Significado de "відворотно" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ВІДВОРОТНО EM UCRANIANO

відворотно  [vidvorotno]

O QUE SIGNIFICA ВІДВОРОТНО EM UCRANIANO

definição de відворотно no dicionário ucraniano

inversamente. Pral. para a inversão 1. Na poça de areia, o comandante naturalmente conquistado dos cavaleiros, ... deitado no lado do lado deitado da língua (Le, Khmelnitsky, I, 1957, 5); A cobiça hipertrófica inverte-se sobre o nosso povo, provoca uma reação irritada e negativa (Lit. Ukr., 11th XII, 1962, 4).

відворотно. Присл. до відворо́тний 1. В піщаній пилюзі лежав неприродно скорчений командир жовнірів,.. лежав, одворотно висолопивши посинілого.. язика (Ле, Хмельницький, І, 1957, 5); Гіпертрофоване користолюбство відворотно діє на наших людей, викликає в них роздратовано-негативну реакцію (Літ. Укр., 11. XII 1962, 4).

TRADUÇÃO DE ВІДВОРОТНО

Conheça a tradução de відворотно a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de відворотно a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «відворотно» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 逆转
• Tradutor português - espanhol: marcha atrás
• Tradutor português - inglês: reverse
• Tradutor português - hindi: उलटा
• Tradutor português - arabe: عكس
• Tradutor português - russo: отталкивающее
• Tradutor português - português: reverter
• Tradutor português - bengali: ন্যক্কারজনক
• Tradutor português - francês: inverser
• Tradutor português - malaio: menjijikkan
• Tradutor português - alemão: umkehren
• Tradutor português - japonês: リバース
• Tradutor português - coreano: 역
• Tradutor português - javanês: njijiki
• Tradutor português - vietnamita: đảo ngược
• Tradutor português - tâmil: வெறுக்கத்தக்க
• Tradutor português - marata: खराब
• Tradutor português - turco: iğrenç
• Tradutor português - italiano: retromarcia
• Tradutor português - polonês: rewers
• ucraniano: відворотно
• Tradutor português - romeno: inversa
• Tradutor português - grego: αντίστροφη
• Tradutor português - africâner: reverse
• Tradutor português - sueco: omvänd
• Tradutor português - norueguês: reversere

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ВІДВОРОТНО»

Descubra o uso de відворотно na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com відворотно e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Stepan Baleĭ: zibranni︠a︡ pratsʹ u p'i︠a︡ty tomakh - Сторінка 361

Процес твореня нових зображень через еліміноване з їх змісту якогось знамени називаємо льогічною абстракцією, процес відворотний льогічною детермінацією. Зображене прямокутника дістаємо отже із зображеня квадрату ...

Stepan Baleǐ, ‎M. M. Vernykov, 2002

Zbirnyk - Томи 23 – 27 - Сторінка 13

Для водяної пари найшов з одного ряду спроб середню вартість з богатьох помірів к — 1,2778, з другого к = 1,2591, а корінь з відворотної вартости густоти водяної пари є 1,2669, отже доволі згідно з анальоґічними ви- слідами у ...

Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1925

Останній гетьман. Погоня

... не можна ти алярмний гомін табору, вже вершники гь з лівої руки до лісу, а я повзу й повзу, сь в якусь ковдобину, в якесь кубло, шорстіприхиляю над собою кущ полину. Той нок, кубло смердить відворотно, я накриЅличчя ...

Юрій Мушкетик, 2011

Яса: Роман: У 2 т. Т. 2

У палатах тош<о й відворотно пакло розкішне чужоземне життя, Що його топтали чобітьми запорожці, але той запах уже забивав інший _ кінського та людського поту, розіпрілої Цп<іри, тютюну й невичахлої зброї. В кутку великої ...

Юрій Мушкетик, 2006

Сатирикон XXI

... звичайним і баченням новим, розгледів невеликий стовп рожевого вогню, що рухався десь поза бетонним парканом, потроху слабнучи і розчиняючись у небі. Паркан і крізь заплющені очі виглядав так само бридко й відворотно.

Олександр Ірванець, 2011

Zbirnyk - Том 11 - Сторінка 71

2) Чим далі від карпатського берега, тим більше ґляцияльного материяла, а менче карпатського, близше карпатського берега відносини відворотні. З) Загалом в глубших веретвах ріни більше ґляцияльного материяла, в верхних ...

Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematychno-pryrodopysno-likars('ka sektsii͡a, 1907

Z filʹozofiï politiki - Сторінка 12

В звязку з сим приміром вкажемо на явище відворотної суґґестиї, яка власне в cїм випадку не остає без значіня. Копія може варта більше як 1000 корон, одначе обставина, що се »тільки « копія, обнижує її торгову цїну. Відворотна ...

Arthur Emanuel Christensen, 1919

Uslid za soni͡a͡chnym rankom: povistʹ i opovidanni͡a͡

Я чую, як моя сусідка за столом, умліваючи, каже: — Гляньте, гляньте на них. Голуб'ята... Як вони кохають одне одного! ВІДВОРОТНЕ ЗІЛЛЯ — Ви ж культурна людина,— кажу їй. — Звичайно! — Вона гордовито підводить маленьку ...

Semen Z͡H͡urakhovych, 1971

Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie

Перш за все розглянемо загально поширене вірування у відворотну, охоронну, а навіть і родючу силу кінської голови. Так, в тому ж таки селі Жукинь нещодавно був поширений звичай завішувати кінського черепа коло закладок ...

Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1929

Rusaliï - Сторінка 400

Після цього, прочитавши ще Отченаш, починали зривати відворотне зілля. Його пучки ув'язували потім до маковїївської квітки й несли на посвяту (деінде так чинили і на Спаса). Засушену тою тримають у хаті, вважаючи, що вона ...

Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1996