Significado de "вишневецький дмитро" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ВИШНЕВЕЦЬКИЙ ДМИТРО EM UCRANIANO

вишневецький дмитро  [vyshnevetsʹkyy̆ dmytro]

O QUE SIGNIFICA ВИШНЕВЕЦЬКИЙ ДМИТРО EM UCRANIANO

definição de вишневецький дмитро no dicionário ucraniano

Vishnevetsky Dmytro (ano do nascimento desconhecido - morreu 1563 p., Agora Istambul) - Príncipe ucraniano da família do velho principe Vishnevetsky; 1554-1555 pp. construiu um castelo na ilha de Malaya Khortitsa; alguns o consideram o fundador do Zechorozhian Sich, o primeiro ataman cossaco e identifica-se com o lendário Bayda; reivindicou a economia da Moldávia; foi derrotado e entregue às mãos do sultão Suleiman, que ordenou que ele pendurasse no gancho por uma costela em uma parede da fortaleza sobre o mar; Por três dias, ele foi retirado da parede pelas maldições que glorificaram Mohammed e executadas.

вишневецький дмитро (рік наро­дження невідомий — помер 1563 p., тепер Стамбул) — український князь зі старого князівського ро­ду Вишневецьких; 1554—1555 pp. збудував на острові Мала Хортиця замок; дехто вважає його заснов­ником Запорозької Січі, першим козацьким отаманом і ототожнює з легендарним Байдою; претенду­вав на господарство Молдови; за­знав поразки і був переданий до рук султана Сулеймана, який на­казав повісити його на гак ребром на фортечному мурі над морем; провисів три дні, був знятий з муру за прокльони, які слав Магомету, і страчений.

TRADUÇÃO DE ВИШНЕВЕЦЬКИЙ ДМИТРО

Conheça a tradução de вишневецький дмитро a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de вишневецький дмитро a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «вишневецький дмитро» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 梅德Vyshnevetsky
• Tradutor português - espanhol: Dmitry Vyshnevetsky
• Tradutor português - inglês: Dmitry Vyshnevetsky
• Tradutor português - hindi: दिमित्री Vyshnevetsky
• Tradutor português - arabe: ديمتري Vyshnevetsky
• Tradutor português - russo: Вишневецкий дмитрий
• Tradutor português - português: Dmitry Vyshnevetsky
• Tradutor português - bengali: দিমিত্রি Vyshnevetsky
• Tradutor português - francês: Dmitry Vyshnevetsky
• Tradutor português - malaio: Dmitry Vyshnevetsky
• Tradutor português - alemão: Dmitry Vyshnevetsky
• Tradutor português - japonês: ドミトリーVyshnevetsky
• Tradutor português - coreano: 드미트리 Vyshnevetsky
• Tradutor português - javanês: Dmitry Vyshnevetsky
• Tradutor português - vietnamita: Dmitry Vyshnevetsky
• Tradutor português - tâmil: டிமிட்ரி Vyshnevetsky
• Tradutor português - marata: दिमित्री Vyshnevetsky
• Tradutor português - turco: Dmitry Vyshnevetsky
• Tradutor português - italiano: Dmitry Vyshnevetsky
• Tradutor português - polonês: Dmitrij Vyshnevetsky
• ucraniano: вишневецький дмитро
• Tradutor português - romeno: Dmitry Vyshnevetsky
• Tradutor português - grego: Ντμίτρι Vyshnevetsky
• Tradutor português - africâner: Dmitri Vyshnevetsky
• Tradutor português - sueco: dmitry Vyshnevetsky
• Tradutor português - norueguês: Dmitry Vyshnevetsky

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ВИШНЕВЕЦЬКИЙ ДМИТРО»

Descubra o uso de вишневецький дмитро na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com вишневецький дмитро e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Кинджал проти шаблi

Звгдси запорозькг козаки пгд проводом Дмитра Вишневецького здгйснили низку походгв проти Османсько! ИмперГ! та Кримського ханства, насамперед — на турецьку фортецю Очакгв i на татарську фортецю !сламКермен. Саме з ...

