Baixe o aplicativo
educalingo
умовити

Significado de "умовити" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE УМОВИТИ EM UCRANIANO

[umovyty]


O QUE SIGNIFICA УМОВИТИ EM UCRANIANO

definição de умовити no dicionário ucraniano

acho que veja persuadir


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM УМОВИТИ

бировити · благословити · богословити · виготовити · виловити · вимовити · винародовити · висиновити · висловити · вистановити · встановити · відловити · відмовити · відновити · відстановити · гострословити · готовити · довити · доловити · домовити

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO УМОВИТИ

умова · умовивід · умовини · умовитися · умовка · умовкати · умовкнути · умовлений · умовляння · умовляти · умовлятися · умовність · умовний · умовно · умовчання · умовчати · умовчування · умовчувати · умогляд · умоглядність

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO УМОВИТИ

заготовити · закровити · замовити · застановити · заюдовити · здоровити · злихословити · зловити · злословити · змовити · знекровити · зновити · зноровити · зостановити · зумовити · кривословити · кровити · лихомовити · лихословити · ловити

Sinônimos e antônimos de умовити no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «УМОВИТИ»

умовити ·

Tradutor on-line com a tradução de умовити em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE УМОВИТИ

Conheça a tradução de умовити a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de умовити a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «умовити» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

说服
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

persuadir
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

persuade
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मनाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حث
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

уговорить
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

persuadir
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জপান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

persuader
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

memujuk
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

überreden
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

説得します
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

설득
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ngarih-arih
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khuyên
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இணங்கச்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

खात्री पटवणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ikna etmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

persuadere
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

namawiać
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

умовити
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

convinge
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πείσει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oorreed
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tala
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tale
5 milhões de falantes

Tendências de uso de умовити

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «УМОВИТИ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de умовити
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «умовити».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre умовити

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «УМОВИТИ»

