Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "йойк" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ЙОЙК EM UCRANIANO

йойк  [y̆oy̆k] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ЙОЙК EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «йойк» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Yoyk

Йойк

Yoyk - O canto tradicional no Sami, que é um ritmo especial, é repetido em toda a música do mesmo, lindamente sonoro, mas muitas vezes desprovido de significado literal de palavras. Йойк  — традиційний спів у саамів, що є особливим ритмом, повторенням протягом всієї пісні тих самих, красиво звучних, але часто позбавлених буквального значення слів.

definição de йойк no dicionário ucraniano

yoyk m. Plach, chora, stena. йойк м. Плачъ, вопль, стенанія.

Clique para ver a definição original de «йойк» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ЙОЙК


гойк
hoy̆k
зойк
zoy̆k

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ЙОЙК

йо
йог
його
йод
йодистий
йодний
йодоформ
йодоформний
йой
йойкання
йойкати
йойкатися
йойкнути
йойкотня
йойлик
йойчати
йойчик
йолом
йоломка
йоломчик

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ЙОЙК

страйк

Sinônimos e antônimos de йойк no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ЙОЙК»

Tradutor on-line com a tradução de йойк em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ЙОЙК

Conheça a tradução de йойк a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de йойк a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «йойк» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

Joik
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

joik
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Joik
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Joik
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Joik
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

йойк
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

joik
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Joik
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

joik
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Joik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Joik
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Joik
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Joik
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Joik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Joik
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Joik
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Joik
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Joik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

joik
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Joik
50 milhões de falantes

ucraniano

йойк
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Joik
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Joik
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Joik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Joik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

joik
5 milhões de falantes

Tendências de uso de йойк

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЙОЙК»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «йойк» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre йойк

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЙОЙК»

Descubra o uso de йойк na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com йойк e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ukraïnsʹki narodni kazky Skhidnoï Slovachchyny - Том 2 - Сторінка 61
Та й соб1 думать: ,,Та добр1, же-м дав дщов1 дуката, та вже маву шистя. За енного дуката кулько м1 са навернуло". Но ще дали за путьов, слухать — там на туй новш пути та якысь там йойк, такый йойк, як до чуда. Але вун не слу- ...
M. Hyri͡ak, 1965
2
Antologyi︠a︡ ruskeĭ poezyï - Сторінка 95
Чи ци чежка клятва нема мертвих очох, йойк зоз першох котри живот лем жадали? Чи це боля шлщи трупох нерушени дзе у креви нашо мили попадали ? Ти паметаш, тебе бол! чежке чувство вини жвирох котри гладни людскей ...
Di︠u︡ra Papharhaï, 1984
3
Вопросы изучения детской речи - Сторінка 15
Дважды отмечена субституция через й: тайа (вставай) 1.4, йойк (волк; рядом войк) 20. Относительно смены в субституции можно сделать два предположения: 1) слова с л' и й имеют особые фонетические условия, например, при ...
Aleksandr Nikolaevich Gvozdev, 1961
4
T︠S︡ikhi vodi: Vibrani pripovedki - Сторінка 82
Веруна уж станула з помоцу приятельох котри вибегли з предней хижи ведно зос Славком. Старому одлегчало. Значи — не забил суку, але лем таки йойк направела. Вше таки йойк у обисцу пшвела кед ше ей дано не по дзеки ...
Mykhaĭlo Kovach, 1970
5
Vyna: prypovedky - Сторінка 28
Чуц якиш плач, йойк, як кед би дахто до помоци волал, аж ше плюща з кореньом таргаю, як млади, плїтко посадзени єднорочни овоцни древка. Чи витримаю? Йойк завива, вше баржей вpeщи, вицина попод облак. Стануц би до ...
Di︠u︡ro Papgargaï, 1984
6
Z glybyny vikiv: antolohii︠a︡ usnoï narodnoï tvorchosti ...
Вчинив ся великый йойк. А царь хотав ся дузнати, шо за йойк. I дав закликати шустра д соб1 назад. Довщуе ся уд нього: — Що ти начинив? — Найясшшый царю! По обіцяньщ моюй под1лив ем їх царь- ськым дарунком. То царьйов1 ...
Mykola Mushynka, 1967
7
Полиция
< 26 >> Йойк — традиционные саамские песнопения с особым повторяющимся ритмом. << 27 >> Добрый день (нем.). << 28 >> Это первый этаж(англ.). << 29 >> Спасибо (нем.). << 30 >> Уильямс, Хэнк — американский кантри-певец.
Несбё Ю, 2013
8
Dialogi selecti: Cratylus, Parmenides, Euthydemus. 3 - Сторінка 30
... 5 'i 'по: отмести химии': кои oí Seat' йойк alle: оштдт/ 1 ` \ \ l _ a i ` т» #E'Yœ 'rl x0“ 'S'œUAuœUW-oy ~ÄE'YEÃY EV 'TÓUTOIS' 'лев; 0110нобтши беэбттос; АЙМУ 'yoig 3-1), 5,1: `oi' 'ye »Ssoì › N \ ì aurai химии-д argôç ögâä'rnrœ, oïvreg ...
Plato, ‎Ludwig Friedrich Heindorf, 1806
9
И прольется кровь:
Что йойк — это традиционное саамское горловое пение, что лавво— это жилище, похожее на индейский вигвам, и что расстояние от Осло до Финнмарка больше, чем до Лондона и Па​рижа. И мы проходили еще одно правило, ...
Несбё Ю, 2015
10
Tragodiai hepta ... (Tragoediae septem cum commentarijs ...
'awo' ¿wärmt emmç l \ и и л l Sv шит ausvvdtufo Фит: mgm ; .I ' я: . n а .v a 'l' '\' тапеляд {liraëlœp ‚еФ соками; y '. Агёсйеесогсхдд'йойк'цетш 'q CENT): пей gßhváñ'àà. 'nifl-*lüfóî “ЯК“: 'Ífë щЁАи рёшсёейттщ K11; mq aqu-pa' gdk ûóßoAQI.
Sophocles, 1534

