O QUE SIGNIFICA ЯРМАРКОВИЩЕ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «ярмарковище» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de ярмарковище no dicionário ucraniano
sala de festas e, pp., pp. O lugar onde a feira é. Toda a cortina - sala de festas - foi afundada por carrinhos (Golovko, II, 1957, 183). ярмарковище, а, с., розм. Місце, де буває ярмарок. Весь вигін — ярмарковище — був запруджений возами (Головко, II, 1957, 183).
Clique para ver a
definição original de «ярмарковище» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЯРМАРКОВИЩЕ»
Descubra o uso de
ярмарковище na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
ярмарковище e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
2. яскравий. ярлйк див. етикётка. ЯРМАРКОВИЩЕ (ярмаркова площа), ЯРМАРЧЙЩЕ розм. Весь выгьн — ярмар- ковище — буе запруджений возами (А. Головко); Соколяни — сусьдне з нами велике торговите село над Ворсклою, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Istorii͡a ta kulʹtura Livoberez͡hz͡hi͡a Ukraïny: materialy ...
Ярмарковище. У літописах воно згадуеться під 1151 р. У XVII-XIX ст. дана територія називалась "За- киевобрамське передмктя", "Забашта". Останній топонім вживаеться й зараз. Археологічних досліджень на площі передгороддя ...
3
Vybrane: opovidanni͡a, povisti - Том 2 - Сторінка 81
Приглянувся я на ярмарковищу по коровах, по волах, по конях, аби й для себе визначити цшу за Факова. Прив'язаний на недоуздку стоїть мш Факов коло огорожі з ворин- ня, якось полохливо озирається довкола й не 1сть. Кинув я ...
4
Krynychna voda: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 212
Приглянувся я на ярмарковищу по коровах, по волах, по конях, аби й для себе визначити ціну за Факова. Прив'язаний на недоуздку стоїть мій Факов коло огорожі з вориння, якось полохливо озирається довкола й не їсть. Кинув я ...
5
Taïna holuboho palat︠s︡u: roman - Сторінка 49
Хтось із ярмаркових зупинявся, слухав хвилину-другу, кидав мідяк у шапку і далі йшов на ярмарковище. Наблизилися до бандуриста й Румянцев із Безбородь- ком. Старий, утупившись кудись незрячими очима, хриплим голосом вів: ...
6
Memuary feĭletonista: satyra ta humor - Сторінка 10
... а й вш за скром- них 1400 Л1т своеї 1сторп не зазнав такого торгу, хоч, бу- вало, на переяславське ярмарковище стшалася тьма народу: 1 заморського, 1 з сус1дшх Баришівки та Борис- П1льщини, Березанщини та Яготинщини, ...
7
Khrestomatii͡a z ukrai̇ns'koi̇ literatury - Сторінка 573
Чи коли й був отакий наїзд у Щербанівці, як під оцей ярмарок. Весь вигін — ярмарковище — був запруджений возами, аж ген туди за вітряки. Обухівці як приїхали, — то вже гаразд ніде було й стати. Насилу пробилися на цей край.
8
Slov'i︠a︡ny i Rusʹ u naukoviĭ spadshchyni D.I︠A︡. ... - Сторінка 54
Ярмарковище (за визначенням Д. Я. Самоквасова — "где ярмарочная площадь у кладбищенской церкви"). Д. Я. Самоквасов дооизив тут вщ 10 до 15 кургажв, 14 кургажв розкопав у 1902 р. М. Бранденбург. Площа вц1л1ло1 частини ...
Petro Petrovych Tolochko, Instytut arkheolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), Derz︠h︡avna administrat︠s︡ii︠a︡ Chernihivsʹkoï oblasti. Upravlinni︠a︡ osvity, 1993
9
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 185
Так що через дві години яких уже під'їздили до Щербанівки. Зразу ж од степу, звідки під'їздили Давид із михайлівським чоловіком, вигін — ярмарковище — широко розлігся. Цілий табун вітряків прилетів звідкілясь і спустився отут.
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
10
Vikna u svit: opovidanni︠a︡ - Сторінка 419
... аукціонне ярмарковище, а сам він складав техмінімум по грануванню або повторяв правила для захисту себе від прорахунку чи гендльової випадковості. — Маленька велика штука! Це ми добре засвоїли!..— мовив поважно ...
