Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ягідка" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ЯГІДКА EM UCRANIANO

ягідка  [yahidka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ЯГІДКА EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «ягідка» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ягідка no dicionário ucraniano

berry e g.1. Smash-pestle. para a baga [Mavka:] Eu estava procurando por bagas, fungos ... (L. Ukr., III, 1952, 207); A pastelaria roxa roçou suas bagas sobre ela (Kotsyub., II, 1955, 265); Ele se afastou do grupo de bagas de uva para bagas e ... jogou-se um a um na boca (Willde, no limiar, 1955, 151); * Figurativamente. - Você diz isso, como se você já tivesse um par para mim no sinal? - Por que não? - ele diz quando ele bate. "Aqui temos um monte de bagas, escolha!" (Vovchok, VI, 1956, 257); [Yarchuk:] Bem, eu ainda não tinha tempo. São apenas flores. [Natalia:] E as bagas estão à frente? (Mik., I, 1957, 408); Gerya voltou para a casa, até lá Lyzka saiu do armário. Os olhos estão brilhando, nas bochechas das bagas são jogadas (M. Kulish, Piesi, 1960, 33); * Em comparação Tal Cristo é bom, exuberante e fresco, como uma baga vermelha na flor branca (Paz, III, 1954, 295); Em seus bicos de estorninho murmurados, os cranberries estavam congelados com gotas de sangue (Stelmakh, Bread, 1959, 91). Nossos (um e outro) campos de baga (berry) são os mesmos que os nossos (um, um e assim por diante). etc.) Bagas de campo (ver ягідка, и, ж.

1. Зменш.-пестл. до я́года. [Мавка:] Я шукала ягідок, грибків… (Л. Укр., III, 1952, 207); Фіолетовий паслін звісив над нею свої ягідки (Коцюб., II, 1955, 265); Він відривав від грона винограду ягідку за ягідкою і.. кидав собі їх одну за одною до рота (Вільде, На порозі, 1955, 151); *Образно. — Се ви так говорите, наче вже маєте для мене яку пару на прикметі? — Чому ні? — одказує попадя.— Ось у нас ціла грядка ягідок,— вибирайте! (Вовчок, VI, 1956, 257); [Ярчук:] Ну, я ще нічого не встиг. Це тільки цвіточки. [Наталя:] А ягідки — попереду? (Мик., І, 1957, 408); Вернувся Гиря в хату, аж тут Лизька з чулана вийшла. Очі сяють, на щоках ягідки грають (М. Куліш, П’єси, 1960, 33); *У порівн. Така Христя хороша, пишна та свіжа, наче червона ягідка серед білого квіту (Мирний, III, 1954, 295); В їхніх жалібно стулених дзьобах ягідками брусниці застигли краплини крові (Стельмах, Хліб.., 1959, 91).

На́шого (одного́ і т. ін.) по́ля ягі́дка (я́гідки) — те саме, що На́шого (одного́, свого́ і т. ін.) по́ля я́года (див.


Clique para ver a definição original de «ягідка» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ЯГІДКА


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ЯГІДКА

ягівка
ягіддя
ягідний
ягідник
ягідниковий
ягідництво
ягідниця
ягідонька
яга
ягдташ
ягель
ягельний
ягли
яглиця
ягніння
ягни
ягнитися
ягниця
ягничка
ягничник

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ЯГІДКА

обвідка
обихідка
обіхідка
оповідка
приповідка
присідка
прохідка
підсідка
пірамідка
розвідка
розповідка
самохідка
свідка
сейсморозвідка
сковорідка
слобідка
спідка
сусідка
східка
хідка

Sinônimos e antônimos de ягідка no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ЯГІДКА»

Tradutor on-line com a tradução de ягідка em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ЯГІДКА

Conheça a tradução de ягідка a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de ягідка a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ягідка» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

浆果
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

baya
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

berry
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बेरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ягодка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

baga
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বেরি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

baie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berry
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Beere
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ベリー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

장과
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Semono uga Sindhunata
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

berry
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெர்ரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बोरासारखे बी असलेले लहान फळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dut
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bacca
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jagoda
50 milhões de falantes

ucraniano

ягідка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bacă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μούρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Berry
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bär
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

berry
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ягідка

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЯГІДКА»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ягідка» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre ягідка

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЯГІДКА»

