10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ВИЛАЗИТИ»
Descubra o uso de
вилазити na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
вилазити e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 93
ВИЛАЗИТИ: вилазити боком див. вилізти. вилазити (вилізати) / вилізти із своєї (власної) шкаралупи. Цікавитися тим, що виходить за межі особистих інтересів. Вадим бачив, як люди починають вилізати з власної шкаралупи (Бойч.).
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 258
... pres. р. сlimbing) 1. підніматися, видиратися, дертися, вилазити; to — a mountain підніматися на гору; to — a ladder вилазити на драбину; to — а tree підніматися на гору вилазити на дерево; to — the stairs підніматися по східцях; ...
3
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
{нагорy} сlimb у — драбиною/по драбині to climb up the ladder, — на дерево to climb a tree. вилізати дієсл. див. вилазити дієсл. вилізти дієсл. див. вилазити дієсл. вилаяти дієсл. див. лаяти дієсл. вимагати дієсл. 1. call у -ти пояснень ...
4
Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 60
ЗАЛАЗИТИ, ЗАЛІЗАТИ \\ ВИЛАЗИТИ, ВИЛІЗАТИ Потай або відкрито забиратися Лізучи, вибиратися звідки-н. або ... Залазити у валізку, у замок, у кімнату, в комору, в куток, в магазин, в печеру, в хату, в яму \\ вилазити з валізки, ...
L. M. Poli︠u︡ha, L. S. Palamarchuk, 1987
5
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 31
... с ь брехню уличать (уличйть, изобличать, изобличить) кого во лжи. викривати (вйкрити) гру ч и ю см. розкривати гру. сикручуватися (вйкрутитися, вййти) з б!дй выкручиваться (выкрутиться) из беды. вилазити (ВЙЛ13ТИ, виходити, ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 166
Выкупать. Викупатися, паюся, епся, гл. Выкупаться. Викуталась i вона і вилазить із води. Рудч. Ск. 11. 117. Викупатися, паюся, ешся, гл.—Викуплятися. Викупити, ся. См. Викупляти, ся. Викупляти, ляю, еш, сов. в. викупити, плю, пиш, гл.
7
Частотний словник сучасної української художньної прози
4 0,0028 1 0,0003 5 4 5 0,010 0,0044 вилами 1 0,0007 2 0,0005 3 3 0,006 0,0034 ВИЛАЗИТИ Д16СЛ. 5 0,0035 б 0,0013 10 7 9 0,020 0,0068 вилазити не дом. 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 — вилазить теп. 2 0,0014 3 0,0008 5 4 4 0,010 0 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
8
Українсько-англійський словник - Сторінка 78
... father. вили ui (-лиць)р/ jaw bones; ,— wi (-ni) / = вилка; г-"шнк (ка) m = вйлочник. вйличкувати (-ую, -уеш) P vt to clean a hide from hair, remove hair from a skin. вил!зати (-áio, -áein) / vi = вилазити. ВЙЛ13ТИ (-зу, -зеш) P vi: (вилазити ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
9
Z viddali 50 (i.e. pʹiatydesi︠a︡ty) lit: borotʹba za nashe ...
Сікора станув цілим тягарем свойого тіла на задній буфер авта і тоді наказав крикучим, переляканим голосом, нам по одному і дуже уважно вилазити з тієї братської "труни", якою буз Борухів "Форд" тієї пам'ятної, Зелено-Святкової ...
1. готувати, П. шикувати. 1. ВИЛАЗИТИ (лізти нагору, чіпляючись за що-небудь), ВИЛІЗАТИ рідше, ЗАЛАЗИТИ, ЗАЛІЗАТИ рідше, П'ЯСТИСЯ, ПНУТИСЯ, ДЕРТИСЯ [ДРАТИСЯ], ВИДИРАТИСЯ, ВИКАРАБКУВАТИСЯ розм., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ВИЛАЗИТИ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
вилазити no contexto das seguintes notícias.
Блокада Криму вдарила по кишені голови "Укрзалізниці …
Тому цілком можливо, що транспортні чиновники говорять про це тому, що їх попросили товариші зверху, які безпосередньо не хочуть вилазити на ... «espreso.tv, set 15»
У “Правому секторі” розповіли, хто оплачуватиме операцію Д …
Десь на вихідних він відчув, що в нього почали, як він сам каже, “вилазити спиці” і почали його турбувати. Він звернувся до лікарів, його госпіталізували ... «УНН, set 15»
Гран Прі Італії. Ювілейна перемога Хемілтона і згорівший двигун …
Шостий Гран Прі силова установка на Mercedes не витримала. Ніко нічого не залишалося, як звернути у зону безпеки та швиденько вилазити з машини, ... «Champion.com.ua, set 15»
В ЗСУ багато бруду, але, на щастя, не всі однакові. І за тими …
Інший може не пити, зате й не вилазити з намету чи казарми, ігноруючи армію в принципі. Хтось взагалі не просихає, і варто йому потрапити до ... «Новини від ТСН, set 15»
Жителі Калуша щодня із велосипедами і сумками видряпуються …
Місцеві втомилися чекати та самі "здали" міст в експлуатацію - люди приклали до моста дерев'яну драбину та навчилися вилазити по ній навіть із ... «Телевизионная служба новостей 1+1, jun 15»
По драбині і з велосипедом на плечі: жителі Івано-Франківщини …
Щоб експлуатувати міст люди приклали до нього дерев'яну драбину та навчилися вилазити по ній навіть із велосипедами на спинах. Військові виявили ... «iPress, jun 15»
Під Кабміном завелися блукаючі "Кровосісі". ВІДЕО
Після того, як Микола Янович оголосив про існування загадкових "кровосісів", ці дивні істоти почали вилазити на люди - з легкої руки панянок із жіночого ... «Українська правда, jun 10»
