O QUE SIGNIFICA ВИГЛЯДИНИ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «виглядини» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de виглядини no dicionário ucraniano
Olhe, uh, mn, somas Ação para o significado Olhar1 1. [Papagaio:] Onde você, avô? [Onisco Chugai:] Caminhando nos campos ou, como dizem, explorando (Mokr., Paysi, 1959, p.194). виглядини, ин, мн., розм. Дія за знач. вигляда́ти1 1. [Коршун:] Звідкіль ви, діду? [Онисько Чугай:] Ходив на виглядини або, як тепер кажуть, у розвідку (Мокр., П’єси, 1959, 169).
Clique para ver a
definição original de «виглядини» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ВИГЛЯДИНИ»
Descubra o uso de
виглядини na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
виглядини e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ukraïnsʹkyĭ stylistychnyĭ slovnyk: pidruchna knyz︠h︡ka ...
Виглядини,. виглядин. Вигода, р. мн. виг!д. Вйгон або вйгш, з вйгону. Вигравати, виграю, виграеш, вйграв — в карni; впграваю, виграваеш — на чомусь: На бандур! внгравае. Вид, в - 52 -
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1978
2
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 152
См. Виглядини. Внглядатн, даю, еш, сов. в. вйгля- нутя, ну, неш, гл. 1) Выглядывать, вы- глявуть, высматривать. Сонечко, сонечко, виглянь у вгконечко. Ном. Л- 337. Не ви- глядай, не визирай, а дальше ховайся. Ном. 2) Только весов, ...
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 152
См. Виглядини. Виглядати, даю, еш, сов. в. виглянути, ну, неш, гл. 1) Выглядывать, выглянуть, высматривать. Сонечно, сонечко, виглянь у віконечко. Ном. No 337. Не виглядай, не визирай, а дальше ховайся. Ном. 2) Только несов. в.
4
Весільні звичаї та обряди на Україні: ... - Сторінка 30
Відбувши заручини в молодої, де остаточно домовлялися про подарунки, час весілля, вирушали на гостину до молодого, яка мала назву «виглядини» 49. Після «виглядин» відбувався заключний етап сватання, смислове значення ...
Валентина Кирилівна Борисенко, 1988
5
Khudoz͡hni͡a literatura Ukraïny: Vid mifiv do modernoï ...
Причин до и початку не бракувало: то п'яний Кайдаш шзно по- вернувся з шинку, то перекинулись вози 31 снопами, бо Кайдаш 13 синами Н1як не зважувались розкопати "шпй" горбок на шляху, то "виглядини" в Мотриних батыав ...
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 68
-нктю (зручнкть) вйНи, -гону виглушити, -шу, -шиш вигляд, -у виглядання, -я виглядати, -аю, -аеш виглядини, -дин вйгляд1ти, -джу, -диш вйглянсунаний вйглянсувати, -ую, -уеш вйглянути, -ну, -неш; нак. -янь вигнанець, -нця, ор.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Etnichna istorii͡a narodiv I͡Evropy: Without special title - Сторінка 40
Найбтьш популярним в с. Кочережки було виконан- ня "Опрочки", а в Богдан!вц! - "А во садику, во зеленом саду...". Шсля сватання зрщка юнував обряд "оглядини" (виглядини, розглядини), що вщбувався "за тиждень до веалля".
Ivan Fedorovich Kuras, Instytut politychnykh i etnonat͡sionalʹnykh doslidz͡henʹ NAN Ukraïny, 2005
8
Kryk ptakha v sutinkakh: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 49
Скільки це тривало — боротьба з настінними ходиками, що так повільно цокають, виглядини на шляху, радісна дорога разом з Тамарою Миколаївною до школи, щасливі уроки, коли кожне слово, кожен рух, кожен погляд учительки ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1982
9
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï poeziï v shesty tomakh
V. O. Shevchuk. * * * У зелених вербах за левадою ти моею шснею пройшла. Я колись благав, тепер загадую повернутися до джерела. I невже збуваеться загадане: дзеленчать цеберки хтозна-де. Я по круч1 вийшов на виглядини, ...
10
Roma ta Dmytro Tryrohy: roman - Сторінка 159
Не любила вона базару саме такого типу: виглядини-оглядини, торг. Де тут серце? Одні котячі вигравання, хоча й милі. Та й людина все одно ж не продається. Хоч ти її купив чи уломав, як кажуть промовистіше. Тому Рома покинула ...
Oleksandr I︠E︡vtushok, 2002
