Significado de "вирубування" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ВИРУБУВАННЯ EM UCRANIANO

вирубування  [vyrubuvannya]

O QUE SIGNIFICA ВИРУБУВАННЯ EM UCRANIANO

definição de вирубування no dicionário ucraniano

Debris, eu, com. Ação para o significado cortar O desmatamento no século passado levou à piora do regime de água dos rios (Col. Ukr., I, 1962, 39); O corte do material em folha das peças de trabalho [cinzel], especialmente com contornos curvilíneos, também funciona no fogão (Prática com máquina, 1957, 49).

вирубування, я, с. Дія за знач. виру́бувати. Вирубування лісу в минулі століття призвело до погіршання водного режиму річок (Колг. Укр., І, 1962, 39); Вирубування з листового матеріалу заготовок [зубилом], особливо з криволінійними обрисами, виконують також на плиті (Практ. з машинозн., 1957, 49).

TRADUÇÃO DE ВИРУБУВАННЯ

Conheça a tradução de вирубування a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de вирубування a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «вирубування» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 錾
• Tradutor português - espanhol: de corte de salida
• Tradutor português - inglês: cutting-out
• Tradutor português - hindi: काटने के बाहर
• Tradutor português - arabe: قطع المغادرة
• Tradutor português - russo: вырубки
• Tradutor português - português: corte -out
• Tradutor português - bengali: কাটা-আউট
• Tradutor português - francês: découpe
• Tradutor português - malaio: memotong keluar
• Tradutor português - alemão: Ausschneiden
• Tradutor português - japonês: 切り出し
• Tradutor português - coreano: 반출
• Tradutor português - javanês: nglereni-metu
• Tradutor português - vietnamita: cắt ra
• Tradutor português - tâmil: வெட்டும்-அவுட்
• Tradutor português - marata: पठाणला बाहेर
• Tradutor português - turco: Kesme Çıkış
• Tradutor português - italiano: taglio - out
• Tradutor português - polonês: cięcia -out
• ucraniano: вирубування
• Tradutor português - romeno: tăiere -out
• Tradutor português - grego: κοπή - έξω
• Tradutor português - africâner: sny -out
• Tradutor português - sueco: utskärningen
• Tradutor português - norueguês: cutting -out

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ВИРУБУВАННЯ»

Descubra o uso de вирубування na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com вирубування e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

А - Н: - Сторінка 206

Вирубування лісів без усякого господарського розрахунку згубно позначилося на стані річок України (з журналу); Це був ліс старий— призначений також на вируб (Лесь Мартович); Суцільне рубання лісів на великих площах ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny

Вирішення питань про збереження або вирубування дерев і чагарників у разі зміни цільового призначення земельних лісових ділянок з метою їх використання в цілях, не пов'язаних з веденням лісового господарства У разі зміни ...

Ukraine. Verkhovna Rada, 2006

Z︠H︡urnal: Journal - Томи 13 – 16 - Сторінка 222

Безперечно, щоб досягти цього, дерева для вирубування треба вибирати дуже обережно, щоб не пошкодити підросту під наметом; у багатьох випадках для цього доведеться перед зрубуванням дерева познімати суки, тобто ...

Instytut botaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1937

Ahrarni peretvorennii︠a︡ Velykoï Z︠h︡ovtnevoï ... - Сторінка 406

С1в; вирубували ломщики-, щоб шд К1нець поживитися, збуваючи деревину заптвельникам; вирубували 1 селяни навколишшх ал, особливо куркул1, для наживи 1 спекуляци. ГИдтримаш Радян- ською владою лкогосподарськ1 ...

Pavel Nikolaevich Pershin, 1962

Svit, i͡akyĭ ne povynen zahynuty: Li͡udyna i dovkilli͡a ...

Заходи щодо збереження природи та її скарбів вживалися в країнах Середземномор'я, Закавказзя, Середньої Азії. З прискореним розвитком землеробства в Європі почалися масові, не контрольовані вирубування лісів. Місцями ...

