ми вам виб°ємо тих мух із голови, ...
Бенкету славного чекаючи терпливо, Я цісарський буфет обставлю напродиво, Надбаю посуду _ все злота та срібла, Тобі ж я виберу бокал з тонкого скла, Зі скла венецького, що дивну силу має _ Вино в нім кріпшає, проте не ...
2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЦІСАРІВ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
цісарів no contexto das seguintes notícias.
«Допоможіть біженцям, і вони будуть апостолами єдності …
Були архієпископи, які не допускали цісарів до церкви, кажучи: «ти не смієш входити до церкви, бо на твоїх руках кров невинних людей». Дуже мало хто ... «Радіо Свобода, jan 15»
1 листопада – день пам'яті Андрея Шептицького
... папські булли, грамоти митрополитів та єпископів, австро-угорських цісарів, польських королів, магнатів, а також приватно-правові акти й листи. Відтак ... «Радіо Свобода, out 12»
