Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "універсальний" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE УНІВЕРСАЛЬНИЙ EM UCRANIANO

універсальний  [universalʹnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA УНІВЕРСАЛЬНИЙ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «універсальний» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de універсальний no dicionário ucraniano

universal, a, e.1. O que cobre tudo ou muito em alguma área, o campo da vida; Compreensivo A comparação da psique humana e a psique do animal não é um insulto para nós. Apenas atesta o fato de que as leis da natureza são universais (Nauka .., 9, 1968, 61); Em nosso tempo de rápido florescimento e verdadeira revolução em todos os ramos da ciência, o escritor de ficção científica deve ser simultaneamente um matemático, físico, astrônomo, químico, médico, fisiologista, bacteriologista, etc. Ele deve ter um conhecimento verdadeiramente universal (Bruxas., 8, 1961, 204); // Ajustar para todos ou para muitos; que tem um destino diversificado. Floresta - uma fonte de madeira, um material universal extremamente valioso (com. Ukr., 6, 1968, 33); Cavalos ... a estrutura massiva do corpo é mais versátil em uso (Konyarist, 1957, 61); A reprodução é realizada por câmeras de pequeno formato, universais e mais caras (Reference book., 1959, 78). A loja universal é uma grande loja que vende vários produtos industriais. A aldeia renovou, cresceu. Há nelas ... creches infantis e jardins, lojas de departamentos e empresas sociais-domésticas (Tsyupa, Ucrânia ..., 1960, 172) .2. O que tem uma variedade de conhecimentos, habilidades, etc .; versátil. M. Maksymovych, um cientista fenomenologicamente versátil e profundo, escritor, está entre os pensadores mais universais não apenas da Ucrânia e da Rússia, mas também de toda a Europa (Materials from the Historical Journal of Journalism, 1959, 117); Os trabalhadores das brigadas combinadas na mina dominaram as profissões da máquina, tornaram-se trabalhadores universais das lavas e realizaram conjuntamente todas as operações que estão em processo de substituição (U.S., 11X, 1956, 1). універсальний, а, е.

1. Який охоплює все або багато чого у якійсь ділянці, галузі життя; всеосяжний. Порівняння психіки людини і психіки тварини не є для нас образою. Воно лише свідчить про те, що закони природи є універсальними (Наука.., 9, 1968, 61); У наш час бурхливого розквіту і справжньої революції в усіх галузях наук письменник-фантаст повинен бути одночасно математиком, фізиком, астрономом, хіміком, медиком, фізіологом, бактеріологом тощо. Він повинен мати воістину універсальні знання (Вітч., 8, 1961, 204); // Придатний для всього або для багато чого; який має різноманітне призначення. Ліс — джерело деревини, надзвичайно цінного універсального матеріалу (Ком. Укр.,6, 1968, 33); Коні ..масивної будови тіла найбільш універсальні щодо використання (Конярство, 1957, 61); Репродукування провадять.. малоформатними, універсальними і дорожчими фотоапаратами (Довідник фот., 1959, 78).

Універса́льний магази́н — великий магазин, який торгує різноманітними промисловими товарами. Село обновилося, виросло. Є в ньому.. дитячі ясла і садки, універсальні магазини і соціально-побутові підприємства (Цюпа, Україна.., 1960, 172).

2. Який має різноманітні знання, навики і т. ін.; різнобічний. М. Максимович, феноменально різносторонній і глибокий вчений, літератор, стоїть в ряду найбільш універсальних мислителів не тільки України і Росії, а й всієї Європи (Матеріали з іст. укр. журналістики, 1959, 117); Робітники комбайнових бригад на шахті оволоділи машинними професіями, стали універсальними трудівниками лав і спільно виконують всі операції, які припадають на зміну (Рад. Укр., 11.Х 1956, 1).


Clique para ver a definição original de «універсальний» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM УНІВЕРСАЛЬНИЙ


авральний
avralʹnyy̆
алювіальний
alyuvialʹnyy̆
анальний
analʹnyy̆

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO УНІВЕРСАЛЬНИЙ

уніат
уніатка
уніатство
уніатський
універмаг
універсіада
універсал
універсалізація
універсалізм
універсальність
універсально
універсам
університант
університет
університетський
унівець
унікальність
унікальний
унікат
унікум

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO УНІВЕРСАЛЬНИЙ

антибактеріальний
антиклерикальний
антиклінальний
антиморальний
антресольний
арсенальний
артеріальний
артільний
астральний
аульний
афіксальний
бавовнозбиральний
бавовноочищувальний
бавовнопрядильний
багатобальний
багатожильний
багатоземельний
багатонаціональний
багатопільний
багатосильний

Sinônimos e antônimos de універсальний no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «УНІВЕРСАЛЬНИЙ»

Tradutor on-line com a tradução de універсальний em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE УНІВЕРСАЛЬНИЙ

Conheça a tradução de універсальний a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de універсальний a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «універсальний» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

万能
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

universal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

universal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सार्वभौमिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عالمي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

универсальный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

universal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সার্বজনীন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

universel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

universal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

universal
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ユニバーサル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보편적 인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

universal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phổ quát
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உலகளாவிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सार्वत्रिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

evrensel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

universale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uniwersalny
50 milhões de falantes

ucraniano

універсальний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

universal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καθολική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

universele
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

universella
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

universell
5 milhões de falantes

Tendências de uso de універсальний

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «УНІВЕРСАЛЬНИЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «універсальний» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre універсальний

EXEMPLOS

7 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «УНІВЕРСАЛЬНИЙ»