Литовченко Т. И., ‎Литовченко О. О., 2013

100 ключових подій української історії

Але обережний Сигізмунд Август не хотів, аби «через Вишневецького» розпочалася війна зКримом (дякуючи на словах за героїзм, король ненадав реальної допомоги і цього разу),і князь Дмитро залишився наодинціз грізним ...

Журавльов Д., 2014

Історія України: Посібник - Сторінка 258

Дмитро Вишневецький першим з-поміж старост прикордонних міст перебрався постійно мешкати за Дніпровські пороги. У 1553 р. Дмитро Вишневецький особисто відвідав Стамбул, де провів переговори з турецьким султаном ...

Олександр Палій, 2015

25 перемог України:

За хоробрість у походах на татар, зокрема на Очаків, здійснених Дмитром Вишневецьким у 1540х рр. під керівництвом Бернарда Претвича, великий князь Литовський Сигізмунд ІІ Август призначив його черкаським і канівським ...

Олександр Палій, 2015

Vsesvitni͡a kosat͡sʹka ent͡syklopedii͡a: XV--pochatku XXI ...

Вишневецький Дмитро Юрій (бл. 1628-1682) - князь, український магнат. Походив з того ж роду, що й Дмитро Вишневецький. Як офіцер польської армії, брав участь у боротьбі проти Визвольної армії Б. Хмельницького. Зокрема, ...

Bohdan Sushynsʹkyĭ, 2007

Ukraïna pid bulavoi͡u Bohdana Khmelʹnyt͡skoho: ...

... Вишневецький Андрій, Князь - 366 Вишневецький "Байда" Дмитро, Князь - 332, 404 Вишневецький Дмитро, Князь - 296 Вишневецький Костянтин, Князь - 19-21,25, 27,30,35,38,150,295,307,308,332,394,395,399, 411 Вишневецький ...

Serhiĭ Kovalenko, 2009

Hetʹmany Ukraïny ta koshovi Zaporozʹkoï Sichi - Сторінка 39

Князь Дмитро Вишневецький - особистість у багатьох відношеннях видатна. Це була людина хоробра, заповзятлива і надзвичайно шанована козаками. Сміливий вождь, він повсякчас шукав небезпеки і боротьби, для нього ...

Oleksandr Mykolaĭovych Uryvalkin, ‎Mykhaĭlo Oleksandrovych Uryvalkin, 2008

Історія запорізьких козаків, у трьох томах - Том 2 - Сторінка 20

Дмитро Іванович Яворницький. Історія запорізьких козаків вчасно вдарити на ворогів і відібрати у них здобич і християнських полонених °. Тим часом Вишневецький, повернувшись 1561 року з «п'ятигорської землі» на Дніпро й ...

Дмитро Іванович Яворницький, 1991

Derz︠h︡avni, politychni ta hromadsʹki dii︠a︡chi Ukraïny: ...

Козацька доба ВИШНЕВЕЦЬКИЙ ДМИТРО Вишневецький Дмитро — перший козацький отаман, староста Черкас і Канева. Вишневецький Дмитро, прозваний у народі Байдою, був старшим з чотирьох синів князя Івана ...

Nikolaĭ Ivanovich Panov, 2002

Dmytro Vyshnevet︠s︡ʹkyĭ (Baĭda): ... - Сторінка 37

ВОЛОДИМИР СЕРГІЙЧУК ФУНДАТОР ЗАПОРОЗЬКОЇ ВОЛЬНИЦІ Більше чотирьохсот літ прославляє український народ безстрашного козака Байду, майже стільки ж часу постать його прототипа Дмитра Івановича Вишневецького ...

I︠U︡riĭ Mushketyk, ‎A. V. Denysenko, 1995