Descubra o uso de ягідка na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ягідка e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Moloda Ukraïna: virshi, opovidanni︠a︡, kazky, baĭky, zahadky
Кожна вишнева ягідка, якби могла думати, либонь, гадала б про те, що ось вона впаде на землю, як зовсім достигне, і з неї виросте таке саме деревце — кучерява, зграбненька вишенька! Ото, скільки б то було тих вишеньок, якби з ...
Olena Talanchuk, 1993
2
Твори в дванадцяти томах: Прапороносці. Поезії. Коментарі
Це ви, Ягідко, занадто вже... — Чому занадто? Скажете, не так? Це тільки для годиться кожен удає, що ти йому потрібен... А я, товаришу гвардії лейтенант, уже давно знаю, що нікому я не потрібен. Як нап'юся ось навіки моравської ...
Олесь Гончар, ‎Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 2001
3
Kazky Poltavshchyny - Сторінка 235
хяукяі 710X711 тщими ф^^^^§р^^^ 235 гарну ягідку, а їх немає. Сіла біля ягідки і почала плакати. Потім почула тоненький голосок. Дівчинка підняла голову і подивилася навкруги. Із здивування запитала, боячись, що це хтось чужий.
Mykola Zinchuk, ‎Instytut ukraïnoznavstva AN Ukraïny, 2010
4
Na holubiĭ mez͡hi pid Volopasom: povistʹ - Сторінка 70
«І якому дурневі прийшло в голову назвати бурову Ягідкою. Не позивний, а чортзна- що», — подумав Мірошниченко. — Ягідка, Ягід... — Він раптом замовк і вже через секунду зраділо кричав: — Ягідка! Якого біса мовчали, вам що ...
I͡Uriĭ Tymofiĭovych Kocherha, 1980
5
Твори: Фронтові поезії. Прапороностсі. Новели - Сторінка 356
Непокоїли його інші, такі, як рядовий Ягідка. Цей ставний, червонощокий юнак з розумними, уважними очима з першого дня зацікавив Черниша. «Видно, тямущий хлопець, з хорошою освітою, — думав про Ягідку Черниш, ...
Олесь Гончар, 1978
6
Li︠u︡dyna svitu, syn Dnipra: vybrani tvory - Сторінка 334
За них Черниш був спокійний. Непокоїли його інші, такі, як рядовий Ягідка. Цей ставний червонощокий юнак з розумними, уважними очима з першого дня зацікавив Черниша. «Видно, тямущий хлопець, з хорошою освітою, — думав ...
Olesʹ Honchar, 2001
7
Tvory: Praporonost︠s︡i - Сторінка 343
За них Черниш був спокійний. Непокоїли його інші, такі, як рядовий Ягідка. Цей ставний червонощокий юнак з розумними, уважними очима з першого дня зацікавив Черниша. «Видно, тямущий хлопець, з хорошою освітою, — думав ...
Olesʹ Honchar, 1959
8
Kazky i lehendy chasiv Kyïvsʹkoï ta Halyt͡sʹkoï Rusi - Сторінка 359
Сестрички-ягідки й незчулися, як опинилися у хащі. Кошики вже повні, а вони збирають ще і ще. — Назбираємо, що буде й на зиму, — сказала середуща. — Якби була з нами старша сестричка-ягідка, то й вона б раділа... Як тільки ...
N. I͡E. Fomina, 2005
9
Zibranni︠a︡ tvoriv u semy tomakh: Literaturni parodiï, ... - Сторінка 404
Сержант Ягідка стояв і чекав на капітана, тримаючи міцно в правій руці пістолет напоготові, а лівою притримуючи важкі металеві двері. Думалось, що й на цей раз вони нічого тут не знайдуть окрім бридкої вогкості. Будинок ...
Oleh Chornohuz, 2006
10
Ukraïnsʹke narodne mystet︠s︡tvo: vyshyvanni︠a︡ i ... - Сторінка 100
96, в). Притримуючи ягідку великим пальцем лівої руки, обережно протягують голку з ниткою вниз, закріплюють одним-двома стібками 3 — 4 нижню частину ягідки і виводять голку з вивороту у верхню петлю вісімки (5) (рис. 96, г).
Enhelisa Mykytivna Lytvynet︠s︡ʹ, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЯГІДКА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ягідка no contexto das seguintes notícias.
1
У Києві покажуть "німі" комедії під живий акомпанемент
та "Ягідка кохання" (реж. О. Довженко, 1926 р.). "Показ стрічок відбудеться у живому музичному супроводі талановитого піаніста, справжнього віртуоза ... «Українська правда - Київ, out 15»
2
Освітяни Калуша нагороджені медаллю «За гідність та …
... Олександра, учитель хімії гімназії, Грицюк Леся, вихователь ДНЗ «Ягідка», Кохан Галина, учитель української мови та літератури ЗОШ І-ІІІ ст.№7. «Вікна online, out 15»
3
У Калуші прізвища 13 освітян вписали до Книги пошани. ВІДЕО
... у номінації «Вихователь року» вихователя дошкільного навчального закладу «Ягідка» — Лесю Грицю. Також було вирішено вписати до Книги пошани ... «Вікна online, out 15»
4
У дитсадках Калуша вперше провели тиждень Дошкілля. ФОТО
... виготовлення фотоколаж «Зростаємо щасливими у рідному садочку» (дошкільний навчальний заклад «Ягідка»), свято біля фігури ангела–охоронця ... «Вікна online, out 15»
5
Кращим вчителем року у Калуші стала Олександра Гетьманчук …
... Гетьманчук та у номінації «Вихователь року» вихователя дошкільного навчального закладу (ясел-садка) «Ягідка» — Лесю Грицюк, інформують ”Вікна”. «Вікна online, set 15»
6
В Полтаві депутати не зацікавлені у видачі землі бійцям АТО
Відмови мотивовані скаргами громадян садівничих кооперативів «Берег», «Берізка», «Ягідка» стосовно збереження листяного лісу біля садівничого ... «Интернет, set 15»
7
На ягідка-паті Горбунова Осадча розливала коктейлі, а Кароль і …
Вечірка отримала символічну назву ягідка-паті. В Instagram тих, хто був присутнім на святі Горбунова, вже з'явилися деякі світлини із заходу. «Телевизионная служба новостей 1+1, ago 15»
8
Україна завоювала на Європейських іграх у Баку 46 медалей …
... Георгій Іваницький (стрільба з лука, чоловіча команда); Андрій Хлопцов (плавання, 50 м батерфляєм); Андрій Ягідка (фехтування, шабля); Інна Черняк ... «Украинские Новости, jun 15»
9
Масований мінометний обстріл Щастя: один загиблий і четверо …
Під обстріл потрапили: лісництво, пост ДАІ, автостанція, фільтраційний пункт, блокпост, садове товариство «Ягідка» і гаражний кооператив «Сосновий ... «Останні події України - UkrMedia, jan 15»
10
Фильмы Александра Довженко покажут в Кинопанораме
По случаю юбилея организаторы форума решили показать зрителям малоизвестные работы украинского режиссера: Ягідка кохання (1926), Сумка ... «bigmir)net, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ягідка [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/yahidka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em