10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗУМОВИТИ»
Descubra o uso de
зумовити na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
зумовити e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(низький) howler зумерити//прозумерити beep, buzz зумерний beeper тощо див. зумер зумовити див. зумовлювати зумовлений 1. (спричинений) caused, brought about, given rise to (by), due (to); conditioned (by); resulting (froт) 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 378
зумі||ти to be able, to know (how to do); не ~ти to be unable; to fail; він ~в мене переконати he contrived to persuade me; я не ~ю сказати і can't say/tell. зумовити див. зумовлювати. зумовлений 1. (обумовлений) stipulated, specified; 2.
3
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3074
... вмираєраніше 81165 predeceasing predeceasing 81166 predecessor попередник 81167 predecessors попередники 81168 predefine зумовити 81169 predefined зумовлений 81170 predefines зумовлює 81171 predefining попереднє ...
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... збуджувати//збудити 2. спонукувати//спонукати, спричиняти//спричинити, зумовлювати//зумовити 3. змушувати//змусити [In'dju:s IIn'du:s] induced 1. наводжуваний//наведений, індукований//зіндукований, індукційний 2. зумовлений ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Українсько-англійський словник - Сторінка 626
обумОВИНИ (-ВИН) pi conditions, stipulations. обумовити (-ii.no, -пит) /' 7-£ — зумовити; обумовлювати (-люю, -люеш)/ vt = зу- мовлювати, to condition. обумбвлений (-на, -не)* = зумовлений, conditioned, stipulated. •¡бурен ий (-на, -не) ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
6
Організаційні та еколого-економічні засади використання ...
p = Е, |—"———”-1 (45) Й Й Й Й 17, И1 17, r 17, И1 17, r де E” — річний економічний ефект, зумовлений різницею вартості заміщуваних енергоресурсів. Ефект, зумовлений різницею вартості заміщуваних ресурсів, визначений за ...
В.С. Дудюк, Р.Б. Колісник, А.В. Прокіп, 2015
7
Проблеми використання та відтворення земельних ресурсів в ...
Так, осушення земель зумовлює зміну гідрологічних режимів прилеглих територій, а зрошення може призвести до таких побічних ефектів як, підтоплення, заболочення, вторинне засолення тощо. В Київській області загальна ...
Л.В. дейнеко, М.П. Сичевський, Е.Т. Суханова, 2002
8
Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 244
Ці недоліки зумовили низку негативних наслідків для укрiплення нової моделі відносин власності у суспільстві з точки зору її відповідності сучасному стану економічного базису країни та закладення фундаменту для подальшого ...
9
Вища математика.: Підручник для фарм. ф-тів ВМНЗ IV р.а.
Личковський Е. І. та ін. врахованого фактора на i-тому рівні; Wij – залишок, зумовлений дією неврахованих факторів. Перші два доданки параметричної моделі у формулі (18.1) детерміновані, третій – випадкова похибка. Модель 2.
Личковський Е. І. та ін., 2014
10
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
Відсутність належного правового забезпечення та низька ефективність існуючого механізму регулювання міграційного руху населення можуть зумовити нарощування обсягів внутрішньорегіональної міграції населення. Цілком ...
Л.В. Дейнеко, Л.В. Страшинська, А.О. Коваленко, 2005
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗУМОВИТИ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
зумовити no contexto das seguintes notícias.
Основні правила і принципи здорового харчування
У горизонтальному положенні тіла жовч затікає у шлунок, що може зумовити пошкодження його слизової оболонки. Під час їжі потрібно відволіктися від ... «Від і дО Погляд Чернівці, out 15»
Луцькі депутати проти приватних дитячих садочків
«Міська рада може зумовити покращення клімату в цій ситуації. Шкода, коли за бажанням дошкулити ми заговорюємо важливе питання», - зітхнув ... «Волинські Новини, set 15»
Санкції України щодо російських банків матимуть помірний вплив …
Так, українські активи складають лише невелику частку обсягу сукупних активів російських банків, однак пов'язані з ними ризики можуть зумовити ... «РБК-Україна, set 15»
Конфлікт у Мукачевому могла спричинити конкуренція між …
“Йдеться, передусім, про керівників конкуруючих між собою політико-бізнесових угруповань Закарпатської області, протиріччя між якими могли зумовити ... «УНН, set 15»
Реакція на вірус
... так званим дериватом. «Це велика різниця — як між велосипедом та ракетою. Але, на щастя, цей мутований вірус може не зумовити довічний параліч. «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, set 15»
Вчені виявили планету в зоні відразу двох зірок
Точну масу Kepler-453b зумовити не вдалося, однак експерти припускають, що вона дорівнює не більш ніж 16 масам нашої планети. Її орбітальний ... «UkrMedia, ago 15»
Білборди угруповання «ЛНР». Нащадок Партії регіонів готується …
Активно використовується тематика Другої світової війни, а також зображення жахів сучасної війни, щоб зумовити вступ жителів Луганська до лав ... «Радіо Свобода, jul 15»
Як вберегтися від укусів комах
Але так як, будь-який хімічний або натуральний репелент, може зумовити алергічну реакцію, перед нанесенням на поверхню тіла варто перевірити на ... «Молодий Буковинець, jun 15»
Старі методи реабілітації лише погіршують стан бійців
Відповідно, у військовій частині немає інформації про правові підстави відсутності військовослужбовця у розташуванні, що може зумовити звернення ... «Ракурс, fev 15»
Революція в УПЦ МП
Універсальної схеми немає. Загалом експерти говорять про кілька причин, які могли зумовити бажання громад перейти під юрисдикцію іншої Церкви. «Львівська Газета, dez 14»
