Significado de "тираж" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ТИРАЖ EM UCRANIANO

тираж  [tyrazh]

O QUE SIGNIFICA ТИРАЖ EM UCRANIANO

Circulação

Тираж

▪ Indo para a circulação - deixando de atender às necessidades de algo, se torna inadequado para algo; fique fora de uso, estrague ...

▪ Виходити в тираж — переставати задовольняти потреби в чомусь, ставати непридатним для чогось; виходити з ужитку, псуватися....

definição de тираж no dicionário ucraniano

circulação, y, ch.1. Desenhe um empréstimo estadual ou uma loteria. Segunda circulação de um empréstimo estadual; Tabela de circulação de loteria de loteria de dinheiro. Reembolso de títulos de empréstimos ou outros valores mobiliários pela instituição que os emitiu. "Uma saída (saída, etc.) em circulação - deixa de satisfazer as necessidades de algo, se torna imprópria para algo; Fique fora de uso, estrague isso. - Você não acha que já estamos, por assim dizer, em circulação, e precisamos deixar nossos jovens engenheiros para nossos lugares ... (Sobko, Silver ship, 1961, 15); Ele ... profundamente desenhado no desenho de cartas, que muito rapidamente saiu em circulação (Zban., Yedin, 1959, 124). TYRAGE2, y., H. Número de cópias da edição impressa de uma edição. Na Ucrânia, o Manifesto do Partido Comunista foi publicado na ucraniana muitas vezes e em grandes círculos (Vestnik AN .., 1, 1957, 42); O fato de que a carta foi impressa na imprensa em circulação de pelo menos vinte mil, não pagou a mulher, mas não pôde chamar a atenção (Smolich, II, 1958, 95); // rum Todas as cópias desta edição. A oficina de impressão foi contratada pela Yarema. Ele terminou de imprimir uma pequena circulação do jornal e embalou-o cuidadosamente em "porções", para que ainda pudesse ser comido em cantos (Epik, TV, 1958, 163); - O que devemos fazer com o terceiro número? Cortar, ... não dê e imprima! Ivan já pensou sobre isso e parece ter encontrado uma saída. Até que os censores sejam salpicados, uma parte significativa da circulação terá tempo de escorregar das mãos e chegar ao leitor (Col. Teren, 1959, 310).

тираж, у, ч.

TRADUÇÃO DE ТИРАЖ

Conheça a tradução de тираж a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de тираж a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «тираж» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 循环
• Tradutor português - espanhol: circulación
• Tradutor português - inglês: circulation
• Tradutor português - hindi: प्रसार
• Tradutor português - arabe: تداول
• Tradutor português - russo: тираж
• Tradutor português - português: circulação
• Tradutor português - bengali: সংস্করণ
• Tradutor português - francês: circulation
• Tradutor português - malaio: edisi
• Tradutor português - alemão: Kreislauf
• Tradutor português - japonês: 循環
• Tradutor português - coreano: 순환
• Tradutor português - javanês: edition
• Tradutor português - vietnamita: sự lưu thông
• Tradutor português - tâmil: பதிப்பு
• Tradutor português - marata: संस्करण
• Tradutor português - turco: baskı
• Tradutor português - italiano: circolazione
• Tradutor português - polonês: krążenie
• ucraniano: тираж
• Tradutor português - romeno: circulație
• Tradutor português - grego: κυκλοφορία
• Tradutor português - africâner: sirkulasie
• Tradutor português - sueco: cirkulation
• Tradutor português - norueguês: sirkulasjon

9 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ТИРАЖ»

Descubra o uso de тираж na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com тираж e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Орден Святого Бестселлера, или Выйти в тираж

Однажды Влад Снегирь, модный писатель-фантаст и легкомысленный молодой человек, узнает, что теперь он – рыцарь Ордена Святого ...

Генри Олди, 2013

Неполное собрание сочинений - Том 1 - Сторінка 184

Азбука. Стихи. Москва, 1 995 г., склейная на картоне, 1 2 стр., тираж 30000 экз. Второе издание 1996 г., тираж 30000 экз. Третье издание 1997 г., тираж 10000, четвёртое издание 1997 г., тираж 10000, пятое издание 1998 г. тираж ...

Михаил Погарский, 1998

Almanakh BƯulgarski pisatel - Сторінка 13

ЙОВКОВ, ЙОРДАН ПЕСЕНТА II А КОЛЕЛЕТА- Т А Критически очерк за автора от Яко Молхов. 192 с, формат 16°, тираж 6000. КАЛФОВ, ДАМЯН ЯЗОВИР Разкази за деца. ХУДОЖНИК НИКОЛА ТУЗСУЗОВ 104 с, илюстрации, ...

