10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ВІДБИТИ»
Descubra o uso de
відбити na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
відбити e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
5. відмовлятися. відбатовувати, відбатувати див. 1. відрізати. 1. ВІДБИВ АТИ (ударами відокремлювати частину від цілого), ОББИВ Ати, НАДБИВАТИ, ЗБИВАТИ, ВІДКОЛЮВАТИ, ЛУПАТИ — Док.: відбити, оббити, надбити, збити, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 115
Позбавляти кого-небудь здатності рухати руками, ногами (через хворобу, втому і т. ін). Втома відбирає руки й ноги; лежав би так і не ворухнувся (Мирний). відбирати хліб див. відбивати. ВІДБИТИ: відбити / відбивати від дому кого.
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 158
(удару) warding off, parrying, foiling; (i m. д.; див. відбивати). відбивати, відбити (світло)to reflect, to mirror, to re- verberate; (звук) to echo; (атаку, напад) to strike off, to repulse, to throw back, to beat off/back; (ворога) to drive away; (атаку) to ...
4
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 117
П(е: відбігатисі. ВІДБИТИ /П-чі ЕЗб. ХУІ, 2017 1. 'відбити.' - Відбив му клебені; 2. .що, ДШ яощ, чрм£ 'повернути ообі втраченеС-Відобйеш собі то на в'їм. ВІДБИТИСЯ, відбитиса. £ 0£_. оди. майб. відо'бйес'а Л-І7 1. 'відбитися!
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... почубити, пошмагати, *** видавити олію; виправити щелепи; вирівняти ребра; висповідати від вух до п'ят; витерти ворсу; витрясти душу; відбити бебехи; відбити бельбахи; відбити печінки; відбити руки; відважити лантух кулаків; ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
... 404] Дух його: тільки до доброго дружні вмовляння призводять». 405] Мовив він так, і вперед понесли його ноги. Ахеї ж 406] Опір троянам чинили; проте, хоч було тих і менше, 407] Від кораблів не здолали ворожу навалу відбити.
Ні, а тілько, відбиті від нашого села, вони з подвійною лютістю кинуться на інші села. Не відбити, але розбити їх — се повинна бути наша мета! Громада з увагою слухала слів свого бесідника, і молодіж, податлива на все нове та ...
Достатньо, сер, відбити шийку, – порадив Джон Манглс,– і можна буде вийняти документи, не пошкодившиїх. – Правильно, Едуарде! –вигукнула ледіГелена. Папери і справді годі було витягнути, тож лорд Гленарван вирішив ...
9
Новітні технології виробництва стандартизованих виробів ...
... а також високоенергетичні відбиті електрони (первинні електрони, відбиті від поверхні зразка). Детектування низькоенергетичних вторинних електронів здійснюється осцилятором з прикладанням «поточного» потенціалу 12 кВ.
Гавриш Олег Анатолійович, Віцюк Юлія Юріївна, Роїк Тетяна Анатоліївна, 2012
Якщо й не вдасться відбити корабель, то капітан усе одно до скону буде менівірним.Те саме підтвердили і його товариші. – Добре,–кивнув я,–мої умовитакі: по-перше, поки ви залишатиметесь на острові, керуватиму тутя, і якщо я ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ВІДБИТИ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
відбити no contexto das seguintes notícias.
Афганська влада намагається відбити у талібів місто Кундуз
Афганські сили безпеки намагаються відбити місто Кундуз на півночі ... В'язниця і штаб-квартира поліції в місті, за повідомленнями, вже були відбиті. «BBC Ukrainian, set 15»
Афганський спецназ намагається відбити в талібів місто Кундуз
Вже вдалось відбити тюрму, звідки у понеділок таліби випустили ув'язнених та управління поліції. Американські літаки атакували позиції талібів у ... «espreso.tv, set 15»
Уролог допоможе відбити «удар нижче пояса»
Чого бояться сучасні чоловіки? Здається, що найбільше їх лякає перспектива опинитися неспроможним — у фінансовій сфері, в роботі і, звичайно ж, ... «Рівне вечірнє, set 15»
Українські бійці відбили ще одну спробу прориву ворожих …
Водночас, незважаючи на затишшя, підрозділи сил АТО продовжують обладнувати оборонні споруди та перебувають у готовності відбити напад ... «5 канал, set 15»
В України достатньо сил, аби відбити російське вторгнення …
Після реформи Збройних сил в України є достатньо сил, аби відповісти на російську агресію, навіть якщо Кремль наважиться на широкомасштабний ... «Телеканал новин 24, set 15»
Порошенко: У нас вже достатньо сил відбити вторгнення РФ
Україна провела реформу армії і має вже достатні сили, аби відбити агресію РФ навіть у разі широкомасштабного наступу на сході, заявляє президент ... «ICTV, set 15»
У "Шахтарі" пообіцяли відбити в юних футболістів бажання …
Леді · Туризм · Інтерв'ю. 1 жовтня, 13:34. У "Шахтарі" пообіцяли відбити в юних футболістів бажання вживати алкоголь. Київ, 3 вересня, 17:22 Друкувати. «Новини від ТСН, set 15»
Муженко заявив, що ЗСУ здатні відбити навіть …
Муженко заявив, що ЗСУ здатні відбити навіть повномасштабний наступ Росії. Начальник Генерального штабу Віктор Муженко заявив, що на даний ... «http://www.ednist.info/, ago 15»
На Рівненщині добувачі бурштину намагалися відбити у …
У місті Дубровиця Рівненської області виник конфлікт між місцевими жителями, які займаються нелегальним видобутком бурштину, і силовиками. Про це ... «ZAXID.net, jul 15»
Ірак почав масштабну військову операцію з метою відбити у ІДІЛ …
У понеділок,13 червня уряд Іраку офіційно оголосило про початок масштабної військової операції щодо повернення контролю над західною провінцією ... «Дзеркало Тижня, jul 15»
