Significado de "Kreislauf" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE KREISLAUF EM ALEMÃO

Kreislauf  [Kre̲i̲slauf ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE KREISLAUF

Kreislauf e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KREISLAUF EM ALEMÃO

definição de Kreislauf no dicionário alemão

repetitivo, retornando ao seu ponto de partida de movimento, em que algo acontece, ocorre. Forma curta para: circulação sanguínea. repetitivo, voltando ao seu ponto de partida em que algo está ocorrendo, exemplos do ciclo eterno da vida, da natureza, o ciclo do dinheiro.

sich stets wiederholende, zu ihrem Ausgangspunkt zurückkehrende Bewegung, in der etwas abläuft, sich vollzieht Kurzform für: Blutkreislauf. sich stets wiederholende, zu ihrem Ausgangspunkt zurückkehrende Bewegung, in der etwas abläuft, sich vollziehtBeispieleder ewige Kreislauf des Lebens, der Naturder Kreislauf des Geldes.

SINÔNIMOS DE «KREISLAUF» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Kreislauf» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em alemão de Kreislauf

Abfolge · Ablauf · Aufeinanderfolge · Blutkreislauf · Blutzirkulation · Folge · Ordnung · Reihenfolge · Sequenz · Zirkulation · Zyklus

TRADUÇÃO DE KREISLAUF

Conheça a tradução de Kreislauf a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Kreislauf a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kreislauf» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 循环
• Tradutor português - espanhol: circulación
• Tradutor português - inglês: circulation
• Tradutor português - hindi: प्रसार
• Tradutor português - arabe: تداول
• Tradutor português - russo: циркуляция
• Tradutor português - português: circulação
• Tradutor português - bengali: প্রচলন
• Tradutor português - francês: circulation
• Tradutor português - malaio: peredaran
• alemão: Kreislauf
• Tradutor português - japonês: 循環
• Tradutor português - coreano: 순환
• Tradutor português - javanês: circulation
• Tradutor português - vietnamita: sự lưu thông
• Tradutor português - tâmil: சுழற்சி
• Tradutor português - marata: अभिसरण
• Tradutor português - turco: dolaşım
• Tradutor português - italiano: circolazione
• Tradutor português - polonês: krążenie
• Tradutor português - ucraniano: циркуляція
• Tradutor português - romeno: circulație
• Tradutor português - grego: κυκλοφορία
• Tradutor português - africâner: sirkulasie
• Tradutor português - sueco: cirkulation
• Tradutor português - norueguês: sirkulasjon

10 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «KREISLAUF»

Citações e frases célebres com a palavra Kreislauf.

1

Gustav Wolff

Die Wechselwirkung lenkt das Leben; Dem Kreislauf ist die Welt bestimmt. Man nimmt uns so, wie wir uns geben; Wir geben uns, wie man uns nimmt.

2

Herodot

In den menschlichen Dingen ist ein Kreislauf, er geht um und läßt nicht immer dieselben glücklich sein.

3

Moses Hess

Der Egoismus hat seinen Kreislauf vollendet, und diese Vollendung hat er in der Konkurrenz erreicht. In ihr hat der Egoismus seine klassische Gestalt erhalten.

4

Moses Hess

Der Egoismus hat seinen Kreislauf vollendet, und diese Vollendung hat er in der Concurrenz erreicht. In ihr hat der Egoismus seine klassische Gestalt erhalten.

5

Wilhelm Ludwig Hosch

Das Leben ist ein ermüdender Kreislauf, gleich einem Postwagen, der immer reist und nie weiter kommt.

6

Michael Glos

Wenn der Kreislauf nicht funktioniert, dann kann der Patient auch nicht gesund werden.

7

Paula Modersohn-Becker

Es ist merkwürdig, dass das, was man für gewöhnlich Erlebnisse nennt, in meinem Leben so wenig Rolle spielt. Ich habe, glaube ich, auch welche. Aber sie scheinen mir gar nicht das Hauptsächlichste im Leben, sondern das, was zwischen ihnen liegt, der tägliche Kreislauf der Tage, das ist für mich das Beglückende.

8

Max Weber

Revolutionen nehmen einen aus der Geschichte bekannten Kreislauf, der oft leicht zu den alten Gewalten zurückführt.

9

Edmond de Goncourt

Die Natur macht nicht besser. Sie bildet eine Lehre der Verhärtung. Die Menschheit würde ihr Pensum wieder verlernen, hätte sie nur dieses Spiel der Notwendigkeit vor Augen, dessen Kreislauf des Fressens, in dem alles der Gewalt gehört, wo es kein anderes Recht gibt als die Not; wo vom kleinsten bis zum größten Tier, vom edelsten zum niedrigsten das Leben des einen vom Tod des andern lebt.

10

Klaus Ender

Wäre der Kreislauf der Natur unser Vorbild – bräuchten wir den Naturschutz nicht.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KREISLAUF»

Descubra o uso de Kreislauf na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kreislauf e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Wasser: Nutzung im Kreislauf: Hygiene, Analyse und Bewertung

Annotation Die vollstAndig A1/4berarbeitete 9. Auflage des erfolgreichen Handbuchs bietet als Standardwerk fA1/4r Wasserfachleute einen breiten Aoeberblick zu hydrogeologischen, chemischen, biologischen und mikrobiologischen Aspekten.

Reinhard Niessner, 2010

300 Fragen Zum Meister Für Kreislauf- und Abfallwirtschaft ...

300 Fragen zu den betriebswirtschaftlichen Teilen der Prufung zum Meister fur Kreislauf- und Abfallwirtschaft und Stadtereinigung im Multiple-Choice-Stil mit Losungen.

