10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ВКОРІНЯТИСЯ»
Descubra o uso de
вкорінятися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
вкорінятися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sotvory sebe: romany - Сторінка 121
Вкорінятися, так вкорінятися назавжди. - — І я з тобою піду. Не близький же світ. — А з дітьми хто буде? — одразу Грицько знайшов незаперечну причину відмови. — Якщо ти надумав утекти від мене, скажи прямо. Я все перенесу ...
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 182
... вкоріняти, вкоренити to enroot, to embed, to implant, to inculcate; to ingrain. вкорінюватися, вкорінятися, вкоренитися to take/to strike root. вкоротити див. вкорочувати; ♢ ~ собі життя to take one's life, to commit suicide. вкорочувати(ся), ...
3
Pochatky ukraïnsʹkoho drukarstva - Сторінка 161
С 97-98, No 62 "" В акті, що датується 1588 роком, члени Успенського братства скаржаться, що "у нас почала вкорінятися св. віра від науки в школі та від друку книг, але все це єпископ Балабан лає і зве єрессю; він напав на школу, ...
I︠A︡kym Prokhorovych Zapasko, Orest I︠A︡roslavovych Mat︠s︡i︠u︡k, Volodymyr Stasenko, 2000
4
Storinky istoriï ta kulʹtury praukraïny - Книга 3 - Сторінка 195
У ІІІ ст., коли у Вірменії почало вкорінятися християнство і розпочався утиск язичників, частина індійців рушила до нехрещеної тоді ще Римської імперії. В цих умовах і могла скластися наведена вище легенда. У будьякому разі ...
Stepan Vovk, I︠U︡riĭ Shylov, Stepan Nalyvaĭko, 2003
5
Nashchadky pradidiv: - Сторінка 449
... бо для мене, людини відірваної від неї десь понад 18 років, це майже Іегга іпсо§піЮ, на якій тільки-но починаю вкорінятися й обізнаватися. В січні-лютому наступного року в журналі "Вітчизна" має друкуватись моя повість "Живи!", ...
Borys D. Antonenko-Davydovyč, Leonìd Bojko, 1998
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... рости після посадки, пересадки), ПРИЖИВАТИСЯ, ПРИЖИВЛЮВАТИСЯ [ПРИЖИВЛЯТИСЯ рідше] (про пересаджене); УКОРІНЮВАТИСЯ [ВКОРІНЮВАТИСЯ], УКОРІНЯТИСЯ [ВКОРІНЯТИСЯ] (укріплятися корінням у грунті).
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
... укорінюватися [вкорінюватися], укорінятися [вкорінятися], приживатися. Цілком усталилися на той час [XVI — XVII ст.] і епітети народнопісенних творів: коник сивенький, вороний; вода — тиха; річка — бистра (з журналу); Справді, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Fenomen Stepana Bandery - Сторінка 469
Треба було або піти у глибоке підпілля, або вкорінятися до ворожого табору. Він обрав друге" (виділення автора). Нагадую, що це пише радянська преса. Ось, як описує цю трагедію мельниківська преса. Євген Онацький в праці ...
I︠E︡vhen Perepichka, 2006
9
Novi chasy--novi heroï: Pro anhl. antikolonialʹnyĭ roman - Сторінка 84
... все більшою кількістю письменників Англії. Нагальними і пекучими для сучасної англійської літератури є питання про стосунки між Англією і слаборозвиненими країнами, про те, що саме примушує Англію вкорінятися на їх землях ...
Inna Pavlivna Symonenko, 1970
10
Ridkisni roslyny flory Ukraïny v kulʹturi - Сторінка 180
При пересаджуванні в пухкий і вологий грунт вони швидко вкоріняються і на 2-й рік уже цвітуть. Рослина декоративна, в ЦРБС культивують з 1968 р. (Мороз, 1973). Потребує повної охорони і організації заказників (Мороз, 1970; ...
N. I︠E︡ Antoni︠u︡k, T︠S︡entralʹnyĭ respublikansʹkyĭ botanichnyĭ sad (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1982
NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ВКОРІНЯТИСЯ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
вкорінятися no contexto das seguintes notícias.
У загартованої розсади кошлате коріння
Садять глибоко, ця рослина любить вкорінятися. Розсаду помідорів вибирають не з білуватим стеблом, а з темно-зеленим чи фіолетовим. Садять на ... «Gazeta.ua, abr 12»