Descubra o uso de універсальний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com універсальний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Універсальний довідник з підготовки до ЗНО 2012 - Сторінка 1
УНІВЕРСАЛЬНИЙ. ДОВІДНИК. З ПІДГОТОВКИ ДО ЗНО 2012 Методичні рекомендації Програми зовнішнього незалежного оцінювання 2012 року: • українська мова і література • математика • історія України • англійська мова ...
Коллектив авторов, 2015
2
Filosofsʹki tvory: Lohika. Natur filosofii︠a︡ abo fizyka. ... - Сторінка 66
універсальним. Бо, якщо формальна єдність є достатньою, то на питання слід відповісти позитивно, бо вона є вищою аналогією природи, яка існує незалежно від розуму. Якщо формальна єдність недостатня і потрібна ...
Feofan (Abp. of Novgorod), 1980
3
Історія філософіі України: хрестоматія - Сторінка 189
3) про універсальне у властивому розумінні й універсальне у невластивому розумінні. Ми сказали, що універсальне у властивому розумінні є те, що протилежне одиничним речам, хоча і не в усьому. Універсальне у невластивому ...
М. Ф.. Тарасенко, ‎M. S. Tymoshyk, ‎O. I. T︠S︡ybulʹskai︠a︡, 1993
4
Історія української философії: - Сторінка 148
питається, можна передати іншими словами, а саме чи може без допомоги розуму щось називатись або бути універсальним. Бо якщо формальна єдність є достатньою, то на питання слід відповісти позитивно, бо вона є вищою ...
Юрій Олександрович Федів, ‎Наталія Григорівна Мозгова, 2000
5
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
Київ Одеська державна наукова бібліотека імені М.Горького ^р Харківська державна наукова бібліотека імені В.Г.Коро- ленка Кримська республіканська універсальна наукова бібліотека імені І. Франка, м. Сімферополь Вінницька ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2002
6
"Ukraïnsʹke khrystyi︠a︡nstvo" Mykhaĭla Hrushevsʹkoho: ...
токах є національно зорієнтованою, а в релігії етносу національне рівночасно втілює в собі наднаціональні, універсальні християнські цінності. Відповідно до концепції А. Річинського, кожен народ виступає окремим суб'єктом ...
Leonid Ĭosypovych Kondratyk, ‎Olʹha Kondratyk, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody. Viddilenni︠a︡ relihii︠e︡znavstva, 2006
7
Каталогізація цифрових ресурсів Інтернет. Дублінське ядро ...
ДДК – Десяткова класифікація Дьюі. УДК – Універсальна десяткова класифікація. ББК, ТБК, Інші тезауруси. Допоміжні директиви: Найкраща практика — використання найбільш істотних або унікальних слів із вживанням найбільш ...
Волохін Олег Михайлович, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «УНІВЕРСАЛЬНИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo універсальний no contexto das seguintes notícias.
1
Українські зброярі створили новий універсальний броньовик …
Щоправда, від старенького радянського "звіра" лишилися тільки шасі. "Варан" має протикульову броню та здатен тримати швидкість на рівні 100 ... «Телевизионная служба новостей 1+1, out 15»
2
Універсальний DJ Prooo (НОВИНИ КОМПАНІЙ)
Вважаю себе універсальним DJ. Я не зациклююся на певних стилях. Я меломан, мені подобаються різні стилі, але колекціоную лише найкращі зразки, ... «20 хвилин, set 15»
3
Універсальний степлер Go-Go Staple Less Stapler, якому не …
Тому справжнім порятунком для багатьох стане універсальний девайс Go-Go Staple Less Stapler, якому не потрібні скоби для якісної та ефективної ... «Вікна online, set 15»
4
В Міноборони планують продемонструвати універсальний
В Міністерстві оборони України планують продемонструвати універсальний камуфляж "Варан" на параді до Дня Незалежності 24 серпня. Про це ... «РБК-Україна, ago 15»
5
Універсальний солдат
Вінничанин Олександр Сарабун втратив ногу в Іловайському котлі. Тепер у бійця з позивним «Вінниця» замість кінцівки — протез, але це не завадило ... «Україна молода, mai 15»
6
Дошка для малювання - універсальний подарунок для творчого …
Але якщо це подарунок універсальний, тобто такі, які більше підходять тільки дівчаткам або тільки хлопчикам. Наприклад, дитяча кухня для дівчаток - це ... «Новини Львова, abr 15»
7
Людмила Мельникович: Секретар – це «універсальний солдат»
Взагалі секретар – це, так би мовити, «універсальний солдат». Доводилося навіть спілкуватися з людьми, які мають психічні проблеми і не зовсім ... «Нежин сити - сайт новостей, abr 15»
8
ПриватБанк встановив на Закарпатті 31 універсальний
У відділеннях ПриватБанку працює понад 1 000 поштоматів – сучасних автоматичних точок отримання посилок і кореспонденції, на Закарпатті - 31. «Заголовок. Закарпаття про головне, abr 15»
9
Вчені знайшли універсальний "вимикач зростання" в ракових …
Вчені знайшли універсальний "вимикач зростання" в ракових клітинах. 18 березня в 03:30. З часом відкриття допоможе створити препарати для ... «Дзеркало Тижня, mar 15»
10
Універсальний дизайн як виклик війні
Продовжуючи рубрику "Буду жити!", пропонуємо знову повернутись до філософії доступного й безпечного простору – до Універсального дизайну. «Українська правда, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Універсальний [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/universalnyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em