Sarastro Gmbh, 2012

Ueber den Kreislauf des Saftes in den Pflanzen (etc.)- ...

Theil wieder absteige, dann wieder in der Wurzel in die aufsteigenden Gänge übergebe, und so den Kreislauf bil- ' de. Der Kreislauf von dessen unmittelbarer Beobachtung hier die Rede ist, geht nur in der Rinde und in der Binden- Substanz ...

Carl Heinrich Schultz, 1824

Der Kreislauf des Lebens: physiologische Antworten auf ...

physiologische Antworten auf Liebig's Chemische Briefe Jacob Moleschott. dem Menschen zur Nahrung am tauglichsten ist. Erzeugung von Eiweiß, von Fett und Salzen ist für den Ackerbau und die Viehzucht gleichmäßig Hauptziel. Derselbe ...

Jacob Moleschott, 1857

Herz Kreislauf Kompakt

a??Herz Kreislauf kompakt" ist die Fortsetzung der von Martin Kaltenbach begr??ndeten a?

Christian Vallbracht, Dieter Horstkotte, 2006

Stalking - (M)ein Leben im Kreislauf der Angst!: ...

Wer Opfer eines Stalkers wird, fur den ist nichts mehr so, wie es vorher war.Es ist nicht unmoglich, aus diesem Kreislauf der Angst auszubrechen, aber es erfordert immense Kraft und absolut konsequentes Handeln seitens des Betroffenen - und ...

Ingrid Pfeifer, 2010

Meister Für Kreislauf- und Abfallwirtschaft und ...

Dieser Band enthalt das prufungsrelevante Wissen fur den betriebswirtschaftlichen Teil der Prufung zum Meister fur Kreislauf- und Abfallwirtschaft und Stadtereinigung. Inklusive umfangreichem Aufgaben/Losungsteil.

Sarastro Gmbh, 2012

POL-Leitsymptome Herz-Kreislauf-System

Mit POL zu mehr Praxisnähe - wie von der neuen AO gefordert!

Berthold Block, 2006

Multiple-Choice-Wissen für die Heilpraktiker-Prüfung: Band ...

Hätten Sie es gewusst?

Arpana Tjard Holler, 2013

Zur Epidemiologie und Versorgungssituation von ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Gesundheitswissenschaften, Note: 2,0, Hamburger Fern-Hochschule, 6 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Herz-Kreislauf-Erkrankungen zahlen nach wie vor zu den ...

Benjamin Böhme, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KREISLAUF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kreislauf no contexto das seguintes notícias.

Ernährung: Mediterrane Kost hilft gegen Herz-Kreislauf-Erkrankungen

Weil es in der mediterranen Region bereits überzeugende Beweise für den Vorteil einer mediterranen Ernährung für die Gesundheit von Herz und Kreislauf gibt ... «Augsburger Allgemeine, set 16»

Neue Vorhersagemöglichkeit für Herz-Kreislauf-Krankheiten

"Durch eine systematische Erfassung von 'NT-proBNP'-Spiegel wäre eine Ausweitung der derzeitigen Primärprävention von Herz-Kreislauf-Erkrankungen auf ... «derStandard.at, set 16»

Fitness: Sport im Alter ist wichtig: Bewegung halbiert Herz-Kreislauf ...

Moderate körperliche Aktivität kann einer Studie zufolge in dieser Altersgruppe die Herz-Kreislauf-Sterblichkeit um mehr als 50 Prozent verringern. Das teilte die ... «Augsburger Allgemeine, ago 16»

Herz-Kreislauf-Erkrankungen Todesursache Nummer eins

Halle (dpa/sa) - Erkrankungen des Herz-Kreislauf-Systems sind im vergangenen Jahr die Todesursache Nummer eins in Sachsen-Anhalt gewesen. «DIE WELT, ago 16»

Auch zu wenig Salz erhöht Risiko für Herz-Kreislauf-Erkrankungen

Bekannt ist: Hochdruckpatienten können ihr Risiko für Herz-Kreislauf-Erkrankungen positiv beeinflussen, wenn sie sich beim Salzkonsum zurückhalten. «Salzburger Nachrichten, ago 16»

Kreislauf-Erkrankungen bleiben häufigste Todesursache

Kreislauf-Erkrankungen führen die Todesursachen-Statistik bereits seit Jahren an, wie die Behörde erklärte. Dahinter folgen Krebs, der 2015 für fast jeden ... «DIE WELT, ago 16»

Wissenschaft: Studie: Mondfahrer sterben eher an Herz-Kreislauf ...

Tallahassee (dpa) - Ein Flug zum Mond erhöht nach Forscherangaben das Risiko, an Herz-Kreislauf-Versagen zu sterben. Das Team um Michael Delp von der ... «ZEIT ONLINE, jul 16»

Meiste Tote durch Herz-Kreislauf-Erkrankungen

Vier von zehn Verstorbenen, 35.537 oder 43,8 Prozent, des Jahres 2015 sind Herz-Kreislauf-Erkrankungen erlegen. An zweiter Stelle der Todesursachen ... «ORF.at, jul 16»

Kreislauf ohne Ende

Alles war schon mal da, nur nicht ganz so bunt oder schnell oder cool. Und es hat überhaupt nie geholfen, schreckliche Entwicklungen vorauszusehen: pullmoll ... «Heise Newsticker, abr 16»

Herzinfarkt und Schlaganfall: Frauen und Osteuropäer am meisten ...

In Europa sterben immer weniger Menschen an den Folgen von Herz-Kreislauf-Erkrankungen - dennoch bleiben die Krankheiten die häufigste Todesursache. «SPIEGEL ONLINE, ago 15»