Descubra o uso de умовити na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com умовити e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Севільський цирульник
я хотів би умовити наших братів-літераторів примиритися на тому, що до зарозумілого та різкого тону у суперечках удаватимуться лише наші брати-пасквілянти, які вправно вміють не залишатись у боргу, а до лайки _ наші ...
П'ер Бомарше, 2014
2
Робинзон Крузо
Закон про християнські шлюби не дозволяє особам християнської віри одружуватися з дикунами, язичниками та ідолопоклонцями, а тепер залишається дуже мало часу, щоб спробувати умовити їхніх жінок охреститись; тим більше ...
Данієль Дефо, 2004
3
Битi є. Макар. Книга 1:
Ніякне можемо умовити його перепочити. Дужесердечна людина, — пояснивмедбрат. У просторійпалатібіля ліжка сухенької літньої жінки в зручному кріслідрімав лисий здоровань під п'ятдесят. Прокинувся від шуму, підхопився.
Люко Дашвар, 2013
4
Дракула:
Коли ми вже далеченько від'їдемо, то треба умовити його поспати, а самій покерувати кіньми. Скажу йому, що попередувнас іщедніі дні важкоїроботи і він немусить зламатися саметоді, коли нам знадобиться всяйого сила.
Брем Стокер, 2014
5
Менсфілд-парк
Про Фанні йому слід забути. Я думаю, навіть â3í не може сподіватися знову завоювати таку дівчину, і тому ми, певно, зможемо його умовити. Весь мій вплив на нього — і досить значний — піде в хід. І коли вони одружаться і родина ...
Джейн Остен, 2014
6
Емма
Я умовила місіс Вестон піти зі мною, щоб вона допомогла мені умовити вас. _ Сподіваюсь, що місіс Бейтс і міс Ферфакс... _ Почуваються дуже добре, спасибі за вашу люб”язну турботу. Моя матінка _ у доброму здоровэї, а Джейн ...
Джейн Остен, 2007
7
Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy: ch. 1. Vid kurukivshchyny do ... - Сторінка 209
„18 серпня виїхали їх м. пп. комісари в поле на умову і згоду на присланих від Хмельницького статях: Гі. м. и. канцлер коронний, і й. м. п. канцлер в кн. Литовського, і й. м. пан воєвода белзький, й. м. пан сендомирський, її. м. н. воєвода ...
Михайло Грушевський, 1956
8
Khmelʹnychchyna v rozt︠sv︡iti: 1648-1650 - Сторінка 209
Литовського, і й. м. пан умовили ¬~ виходу справді не було, коли орда фактично полишала. і) Записавши перші звістки про татарський ясир, Ґолїньский пояснив: іо іаік Ьіси іппѕіаіо. іаіко и рахіасіі іеѕі (с. 285). Звісний пвмфлст против ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1922
9
Zemli͡a pid kopytamy: povisti - Сторінка 229
Умовити Романа — беру на себе. Так розмовляють на спет, коли грають п'есу, яка акторам не подобаеться. Бо Андрш 1 Василина -т зараз справ- Д1 на сцет, а залу, переповнену глядачами, уособлюе пла- новичка, яка стежить за ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1981
10
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 3 - Сторінка 94
Ви б той... умовили б Серафиму Сергіївну їхати звідси... — Навряд чи вона згодиться, але я спробую ще раз... — Овчаренко вийшов з лабораторії. Йдучи на другий поверх, Андрій Васильович придумав мотиви, що він висуне, ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «УМОВИТИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo умовити no contexto das seguintes notícias.
1
The Washington Post: Росія загрузне у війні в Сирії і зазнає поразки
"До тих пір, поки ми не зможемо умовити боку на місці жити разом якимось чином, будь-яке втручання американської армії не вирішить проблему", ... «РБК-Україна, out 15»
2
Матч проти "Олімпіка" може стати останнім для запорізького …
Благо що на даному етапі вдалося умовити його і відкласти це рішення. Він пішов нам на зустріч і дав добро на проведення матчу 10-го туру чемпіонату. «Дзеркало Тижня, out 15»
3
Гендиректор УПЛ: Умовили власника Металурга відстрочити …
"Благо що на даному етапі вдалося умовити його і відстрочити це рішення. Він нам пішов на зустріч, і дав добро на проведення матчу 10-го туру ... «Корреспондент.net, out 15»
4
Янтарна війна на Волині: стрільба, спецназ і затримання
Напередодні силовики живим ланцюгом оточили родовище бурштину. Спочатку намагалися умовити нелегальних копачів розійтися, згодом ... «UkrMedia, set 15»
5
24-річний хлопець надумав самогубство, бо його ігнорували у …
... із потерпілим, вдалось встановити необхідний психологічний контакт і, провівши необхідну психологічну корекцію, умовити молодика відмовитися від ... «Вголос, set 15»
6
Коли ж PayPal прийде в Україну: Свіжий зріз щодо переговорів …
Нагадаємо, ініціатива умовити PayPal прийти в Україну почалася з того, що Ілля Кенігштейн, активно брав участь в русі за впровадження 3G, спробував ... «Finance.ua, set 15»
7
Міграційна криза: Туреччина просить допомоги у сирійської …
Прем'єр-міністр Туреччини Ахмет Давутоглу у суботу зустрівся із представниками сирійської опозиції. Він закликав їх умовити біженців, що скупчилися у ... «euronews, set 15»
8
Що чекати Україні від Генасамблеї ООН
А це означає, що його дипломатам так і не вдалося переконати ані Білий дім, ані Ватикан умовити хоча б потиснути руку на камери своєму замученому ... «espreso.tv, set 15»
9
Британський в'язень припинив триденну акцію протесту на даху …
Поліцейські неодноразово робили спроби умовити Хорнера піти з даху, але він відмовлявся. Коли двоє поліцейських у вівторок забралися на дах, ... «espreso.tv, set 15»
10
Порошенко розповів, кого було важко вмовити щодо санкцій …
На останньому саміті ЄС у Ризі найважче було умовити Грецію продовжити санкції проти Росії. Про це заявив в інтерв'ю на Першому громадському ... «Корреспондент.net, set 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Умовити [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/umovyty>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT