O QUE SIGNIFICA УДАРЕМНИТИ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «ударемнити» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de ударемнити no dicionário ucraniano
apressar, nude, nicho, doca. Seja inútil, inútil. De acordo com a ordem da Galilee Pasha, o "castelo antigo" foi plantado no ar durante o cerco ... Isto foi o que fez as tentativas de Sobiesky de retornar Kamianets-Podilskyi Rychspolostiy (Nauk .., 7, 1970, 42); As autoridades descobriram uma tentativa, organizada nos mais pequenos detalhes, atacando-a no último minuto (Galan, I, 1960, 525). ударемнити, ню, ниш, док., перех. Зробити даремним, марним. За наказом Галіл-паші відбудовано висаджений у повітря під час облоги «старий замок».. Саме це ударемнило заміри Собєського повернути Кам’янець-Подільський Річі Посполитій (Наука.., 7, 1970, 42); Власті розкрили організований в найменших деталях замах, ударемнивши його в останній хвилині (Галан, І, 1960, 525).
Clique para ver a
definição original de «ударемнити» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «УДАРЕМНИТИ»
Descubra o uso de
ударемнити na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
ударемнити e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ukraine during the Directorate of the Ukrainian National ... - Сторінка 86
... російським урядом».1"5) Проте, сам Енно — не був тоді офіційною, а звичайною приватною особою. Можна було впливи таких осіб ударемнити відповідними політичними концепціями і солідним українським фронтом. Плятфор- ...
2
Biblioteka ukraïnoznavstva - Том 10,Випуск 4 - Сторінка 86
... був тоді офіційною, а звичайною приватною особою. Можна було впливи таких осіб ударемнити відповідними політичними концепціями і солідним українським фронтом. Плятфор- ма гетьманського уряду ударемнити цих впливів ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, Shevchenko Scientific Society (U.S.), 1964
3
Zakhidni͡a Ukraïna: narys istoriï derz͡havnoho ...
... для рішення Ради Ліги Націй тільки більшости, а не однодушности. Аргумент, який наводжено явно, що ніби то в майбутності може таке рішення про долю Галичини в користь Польщі ударемнити Німеччина, було тільки димом.
4
Dei͡aki osoblyvosti slovotvorenni͡a v ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 9
... Брюлова рознгжнювали його (Шевченка) душу (ШМ, 76); уви- разнюватисА (виразний): Система мов...дедал1 б1льше уточнюеться, уви- разнюетъсА (КМ, 63); ударемнити (даремний): В1н...робив усе, щоб його ударемнити (СУД, ...
5
Українсько-англійський словник - Сторінка 1063
... sham, false; successful; capable, able, suitable, apt; r-Wfl n success, gvod fortune; ability, aptitude; r-'CTBO (-ва) п comeliness, fine looks. , УДар (-РУ) »» blow, knock, hit, stroke: ногою, kick; соняшний , sunstroke. ударемнити (-ню, -ниш) ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
6
Slownjk česko-německý: S - U - Том 4 - Сторінка 703
... тещ; Ute Hnbrlngung; bie linfagung; bie (Einbringung, Maßgabe. D. (v. Unim). UDANÚ, def., поди, a, o. ind., pp. udám, erlheilt, angefagt, ane gegeben, gerügt, eingebradlt. Saudu “дам“, anhängig. D. UDAREMNITI, jm, il, ën, Ев], 61|. dk.
Josef Jakub Jungmann, 1838
7
Ukraïna proty bolʹshevykiv: Druha sovi͡etsʹka respublika v ...
Він подає спрепаровану в 1930-их роках загальну версію, що з'їзд був під впливом Миколи Скрипника і інших «ворогів партії», які нібито «всіми силами старались дезорганізувати партійну роботу в Україні, ударемнити визвольну ...
8
Na storoz︠h︡i Ukraïny: vlasni spohady, istorychni ... - Сторінка 245
... коли б хто з них хотів виступати в імені нашої організації, то взиваеться ті відділи, де б це не сталося, вжити всіх заходів, щоб їм ударемнити руїнницьку роботу". І це було написано під диктат п. Евгена Ляховича (представника ...
9
I︠E︡vhen Konovalet︠s︡ʹ ta ĭoho doba - Сторінка 678
же з практики знаємо, що наші вороги не такі дурні, як би ми їх хотіли бачити, і кожну таку нашу спробу зуміють своєчасно ударемнити. Саме це слаба сторона Вашої заяви, що вона обмежується до кількох фраз, які ще ...
10
Opera: moralia et pastoralia : ad Christianum Ucrainae ... - Сторінка 225
... та Церква, бажаючи серед цеї розпусти заховати подружу зв'язь чистою і вільною від цього бруду, голосно відзивається через наші уста і проголошує наново: Хтонебудь ужиє подружжя в цей спосіб, щоби навмисне ударемнити ...
graf Andriĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ, 1983
NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «УДАРЕМНИТИ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
ударемнити no contexto das seguintes notícias.
Із Галичини обрали 75 депутатів: 63 поляки, шість євреїв і дев'ять …
"Се була, очевидно, cholera politica, спеціальна хвороба, що вибухає тільки там, де треба ударемнити або розігнати неприємні масові зібрання", – писав ... «Gazeta.ua, out 14»
