Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "убоятися" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE УБОЯТИСЯ EM UCRANIANO

убоятися  [uboyatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA УБОЯТИСЯ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «убоятися» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de убоятися no dicionário ucraniano

temer, temer, ter medo, doc., zast., uma tese. Ter medo - Com medo de ser pobre, pobre ou o que? (Vovchok, I, 1955, 167); Não assustado ou assustado, sem medo de tormento. Os negros estavam dobrados, o preto foi morto pelas raças (Tychicus, II, 1957, 98); - Nesta celda a cada ano, os comerciantes Mironov visitaram o hotel. Mas neste verão eles não chegaram, tinham medo, porque Tati e várias pessoas malvadas estavam em toda parte (Kochura, Golden Letters, 1960, 187). убоятися, убою́ся, убої́шся, док., заст., уроч. Побоятися. — Вбоїться за небагатим бути, небога, чи що? (Вовчок, І, 1955, 167); Не вбоялась ні наруги, не вбоялась муки. Чорнії тебе склювали, чорні вбили круки (Тич., II, 1957, 98); — В цій келії щоліта гостювали купці Миронови.. А вже цього літа не приїхали, убоялися, бо повсюди шаландаються таті та різні лихі люди (Кочура, Зол. грамота, 1960, 187).


Clique para ver a definição original de «убоятися» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM УБОЯТИСЯ


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO УБОЯТИСЯ

убожіти
убожішати
убожати
убожество
убожство
убожчати
убозтво
уболівальник
уболівальниця
уболівання
уболівати
уболона
уборзі
убористість
убористий
убористо
уборонити
уборонитися
уборошнитися
убрід

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO УБОЯТИСЯ

виділятися
виживлятися
визволятися
визвірятися
вийнятися
викашлятися
викорінятися
викривлятися
викруглятися
викуплятися
вилаятися
виллятися
вимишлятися
вимовлятися
вимірятися
винурятися
виплавлятися
виповнятися
випорожнятися
виправлятися

Sinônimos e antônimos de убоятися no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «УБОЯТИСЯ»

Tradutor on-line com a tradução de убоятися em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE УБОЯТИСЯ

Conheça a tradução de убоятися a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de убоятися a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «убоятися» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

uboyatysya
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

uboyatysya
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

uboyatysya
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

uboyatysya
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

uboyatysya
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

убояться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

uboyatysya
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

uboyatysya
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

uboyatysya
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

uboyatysya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

uboyatysya
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

uboyatysya
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

uboyatysya
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

uboyatysya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

uboyatysya
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

uboyatysya
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

uboyatysya
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uboyatysya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

uboyatysya
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uboyatysya
50 milhões de falantes

ucraniano

убоятися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

uboyatysya
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

uboyatysya
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uboyatysya
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uboyatysya
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uboyatysya
5 milhões de falantes

Tendências de uso de убоятися

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «УБОЯТИСЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «убоятися» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre убоятися

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «УБОЯТИСЯ»

Descubra o uso de убоятися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com убоятися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Эрмитаж памяти
Не. убоявшись. А цель одна – быстрее пробежать, Переползти с угрозой омовенья, Костями по дороге дребезжа – И это ли назвать отдохновеньем? А он журчит, неслабнущий ручей, И – значит, перебежка того стоит. Хотя меня ...
Елена Булатова, 2014
2
Русь Домосковская. История Российская во всей ее полноте
Изяслав же Мстиславич со своим войскомопередилна день всехкнязей и, не дожидаясьпрочих, неожиданно напав наЛагожск, многих людейзахватил. Логожане, видев сие неожиданное нападение, убоявшись, немедленно град ...
Василий Татищев, 2014
3
История Российская. Часть 2 - Сторінка 6635
Изяслав же Мстиславич со своим войском опередил на день всех князей и, не дожидаясь прочих, неожиданно напав на Лагожск, многих людей захватил. Логожане, видев сие неожиданное нападение, убоявшись, немедленно град ...
Василий Татищев, 2013
4
Выговская старообрядческая пустынь. Духовная жизнь и ...
Можно бы убоятися ревниваго девственных лиц оберегателя (т. е. Исаакия Евфимова.-—Е. Ю.). Их же пред малыми до сего днями и летами, другаго по другом обравши, неизвлекаемое обиды и жалости копие в нашем сердце ...
Елена Юхименко, ‎Н. Понырко, 2013
5
Святитель Афанасий Великий. Собрание творений
Иначе, над55жало бы имъ охуждать и Іеремію, обвинять и великаго Моисея, потому что не послушали они совѣта ихъ, но, убоявшись Бога, совершили служеніе и скончались Пророками. Ибо и они, когда были посылаемы и пріяли ...
Афанасий Великий, 2013
6
Секта. Роман на запретную тему
После Александра править станет Николай, а Константин отречется, убоявшись удела твоего. При Николае и явится предтеча Антихриста на Русской земле. Поднимет он бунт среди дворянства просвещенного, основы царской ...
Алексей Колышевский, 2015
7
Путевые письма из Англии, Германии и Франции - Сторінка 77
Шамборъ, но, убоявшись большпхъ издержскъ, лодарилъ его маршалу Бертье, который прикаэалъ вырубить въ поместье все большія деревья, отчасти современиыя Франциску I. Вдова его, не имъя ни какой выгоды отъ обладания ...
Греч Н. И., 2014
8
От чужих берегов
Все! Не убоявшись Сатаны и посулов его! Не убоявшись его клеветы на нас перед Богом, потому что нет клеветы, которая могла бы очернить праведного, ибо Бог есть Свет, и Он есть Любовь! Иисус нас любит, братья! Аллилуйя!
Андрей Круз, 2015
9
Новозаветное толкование Ветхого Завета - Сторінка 135
Апостолъ о Мovсеѣ, оставилъ онъ Египетъ, не убоявшись гнѣва царскаго; ибо онъ какъ бы видя невидимаго, былъ твердъ». „Какъ не убоялся? Писаніе говоритъ, что, услышавъ, онъ убоялся, искалъ спасенія въ бѣгствѣ, убѣжалъ, ...
И. Корсунский, 2014
10
Переписка моды, содержащая Письма безруких Мод, ...
Другой сынокb, промошавши у бапюшки своего до нѣсколька пысячь, впадаешb вb ипохондрію, пакb чшо сей послѣдній, убоявшись, дабы упреками своими не сдѣлашь его совсѣмb помѣшаннымb человѣкомb, для развеселенія ...
Николай Иванович Страхов, 1791

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Убоятися [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/uboyatysya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em