Bŭlgarski pisatel (Firm), 1968

Большая советская энциклопедия - Том 14 - Сторінка 229

Возьмем для примера наиболее распространенную, имеющую почти миллионный тираж, «Крестьянскую Газету». Редакция этой Г. получает ежемесячно из разных углов Советского Союза, в среднем, 50 т. писем крестьян, ...

Отто Юльевич Шмидт, 1929

Ежегодник: - Сторінка 97

Журналы и другие продолжающиеся издания. В 1975 г. в СССР выходило 472(5 журналов и продолжающихся изданий количеством 49 482 номера в год, разовым тиражом 184 894 тыс. экз., годовым тиражом 3 080 189 тыс. экз. и ...

Большая советская енциклопедия, 1976

Неожиданное в математике и его связь с авариями и ...

Так, например, тираж журнала "Автоматика и телемеханика" в 1959 году составлял 8 тыс. экземпляров, в 1977 г. — 7 тыс., в 1994 году — 523 экземпляра, в 2000 — 400. Тираж журнала "Электричество": 1990 год — 5048 экз., 1997 ...

Петров Юрий Петрович, 2012

Бизнес-журнал, 2005/04: - Сторінка 28

Послушайте, «Идущие вместе» своими акциями протеста создали вокруг изданного Ad Marginem «Голубого сала» атмосферу скандала. PR для издателя оказался совершенно бесплатным. это же не такие большие тиражи, ...

Бизнес-журнал, Редакция, 2005

Газета «Витебский Курьер» № 40 (145): - Сторінка 8

«Народная культура Віцебшчыны» (тираж 125 экз.) и «Мастацтва прымітывуі прымітывізму» (тираж 300 экз.), высказывали свои мнения и предложения о сохранении иразвитии народной культуры на Витебщине. Преподаватель ...

Газета «Витебский Курьер», 2012

Книга руководителя отдела PR: практ. рекомендации - Сторінка 158

Что касается тиража, то он, понятно, регулируется численностью сотрудников . Примерный расчет выглядит так: возьмите весь штат, поделите на три, отложите экземпляров 30–50 персонально для руководства и для того, чтобы ...

Гундарин М В, ‎Михаил Вячеславович Гундарин, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ТИРАЖ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo тираж no contexto das seguintes notícias.

Тираж исторических книг Мединского превысил миллион

Количество напечатанных экземпляров книг министра культуры Владимира Мединского на историческую тематику превысило 1 млн, сообщает ТАСС. «Газета.Ru, out 15»

Тираж «Псковской губернии» с текстом про дело Кашина …

Тираж нового номера газеты «Псковская губерния», в котором вышел текст про дело о покушении на журналиста Олега Кашина, скупают оптом ... «Телеканал ДОЖДЬ, set 15»

Рассказы Сенцова выйдут новым тиражом из-за большого спроса

Первый тираж книги составил 2000 экземпляров. В нее вошли 8 рассказов о его жизни и воспоминаниях из детства, написанные еще до заключения. «Левый берег, ago 15»

Бійцям АТО привезли новий тираж гральних карт "Бий падлюку"

Перший тираж вийшов на початку липня минулого року – 200 штук. Він розійшовся блискавично – за допомогою волонтерів із групи Народний Тил. А у ... «Еxpres.ua, jul 15»

Полиция арестовала тираж агитационных предвыборных …

В ночь на субботу в Москве полиция изъяла тираж агитационных предвыборных материалов ПАРНАС, сообщают активисты партии. Полицейские ... «Грани.Ру, jul 15»

ЦБ выпустит банкноты в честь присоединения Крыма тиражом …

​Памятная банкнота номиналом 100 руб., посвященная вхождению Крыма в состав России, будет выпущена тиражом в 20 млн штук. Об этом в ... «РБК, jun 15»

Сторонники Немцова смогли напечатать в России большой …

В России удалось издать большой тираж доклада о войне на Востоке Украины, убитого в марте этого года в Москве оппозиционера Бориса Немцова. «Ура-Информ, jun 15»

Соратники Немцова напечатали первый тираж раcследования …

Как сообщает "Радио Свобода", оно получило название "Путин. Война". По мнению Яшина, расследования оно произведет впечатление на многих и ... «Зеркало недели, mai 15»

Как "Правый сектор" изъял тираж газеты "Вести"

"Сегодня мы изъяли тираж газеты "Вести"в одном из районов Киева и сдали его на макулатуру, где ему и место. Масса тиража – 1.100 килограмм, ... «РИА Новости Украина, abr 15»

Кримськотатарська газета «Авдет» зменшить тираж, щоб …

Керівництво кримськотатарської газети «Авдет» вирішило скоротити тираж видання, аби мати змогу продовжити свою роботу без дозволу ... «Telecriticism, abr 15»