10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ВИХРУВАТИЙ»
Descubra o uso de
вихруватий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
вихруватий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 100
ВЙхровиця (-ui) / storm, snowstorm, whirlwind, tempest. вихруна HUH n violence, turbulence, wildness; г—ТИЙ (-та, -те)* boisterous, vehement, unruly, wild, violent, turbulent, tempestuous. вихрюватиЙ = вихруватий. вйхрякати (-аю, -аеш) ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 198
Вихруватий, и вихрюватий, а. е. 1) Обильный вихрями. Зiма вихрувата, 2) Сокрушае беззаконним буйнi главн вихрюваті. К. Псал. 152. Вихрякати, каю, вш, однов. в. вихряк нути, ну, неш, гл. Выхаркнуть, отплюнуть Чуб. 11. 295.
3
Твори: Перекоп. Микита Братусь. Щоб світився вогник - Сторінка 30
Немов ярмаркового борця, вітав збуджений натовп молодого чабана, коли він, веселий, вихруватий, переможцем вийшов з гирлигою із орлиних хоромів. Світлана Мурашко, сміючись, приколола йому до грудей червону стрічку, ...
4
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
вихровий вихруватий вихрястий і вихрастий вйхуділий вйхудіти, -ію, -ієш вйхуднути, -ну, -неш вйцвілий вицвіркувати, -уе вицвісти, -іту, -ітеш вицвіт, -у вицвітання,' -я вицвітати, -аю, -аеш вйцвяхуваний вицвяхувати, -ую, -уєш ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
5
Li︠u︡dyna svitu, syn Dnipra: vybrani tvory - Сторінка 480
І хоч хлопець перед нею й стовбичив незавидний, худий, вихруватий, і обличчя мав обвітрене, худе і в плямах, схожих на солонці, і хоч губи його теж були сухі й шорсткі, проте вона враз вхопила його, притиснула до себе й припала ...
6
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Tronka; Sobor; Komentari
Жарко, паморочливо йому стало. А очі її, напливаючи, сяяли близько, ошаліло, волого... І хоч хлопець був перед нею й незавидний, худий, вихруватий, і обличчя мав обвітрене і в плямах, схожих на солонці, і хоч губи його теж ...
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2005
7
Tronka. Sobor: romany - Сторінка 73
І хоч хлопець був перед нею й незавидний, худий, вихруватий, і обличчя мав обвітрене і в плямах, схожих на солонці, і хоч губи його теж були сухі й шорсткі, проте вона враз вхопила його, притиснула до себе й припала до тих губів.
8
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Самё нам, роксоланам4, тріумф общяе Та, що Млсяць вождевий ясний укршляе,— Повна, теж наче Мюяць, пречиста Марія, Від яко'1 потерта в Плкупв5 самих шия. А тепер лоб трацькбг5 змії вихруватий Від отого тріумфу ...
9
Tvory: Drednouty na vydnokruzi. Pisni︠a︡ i xlib. Na syvashi
... сталевого дзьоба проломлює череп. То був найперший ворог, що впав від Яреськової руки. Немов ярмаркового борця, вітав збуджений натовп молодого чабана, коли він, веселий, вихруватий, переможцем вийшов з гирлигою ...
10
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 86
-ес- тиш вйхрещений вихрёщувати, -ую, -уеш вихрик, -а вйхрити, -рю, -риш . вихрйти, -рю, -рйш, -римо, -рите вихровйй вихруватий вихрястий I вихрастий вйцв1лий вицв1ркувати, -уе вйцвкти, -1ту, -1теш вйцв1т, -у вицв1тання, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003