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЙОЙК»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo йойк no contexto das seguintes notícias.
1
В Красноярске открывается XI Музейная биеннале
Во время церемонии посетители так же увидят перформансы «Вязаник» Леонида Тишкова и «Пригов. Йойк». Официальная часть программы начнётся ... «Mail.Ru, set 15»
2
В Красноярске сегодня: безопасность в Сети и практики …
В 19:40 состоится перформанс «Пригов. Йойк» (на 3 этаже, в синих залах), в 20:10 — перформанс «Вязаник» художника Леонида Тишкова (на 4 этаже, ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", set 15»
3
В каждом камне и каждом озере
В репертуаре звезды северного фолка Мари Бойне есть йойк (саамская песня), услышанный в наших краях. На гастролях она познакомилась с ... «Мурманский вестник, ago 15»
4
Национальный день саамов
(Йойк - традиционное песнопение саамов, уникальный саамский творческий жанр). Добавим, что на сегодняшний день в Швеции - от северной Кируны ... «Radio Sweden in Russian, fev 15»
5
Молодые оленеводы Якутии говорили с князем Монако о …
Встреча началась с выступления оленеводки из Каутокейно (Норвегия), которая исполнила традиционный саамский йойк. Директор Международного ... «SakhaNews, jan 15»
6
Кукольные спектакли из разных стран объединит фестиваль …
... о маленьком ловком рыбаке и злодейке Бабе-Яге. Финский театр Sytkyt покажет сказку "Сампо — мальчик из Лапландии" с музыкой в стиле Йойк. «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, out 14»
7
Первый Международный фестиваль кукольных спектаклей …
Спектакль погружает зрителя в захватывающую атмосферу Лапландии: величественные горы, музыка в стиле Йойк и проделки одного очень ... «Всероссийский интернет-педсовет, out 14»
8
Норвежские саамы провели мастер-класс по йойку
Фестиваль проводится в поддержку саамской истории и культуры, и йойк является очень важной и значимой традицией для саамского народа. «Северпост, jul 14»
9
20:03 В Умбе прошел фольклорный фестиваль
Йойки - едут и поют, так и зародился йойк». Гостей в Умбе съехалось немало - не только из Мурманска , но и из других регионов страны, и даже из-за ... «Телекомпания ТВ-21, jun 14»
10
Шведский город Умео стал культурной столицей Европы
А еще я пою йойки». Йойк - это пение а капелла. Слов и сюжета вроде бы нет, но йойки хорошо передают ощущения. «Вот йойк про нашу реку ... «Ведомости, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Йойк [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/yoyk>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em