O QUE SIGNIFICA ВОСКОВАНИЙ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «воскований» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de воскований no dicionário ucraniano
encerado, e, e. Diyapr. passe min h antes da depilação; // no sinal ohm Piso encerado liso, paredes pintadas ... - foi isso que antes se aproximava de um olho (sex, VIII, 1952, 328); Manchas coloridas deixaram a luz através de janelas coloridas no chão encerado e lava (Tulub, Ludolov, II, 1957, 450). воскований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до воскува́ти; // у знач. прикм. Гладка воскована підлога, мальовані стіни.. — ось що передусім насувалося оку (Фр., VIII, 1952, 328); Барвистими плямами падало світло крізь кольорові шибки на восковану долівку і лави (Тулуб, Людолови, II, 1957, 450).
Clique para ver a
definição original de «воскований» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ВОСКОВАНИЙ»
Descubra o uso de
воскований na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
воскований e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: terminolohichna leksyka - Сторінка 30
бвний восходящий вщзёмний, допр- ний, висхщнйй; мат. прямо- вйсний, вертикальний восьмиобразный Вю1мкува'тий вотчина ист. диивщина, дщйзна, ба'тыавщина, матерйзна вощанка спец. воскований па- шр, ...
сказав вгн. — Добра юшка. Микола чуе розраду, але не поборе знемоги: хилиться на лгжко, як завжди. Воскований кгстяк. Всилу пальцг ворушаться. ВечГр чорний; рано полягали, ощаджуючи гас, бо зосталось небагато в бальзанцГ ...
3
I︠A︡k parostʹ vynohradnoï lozy - Сторінка 69
Тільки на двох навдалу взятих гранках нашого Українсько-російського словника бачимо 48 слів, яких нема у Грінченка, серед них — воскований, восковикові (бот.), воскреслий, восторжествувати («соціалізм восторжествував»), ...
4
Ukraïnoznavstvo: usna narodna tvorchistʹ : ... - Сторінка 194
... з трьома банями, розмальованими й позолоченими. Цілий фронтон вироблений гарно: гзимзи, пілястри, вікна. У вікнах замість шибок воскований папір, за ним свічечки, так що церква була освічена, ніби в ній вечірню правлять.
5
Nepoborni: povistʹ, opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 151
У дверях своєї канцелярії станула сестра Вальпурга з яструбиним обличчям, в проміннях білого чіпчика; на ній були широкі білі штани, зв'язані щільно нижче кісток, рясна блуза, оперізана ремінцем, і жовтий воскований фартух.
Katri︠a︡ Hrynevycheva, Fedir Pohrebennyk, 2004
6
Tvory: Stattī pro literatury - Сторінка 140
Тільки на двох навдалу взятих гранках нашого українсько-російського словника бачимо 48 слів, яких нема у Грінченка, серед них — воскований, восковикові (бот.), воскреслий, восторжествувати («соціалізм восторже- ствував»), ...
7
Tvory: Statti - Сторінка 94
Тільки на двох навдалу взятих гранках нашого українсько-російського словника бачимо 48 слів, яких нема у Грінченка, серед них — воскований, восковикові (бот.) , воскреслий, восторжествувати («соціалізм восторже- ствував»), ...
8
Trylogii︠a︡: Mazepa - Том 1,Випуск 2 - Сторінка 223
Цілий фронтон вироблений гарно, ґзимзи, пілястри, вікна. У вікнах, замісць шибок, воскований папір, за ним свічечки, так що церква була освічена, ніби в ній вечірню правлять. До церкви сходи, за остатним двері. Над ними широка ...
9
Mystet͡stvo perekladu: - Сторінка 236
Тільки на двох навдалу взятих гранках нашого Українсько-російського словника бачимо 48 слів, яких нема у Грінченка, серед них — воскований, восковикові (бот.), воскрес' лий, восторжествувати («соціалізм восторжествував»), ...
Максым Рыльськый, Hрыhорий Мыколайовыч Колеснык, 1975
10
Nepohasne svitlo: viohrafichna povist - Сторінка 93
Вона (москвофільська партія — Б.С.) сподівалася дістати собі все те блискуче житє за поміччю Шмерлінга; він мав їм добути і воскованих паркетів і комнат із пишними меблями і зеркалами, він мав їм помагати устроювати і проби ...
