Baixe o aplicativo
educalingo
уніатство

Significado de "уніатство" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE УНІАТСТВО EM UCRANIANO

[uniat·stvo]


O QUE SIGNIFICA УНІАТСТВО EM UCRANIANO

Igreja Católica Grega Ucraniana

A Igreja Católica Grega da Ucrânia é uma das vinte e três igrejas católicas orientais de seu próprio direito, que está em comunhão com o bispo de Roma e preserva a tradição litúrgica de Constantinopla. Por seu número de crentes, é o maior do mundo de todas as igrejas católicas orientais e, consequentemente, o segundo depois da Igreja Católica Romana. A partir de 27 de março de 2011, a igreja é liderada pelo arcebispo supremo de Kiev-Halytsky Sviatoslav. A Igreja Católica Grega ucraniana é a única Igreja ucraniana com contínua continuidade hierárquica desde a fundação do século X. Metropolita de Kiev.

definição de уніатство no dicionário ucraniano

Uniate, a, com. Religiões e crenças uniate. É verdade que o júri se escondeu contra as autoridades com seu uniate (Fri, II, 1950, 154); Em geral, na história da Igreja romana, bem como nas suas igrejas, como uma vez em nossas terras uniate, o dogma religioso maliciosamente combinado e os crimes mais brutais. Basta lembrar a inquisição sangrenta, que é uma vergonha eterna do catolicismo, sobre a plantação nas terras ucranianas de uniate, que é transmitida por meio de armas, chantagens e violência (Meln., Porydda ..., 1959, p. 28); Em aldeias e cidades [em 1768], a nobreza estava armada com os dentes, as forças invadiram igrejas ortodoxas, forçavam os sacerdotes e os paroquianos a tomar o uniatismo por ameaças e tortura (Vech., Kyiv, 25.5.1968, 2).

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM УНІАТСТВО

абатство · агентство · ад’ютантство · азиятство · багатство · баламутство · банкротство · банкрутство · безпам’ятство · безпутство · братство · ворожбитство · декадентство · депутатство · дилетантство · донкіхотство · дурисвітство · дуросвітство · естетство · єзуїтство

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO УНІАТСТВО

уніат · уніатка · уніатський · універмаг · універсіада · універсал · універсалізація · універсалізм · універсальність · універсальний · універсально · універсам · університант · університет · університетський · унівець · унікальність · унікальний · унікат · унікум

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO УНІАТСТВО

живоглотство · запанібратство · злопам’ятство · капітулянтство · кокетство · комедіантство · контрагентство · кутатство · лауреатство · магнатство · малолітство · марнотратство · меценатство · наймитство · недолітство · некрутство · неситство · панібратство · ідіотство · інтендантство

Sinônimos e antônimos de уніатство no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «УНІАТСТВО»

уніатство ·

Tradutor on-line com a tradução de уніатство em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE УНІАТСТВО

Conheça a tradução de уніатство a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de уніатство a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «уніатство» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

uniatism
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

uniatismo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

uniatism
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

uniatism
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

uniatism
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

униатство
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

uniatismo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

uniatism
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

uniatisme
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

uniatism
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Uniatismus
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

uniatism
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

uniatism
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

uniatism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

uniatism
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

uniatism
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

uniatism
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

uniatism
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

uniatismo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

uniatism
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

уніатство
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Uniatismul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ουνίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uniatisme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uniatism
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uniatism
5 milhões de falantes

Tendências de uso de уніатство

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «УНІАТСТВО»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de уніатство
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «уніатство».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre уніатство

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «УНІАТСТВО»

Descubra o uso de уніатство na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com уніатство e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Святейший Патриарх Алексий II: Беседы о Церкви в мире
VI. Единство. Русской. Православной. Церкви: униатство. Проблема сохранения единстваРусской ПравославнойЦеркви стала центральной темой служения Святейшего Патриарха Алексия II, который тесно связывал ...
Анжелика Карпифаве, 2014
2
Американское сало
Тем не менее униатство начало насаждаться литовской,а затем и польской верхушкой среди православных. Этобыло легче, чем насаждать католичество. Потомучто униатство предполагало сохранение обрядовой стороны, ...
О. Воля, 2014
3
Яволь, пан Обама! Американское сало
Темне менее униатство начало насаждатьсялитовской, азатеми польской верхушкой среди православных.Это былолегче, чем насаждать католичество. Потому что униатство предполагало сохранение обрядовой стороны, ...
Олег Матвейчев, ‎Андрей Лебедев, 2014
4
I︠E︡dnistʹ ateïstychnoho ta internat︠s︡ionalʹnoho ... - Сторінка 171
Ставка українського націоналізму на уніатство, як і уніатської церкви на націоналізм, не випадкова. В уніатстві націоналісти завжди бачили духовне знаряддя придушення революційних прагнень трудящих мас як «своїми», так і ...
M. M. Zakovych, ‎V. M. Fomin, ‎Vladimir Nikolaevich Fomin, 1979
5
Hreko-katolyt︠s︡ʹka t︠s︡erkva v etnichnomu rozvytku ...
доля уніатства була багато в чому подібною до долі уніатства на білоруських землях, у XІX ст. для українського "національного відродження" виявилися "пропащою силою". Тут більше про себе давав знати польський національний ...
Vasylʹ Bubenshchykov, ‎Petro Krali︠u︡k, 2004
6
Собрание сочинений и писем (1828-1876) - Сторінка 67
Совершенно иначе обращается оно также с католиками и униатами в Польше, Литве и Белоруссии. Униатство не в меньшей степени, чем родственный ему католицизм, представляется для православного российского ...
Бакунин М. А., 2014
7
Prager Frühling: Dokumente - Сторінка 128
Униаты имеют 150 невоссоединившихся священников. Надо полагать, что из 300 православных священников многие возвратятся в униатство. При этом следует учитывать, что по активности униаты стоят впереди православных.
Stefan Karner, 2008
8
Miz︠h︡ Skhodom i Zakhodom: narysy z kulʹturno-politychnoï ...
риміром, назви мають дослідження українських підрадянських істориків післявоєнного часу на теми унії і Греко-Католицької Церкви: «Уніатська церква - ворог українського народу», «Згубна роль церковної унії в історії ...
I. V. Paslavsʹkyĭ, 1994
9
Папство и царизм - Сторінка 400
Существование униатства, однако, исключалось и на дальнейшее. Это намерение царского правительства, как писал Ревертера в Венуд', «вызвало живое, однако не всеми разделяемое удовлетворение», так как униатство, ...
Э. Винтер, 2013
10
Египетский голубь: Дитя души - Сторінка 662
у него о первом его совращении в униатство, он ответил так: – Зачем мне слушать людей? Я сам не глупый. Я сам могу понять пользу народа нашего... Над нами два ига – турецкое и греческое... Надо прежде свергнуть то, ...
Константин Николаевич Леонтьев, 1954

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «УНІАТСТВО»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo уніатство no contexto das seguintes notícias.
1
Кирило налаштовує Папу Римського проти українських греко …
Якщо Папа буде підтримувати уніатство, то це, звичайно, до добра не приведе", - заявив митрополит Іларіон. Слід зазначити, що УГКЦ є найбільшою ... «Newsru.ua, mar 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Уніатство [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/uniatstvo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT