Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "єдино" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ЄДИНО EM UCRANIANO

єдино  [yedyno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ЄДИНО EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «єдино» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de єдино no dicionário ucraniano

apenas.1. Pral. para o único. O Conselho Central não reconheceu o Conselho de Comissários do Povo - o único governo legítimo da Rússia (SSR do leste da Ucrânia, II, 1957, p. 67); Pregamos a revolução proletária - essa é a única causa verdadeira, para a qual dezenas desciam para o andaime, centenas e milhares estavam sentados em prisões (Lênin, 24, 1950, 376). enquanto isso muitas vezes Consumido no sentido. palavras restritivas e exculpadoras: somente, exclusivamente, exclusivamente. Franco percebeu que as únicas pessoas na luta revolucionária seriam destruir o ódio do cativeiro social e nacional (Kozl., Renaissance ..., 1950, 29). єдино.

1. Присл. до єди́ний 1. Центральна рада не визнавала Ради Народних Комісарівєдино законного уряду Росії (Іст. УРСР, II, 1957, 67); Ми проповідуємо пролетарську революцію — ту єдино вірну справу, заради якої десятки зійшли на ешафот, сотні й тисячі сидять по тюрмах (Ленін, 24, 1950, 376).

2. у знач. част. Уживається в знач. обмежувально-видільних слів: тільки, лише, виключно. Франко зрозумів, що єдино в революційній боротьбі народ може знищити ненависні пута соціальної і національної неволі (Козл., Відродження.., 1950, 29).


Clique para ver a definição original de «єдино» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ЄДИНО


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ЄДИНО

єдиничок
єдинобожжя
єдиноборство
єдиноборствувати
єдиновірець
єдиновірний
єдиновірство
єдиновірський
єдиновладдя
єдиновладний
єдинодержавність
єдинодержавний
єдинокровний
єдиноматерній
єдиноначальність
єдиноначальний
єдиноначальник
єдиноплемінний
єдиноплемінник
єдиноріг

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ЄДИНО

аби-но
абсолютно
абстраговано
абстрактно
абсурдно
автоматично
автономно
авторитетно
агресивно
адекватно
ади-но
адміністративно
ажурно
азартно
айно
академічно
акордно
активно
актуально
акуратно

Sinônimos e antônimos de єдино no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ЄДИНО»

Tradutor on-line com a tradução de єдино em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ЄДИНО

Conheça a tradução de єдино a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de єдино a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «єдино» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

solamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

only
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

केवल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فقط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

единственно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

unicamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শুধুমাত্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

seulement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sahaja
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

のみ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chỉ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒரே ஒரு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फक्त
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sadece
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

solo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tylko
50 milhões de falantes

ucraniano

єдино
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

numai
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μόνο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

net
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bara
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de єдино

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЄДИНО»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «єдино» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre єдино

EXEMPLOS

8 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЄДИНО»

Descubra o uso de єдино na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com єдино e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Velikija minei četii - Том 4
268, 5, 263 г., 2694, . . . едино всѣхъ непричастно» все. 2. Единоже, тако вся единнѣесть поединаго единьства” превъсхожденію, и всѣхъ есть единаго неисходителнѣ виновно. 3. Ничтоже бо есть сущихъ непричясто единого, ...
Makarij (Mitropolit Moskovskij i Vseja Rossii), 1870
2
Метафизика
Поэтому из всех линий больше всего едина окружность, потому что она линия целая и совершенная. А существо единого – в том, что оно некоторым образом есть начало числа, ибо первая мера – это начало; ведь то, с помощью ...
Аристотель, 2015
3
Святитель Афанасий Великий. Собрание творений
есть, и: Азъ и Отецъ едино есла. Такъ, единъ есть Богъ, и одна вѣра въ Отца и Сына. И поелику Слово есть Богъ, то опять Господь Богъ нашъ, Господь единъ есть (Второз. 6, 4); потому что Онъ есть собственный и нераздѣльный ...
Афанасий Великий, 2013
4
Правила святых Поместных Соборов с толкованиями - Сторінка 283
Гаковле едино. Петрова два. Гоаннова три. Іудино едино. Павлова посланія, 14. кримляномъ едино. къ Коринѳеномъ два. къ Галатомъ едино. къ Ефесеомъ едино. къ Ѳiлипписіомъ едино. къ Коласаемъ едино. къ Селуняномъ два.
Алексей Аристин, ‎Иоанн Зонара, ‎Феодор Вальсамон, 2013
5
Энциклопедия славянской филологии М. Н. Сперанский. ...
ко гласным) и краткимъ (вар. — кроткимъ) по единому, и паки согласно едино и гласовно едино же, всѣхъ 474, кромѣ полугласного. О сихъ же вѣдущіи убо паче насъ да и насъ, не наученыхъ, поучатъ, невѣдущіи же, яко же и азъ, ...
Сперанский М. Н., 2015
6
Уроки по закону Божию, способствующие усвоению ... - Сторінка 322
Да вси едино: будутъ, яко же Ты, Отче, во Мнѣ и Азъ въ Тебѣ, да и тіи въ насъ едино будутъ Гоан. 17, 20. — Едино тѣло, единъ Духъ, якоже и звани бысте во единомъ упованіи званія вашего: единъ Господь, едина вѣра, едино ...
А.С. Царевский, 2013
7
Из истории догмата о церкви
Апостолы предали епископамъ Церковь только одну ') Церковь по самому основанш есть едина; она каеолпческая Церковь 2) Господомъ установлена (constitute) каеолпческая Церковь, которая есть одна и единственна (una et ...
Троицкий В., 2013
8
Сборник переводов Епифания Славинецкого - Сторінка xlix
HAM: м'ясо HI подавно „ l Inl. l еггь causo . oq! асс подавно . \ l Il А! я! IY Il l есгсо FAH H ou! счсш есть ест-истцом: l и l l l- ара-Ч н нстниноч едино . с: сними ouml . l \ J l l w n r мссасс cls-ŕ :Bnp: eymofmn . G) весь \ l l n I пдгсо :o всн видом: ...
Е. Славинецкий, 2013

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЄДИНО»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo єдино no contexto das seguintes notícias.
1
Взаємне прощення і покаяння як єдино можлива формула …
Прийнятий нещодавно ВР України закон про визнання борцями за незалежність України в ХХ столітті цілої низки організацій та військових формувань ... «Українська правда, mai 15»
2
У Львові для учасників АТО створять "єдине вікно"
На Львівщині триває впровадження проекту "Єдиного вікна" для демобілізованих військових зі зони АТО, повідомила прес-служба Львівської ОДА. «Гал-Info, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Єдино [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/yedyno>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em