Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "угинати" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE УГИНАТИ EM UCRANIANO

угинати  [uhynaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA УГИНАТИ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «угинати» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de угинати no dicionário ucraniano

com raiva, ayu, aesh, nedok., AUDIÇÃO (AUMENTO), bem, não, doc., perh. Curvar-se, dobre-se para o chão. - Por que você, por que você é, o porteiro, Tendo removido o colar querido, o que me fez dobrar o pescoço? (Sex, XII, 1953, 266); Ameixas de mirtilo, pêssegos avermelhados, dobre os ramos ... (Gonchar, III, 1959, 128). GENERATE2 ver. угинати, а́ю, а́єш, недок., УГНУ́ТИ (ВГНУ́ТИ), ну́, не́ш, док., перех. Нагинати, нахиляти що-небудь донизу, до землі. — Чом ти, чом ти, воротарю, Зняв намисто дорогеє, Що мою вгинало шию? (Фр., XII, 1953, 266); Синіють сливи, червонобокі повні персики вгинають гілля… (Гончар, III, 1959, 128).

УГИНА́ТИ2 див.


Clique para ver a definição original de «угинати» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM УГИНАТИ


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO УГИНАТИ

угашати
угаювати
угаюватися
угаяти
угвинтити
угибати
угибнути
угибти
угин
угинання
угинатися
угладити
угластий
угледіти
угледітися
углець
углиб
углибати
углибшки
углина

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO УГИНАТИ

долинати
доминати
допинати
дотинати
загинати
задинати
зажинати
заклинати
заминати
запинати
запоминати
започинати
заринати
засинати
затинати
зачинати
зжинати
злинати
зминати
зринати

Sinônimos e antônimos de угинати no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «УГИНАТИ»

Tradutor on-line com a tradução de угинати em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE УГИНАТИ

Conheça a tradução de угинати a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de угинати a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «угинати» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

向内弯曲
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

encorvar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

incurvate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

incurvate
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

incurvate
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

угинаты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

encurvar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অভিশাপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

incurvée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

incurvate
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

incurvate
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

内側へ曲がりました
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

incurvate
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

incurvate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

incurvate
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உட் பக்கம் வளைந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

incurvate
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

incurvate
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

incurvate
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

incurvate
50 milhões de falantes

ucraniano

угинати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

curb
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

incurvate
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

incurvate
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

incurvate
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

incurvate
5 milhões de falantes

Tendências de uso de угинати

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «УГИНАТИ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «угинати» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre угинати

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «УГИНАТИ»

Descubra o uso de угинати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com угинати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Teorii͡a͡ ukraïnsʹkoho narodnoho tant͡s͡i͡u͡ - Сторінка 58
Схрещування і розкрок розбитий (4 такти) — угинання (4 такти). 5. Схрещування і розкрок розбитий (4 такти) — доріжка виступцем (4 такти). раз Рух No 16 СХРЕЩУВАННЯ — РОЗКРОК І УГИНАННЯ Для парубків Тактування: 1 — 2 ...
Vasylʹ Mikolaĭovych Verkhovynet︠s︡ʹ, 1990
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 689
... вторгається. incurvate [' Ink Evelt] у (past і р. р. incurvated, pres. p. incurvating) угинати; загинати, вигинати, гнути. incurvate [' Ink Evlt] а увігнутий; загнутий (усередину). incurvation ["InkЕ'velS(a)n] n 1. угинання; згинання; вигинання; ...
Гороть Є. І., 2006
3
Ukraïnsʹko-nipponsʹkiĭ slovnik - Сторінка 239
em>угинання (вгибание) ®'Ж (ава) ®Ш>1 =» Ь (рру-кото) ©{1гУ й'/^3 Ь (ор1магеру-ко- то) угинати (вгибать) ®{1гл (ору) ®Щ У Й 'г л (ор1-магеру) уНддя (приволье) ©й*^"^^ (ютака-на- курасО ©н1Ч&-)-'&-у (к1раку-на-кураа) ...
Anatolʹ Dibrova, ‎Vasilʹ Odinetsʹ, 1944
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 735
... I вгашати угаювати, -юю, -юеш 1 в1аювати угаяти, -аю, -аеш 1 вгаяти угвинтйти, -ичу, -нтйш, -нтимо, -нтитё / вгвинтйти угвйичений 1 вгвйиче- ний угвйичувати, -ую, -уеш 1 вгвйичувати угйи, -у 1 вгин угинання, -я 1 вгинання угинати, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
А - Н: - Сторінка 780
1. витрачати, 1. затримувати. угвинтити, угвинчувати див. вкручувати. угинати див. 1. нагинати. 1, 2. угинатися див. 1. ломитися, 1. хилитися. 1, 2. угледіти див. доглядати, 1. побачити. угледітися див. вдивлятися, углибити див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Vidrodzhenni͡a nat͡siï - Томи 1 – 2 - Сторінка 310
Він був, як опука (м'яч), — легкий, гнучний, податливий; він, налітаючи на якусь тверду стіну, й сам не розбивався й нічого не розбивав; він угинався тим боком, яким ударявся об стіну, прилипав до неї й од- стрибував у другий бік; ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 1920
7
Відродження нації: Заповіт борця за визволення - Сторінка 179
к опука (м'яч), —легкий, гнучний, податливий; він, налітаючи на якусь тверду стіну, й сам не розбивався й нічого не розбивав; він угинався тим боком, яким ударявся об стіну, приливав до неї й одстрибував у другий бік; там ...
Volodymyr Vynnyčenko, 2008
8
Zahybelʹ imperiï - Частина 2 - Сторінка 444
Вт був, як м'яч, — легкий, гнучкий, податливий, налгтаючи на якусь тверду стту, й сам не розбивався й тчого не розбивав; вт угинався тим боком, яким ударявся об стту, прилипав до нег й одстрибував у другий бгк; там теж угинався, ...
I͡Uriĭ Dmytrenko-Dumych, 1999
9
Prolietari - Сторінка 8
Коліна стали під нею угинати ся. Руки тремтять. Поза шкірою переходить мороз. Механїчно пішла в браму сусїднього готелю. За нею йде грубий панок та усьміхаєть ся під вусами. Завела його в свою кімнату. * * * Вона лежить на ...
Antin Krushelʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1899
10
Українсько-англійський словник - Сторінка 1060
е1а1П: Д1ла, 1о пе§1ес1 (опе'з) Ьизтезз ог агГа1гз; -СЯ Н 1о 1озе (луаз1е) 11те, ргосгаз11па1е. угнбати (-аю, -аеш) 1т; угйб|нути, ^^п (-ну, -неш) Р !Л 1о репзЬ, Ье 1оз1. угйн (-ну) т Ьеп1, сигуе. угинати (-аю, -аеш) Нч-. (угнути Р) ю ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Угинати [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/uhynaty>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em