Vasylʹ Hubaret︠s︡ʹ, ‎Ivan Andriǐovych Padalka, 2009

Istorii︠a︡ Osmolodsʹkoï pushchi - Сторінка 30

вирубувань, як видно з рисунків 2 і 3, становила за 20 років 12 — 16 (18)% від загальної площі. Масово вирубували ліс угорські товариства деревного промислу перед 90-ми роками минулого століття. Лісоматеріяли вивозили на ...

Ihor Boĭchuk, ‎Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, 1998

Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 284

ляни вирубували впень старі, величезні парки, зрівнювали з землею оранжереї, плантації насіннєвих буряків, руйнували цукрові заводи і гуральні — словом усе те, чого не могли поділити поміж собою”. він також наводить разючі ...

Богдан Гудь, 2011

Україно моя... - Сторінка 33

За останні десятиліття внаслідок діяльності людини стан довкілля в Україні різко погіршився. Це сталося через надмірне вирубування лісів, скидання в річки й моря промислових стоків, забруднення ґрунту хімічними речовинами й ...

Юлія Москаленко, ‎Антоніна Олешко, 2015

Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...

Розр13няють низовий метод Р. д., при якому вирубують др1б- ш, В1дстал1 в рост! дерева, й в е р - х о в и й, коли вирубують велиш, але менш шнш дерева верх, намету Л1состану. 1нтенсившсть Р. д. у Нрських умовах пов'язують з ...

Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1972

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 354

... [dI fPrlst] у вирубувати ліси. deforestation [dl"fPrls"telS(d)n] n вирубування лісів. deform (dl' fОm] у 1. спотворювати; his body was -d by illness його тіло було спотворене хворобою; 2. тех. деформувати. deformation ["di:fО' melS(a)n] n ...

Гороть Є. І., 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ВИРУБУВАННЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo вирубування no contexto das seguintes notícias.

Балога особисто зупинив незаконне вирубування дубів біля сіл …

Народний депутат Віктор Балога особисто зупинив незаконне вирубування здорових дубів в урочищах біля сіл Гут та Жнятино, що у Берегівському та ... «Закарпаття online, ago 15»

Синютка вимагає результатів щодо припинення незаконного …

... Львівського обласного управління лісового та мисливського господарства Анатолія Дейнеки вжити рішучі дії щодо незаконного вирубування лісів. «Львівська Газета, jul 15»

Арсеній Яценюк доручив створити робочу групу для перевірки …

Прем'єр-міністр України Арсеній Яценюк доручив створити робочу групу з виїздом на місце для перевірки інформації щодо неправомірного вирубування ... «Урядовый портал, jul 15»

Хто вбиває італійські оливкові дерева?

“План передбачає вирубування та перенасадження всюди на цих територіях. У радіусі ста метрів довкола зараженого дерева буде пустка. «euronews, jul 15»

У Львові розгорівся конфлікт через реконструкцію скверу …

Міська влада твердить, що він давно потребує реконструкції, активісти ж виступають проти вирубування дерев у середмісті. Хвиля спротиву щодо ... «5 канал, jun 15»

Площу св. Юра реконструюють без перенесення дороги та …

Схема реконструкції не пердбачає перенесення дороги та вирубування скверу. «Ми запропонували поетапну реалізацію проекту з урахуванням критики ... «ZAXID.net, mai 15»

Синютка побував у спортивному центрі "Тисовець" - на …

Із вимогою перевірити законність вирубування лісів на території Сколівського району звернувся до правоохоронних органів голова Львівської обласної ... «Гал-Info, abr 15»

Парламент заборонив пересувні зоопарки і дельфінарії без …

Крім того, забороняється проведення рубок головного користування та всіх видів поступових та суцільних рубок, вирубування дуплястих дерев, а також ... «espreso.tv, abr 15»

У національному парку масово вирубують хвойний ліс

40 бригад лісорубів кинуто на вирубування національного парку "Сколівські бескиди". Лісорубів активно ріжуть промисловий ліс в урочищах Красний, ... «Львівські новини, jul 14»

Незаконне, злочинне вирубування лісів!?

Найдієвіша ера боротьби з незаконним вирубуванням лісів у Рівненській області розпочалася із створення у кожному з районів робочих груп, обов'язок ... «Telecriticism, jun 14»