O QUE SIGNIFICA УКАРАННЯ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «укарання» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de укарання no dicionário ucraniano
urazhivanie, eu, com., disque. Ação para o significado fumar укарання, я, с., діал. Дія за знач. укара́ти.
Clique para ver a
definição original de «укарання» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «УКАРАННЯ»
Descubra o uso de
укарання na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
укарання e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 327
Наказаше. Нг я Бога прогнгвила, жила-м еправедливе, вся- кг його укарання зносила, тертла. Гол. I. 361. Укаратя, раю, вш, гл. Наказать. Укачати, ся. См. Укачу вати, ся. Укачатнся, чаюся, ешся, гл. Выпачкаться, качаясь. Укачався в ...
2
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
20:8 І вони осілися в ньому, і збудували Тобі в ньому святиню для Ймення Твого, говорячи: 20:9 Якщо прийде на нас зло, меч укарання, чи моровиця, чи голод, то ми станемо перед цим храмом та перед лицем Твоїм, бо Ім'я Твоє в ...
3
Історія України-Руси - Том 8,Випуск 2 - Сторінка 103
Якби-ж який руський унїатський священик легкодушно важив ся спротивити ся такій постанові нашій, мусить бути укараний відлученнем і инь- шими карами, за помічю світської власти" 1). Уніатська ерархія гірко ображена була ...
Михайло Грушевський, 1922
4
Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy: XIV-XVI viky - Сторінка 248
Вони зложили всю енраву на Гаштовта й навіть жадали укарання ініціаторів сього посольства. Від караная Казимир, розумієть, ся здержав ся. Навпаки він старав ся придбати собі прихильність панів щедрими наданнями й ...
Михайло Грушевський, 1955
5
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 48 - Сторінка 241
Що буде далі — не знаю, а тільки чую, що-м досить укараний за тоту недомовку зглядом Вас і що-м розбитий зовсім, без енергії і надії надалі. Будь-що-будь, я не верну вже до Львова на життя — їду до Відня на права, також сам не ...
6
Ukraïnsʹka presa: khrestomatii͡a - Том 3,Книга 1 - Сторінка 304
Отже ж не тілько буде остро укараний і то карою грошевою до 5 зр. чи арештом до 14 днів (§ 56), але надто ще буде примушений до належного повненя служби. О ередствах, як буде примушуватися слуг до належитого повненя ...
M. F. Nechytali͡uk, Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t͡sentr periodyky, Lʹvivsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Iv. Franka. Fakulʹtet z͡hurnalistyky, 2008
7
Tvory - Том 10 - Сторінка 306
В прокураторії сказали йому: „Добре, винайдіть ошуканця, а можете бути певні, що він буде укараний". Ба, винайдіть ошуканця! Коли б то він знав його, коли б знав, де він є! Мов лихорадкою битий, побіг Ван Гехт до цлового уряду і ...
8
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï konstytut︠s︡iï - Сторінка 76
Ніхто не може бути укараний інакше як на підставі закону і після судової постанови. 17. Селитьба (господа) єсть недоторкана. Заборонено всякому, хто б він не був, увійти до чужої господи проти волі господаря. Виключення можуть ...
Anatoliĭ Hnatovych Sli︠u︡sarenko, Mykola Volodymyrovych Tomenko, Ukraine, 1997
9
Zneseni︠e︡ panshchyny v Halychyni: prychynok do istoriï ...
Вміє також бути вдячним за справдішні добродійства, коли переконає ся о щирости добродія ; вміє цінити пана статочного, доброго господаря хоть строгого; а укараний справедливо і не над міру провини певне не буде ані ...
10
Publit︠s︡ystyka Ivana Franka: (1875-1886 rr.); Seminariĭ
Отже ж не тілько буде остро укараний і то карою грошевою до 5 зр. чи арештом до 14 днів (§ 56), але надто ще буде примушений до належного повненя служби. О средствах, як буде примушуватися слуг до належитого повненя ...