10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЮГАС»
Descubra o uso de
югас na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
югас e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nasha knyz͡h͡ka - Сторінка 165
1-Й ЮГАС: А сут ище днес медведьи? БАЧА: Ту в нас нее, лем на всход! — в Чорногорскых аж в Карпатах — але то уж в днешних часах называют резерваты. . . И не вольно го забити! — Бо як забьеш, дайме на то — то два рокы ...
Lemko-Soi͡u͡z (Yonkers, N.Y.), 1945
2
Literaturnno-mystetska Kozivshchyna - Сторінка 322
Український різьбяр Семен Васильович Югас народився 8 лютого 1924 року в селі Скляри Сяноцького повіту Краківського воєводства в родині сільського дяка. У рідному селі закінчив початкову школу. В юні роки займався сільським ...
3
Ukraïnsʹki zakarpatsʹki hovirky: teksty - Сторінка 185
Е, каже, брате, мау я, неббй ся, мау я доста гостйни ды'ла тёбе. Рознимай роты! Розняла дванадцять ротбв, а югас у кождый рот вер пёчаву хлы'ба, фунт солонины 1 лытер шшрпусу. Як югас усыпав у кождый рот, то шаркань упй- ...
Olʹha Fedorivna Myholynet︠s︡ʹ, Olʹha Dmytrivna Pyskach, Uz︠h︡horodsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet, 2004
4
Volodymyr Hnati͡u͡k: dokumenty i materialy, 1871-1989
Югас 1в. (Югас І.) —207 Юлька з Осадців-Деркач, див. Осадець- Деркач Юлька Юрич Г. (Юрич Георгий) —330 Юрйч Георгий, див. Юрич Г. Юрко, син Гнатюка В — 354, 432 Юрко, син Коцюбинського Михайла — 298, 527 Юр'єв ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati͡u͡k, I͡A͡roslav R. Dashkevich, O. A. Kupchynsʹkyĭ, 1998
5
Narodny prypovedky bachvanʹskykh rusynokh: po ... - Сторінка 305
Шак, чекай, можебуц уж скоро югас придзе та вец легко випаруеш, же ши легко годна на дзиру висц вонка." Гевта сита другей липки гутори: „Та ти, шестро, не думаш войсц нука?" Вона ей гутори: „Правда, же не пойдзем тераз на ...
6
Ystoryi︠a︡ rusynokh Bachkeĭ, Srymu y Slavonyï, 1745-1918: ...
Року 1784. княз-бироа бул Янко Креницки, а пришагаши Михал Макай, Дюра Пап, Мафтей Романчо, Йосип Бернад, Михал Шовань, Михал Пап, Янко Сивч, Дюра Шим- ко, Анрий Варга, Ферко Гарди, Михал Югас и Ан- дрий Миклош.
7
Pod chervenu zastavu: Khronïka o uchastvovaniu ... - Сторінка 317
Ю Югас Дюра Писи 205. Югас Емил 203. Югас Михал 230. Югас Мишко 85. Юркив Петро 203. Юркович Петар 113. Я Яблан 15. Якачина 15. Якшич Никола Геджо 148. Ямена 14, 113. Янвер П0. Янкович Любо 95, 235. 253, 280, 286 ...
8
Etnografichni materii︠a︡ly z Uhorsʹkoï Rusi: Baĭky, ... - Сторінка 272
Югас. I. дКвка. Бул раз веден йугасы дёгшь, ны'гда нычь нье робел, ны ва баку роботу вьф ввал, льев буи,! чьувал. К$льогод раз гнал вовка буид рано ва пашу, 1вше нычь нье гуторел, льеи то: ГО те! Ньет крапп, бак пугаем леп'нье.
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati︠u︡k, Di︠u︡ra Lati︠a︡k, 1986
9
Iz plei︠a︡dy naukovt︠s︡iv Zakarpatti︠a︡: ... - Сторінка 176
... П.Киртич, В.М.Козлова, Л. 1.Югас. 5.Визначення бюлопчно! доступносп зал1за 13 зал1зистих мшеральних вод Ке- лечинського родовища для оцшки Ух лжувальних властивостей // Науковий В1с-ник Ужгородського ушверситету.
10
Uhorsʹka komuna 1919 r - Сторінка 121
Палко вітали проголошення Радянської республіки в Угорщині передові угорські діячі літератури і мистецтва Міхай Бабич, Жігмонд Мориц, Дьюла Югас, Арпад Товт, Бела Барток, Золтан Кодаль та інші. Відомий угорський ...
Mykhaĭlo Vasylʹovych Troi︠a︡n, 1970
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЮГАС»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
югас no contexto das seguintes notícias.
Чемпионат Европы (U21). 1 тур
Запасные: Рейхл, Павленка, Токач, Баранек, Югас, Ганоусек, Янош, Гоуска, Крейчи, Масопуст, Пржикрыл. Германия: Тер Штеген - Корб, Гинтер, Хайнц, ... «Football.ua, jun 15»
Молодежная сборная Украины: Младших бьют!
Чехия: Павленка, Югас (Голеш, 46), Брабец (Калас, 46), Баранек (Полом, 46), Ганоушек (Гибш, 46), Янош, Змргал (Грубы, 46), Масопуст (Вавра, 46), ... «Спорт-Экспресс в Украине, jun 15»
Тіло жінки, яке виявили на Мукачівщині, розшукували …
С.Давидково Мукачівського району . 9 квітня 2015 року близько 08.00 год Югас Наталія Дмитрівна 1977 року народження пішла з дому і не повернулася. «Голос Карпат.ІНФО, mai 15»
На Закарпатті достигла перша полуниця
І хоч у полуничній справі родина Югас з Петрова не так давно, їх вважають одними з кращих. У селі, де практично кожен господар має теплиці і ... «Закарпаття online, mai 15»
На Мукачівщині розшукують жінку
У с.С.Давидково Мукачівського району безвісти зникла жінка. 29 квітня 2015 року близько 08.00 год Югас Наталія Дмитрівна 1977 року народження ... «Голос Карпат.ІНФО, mai 15»
У Берегові планують відкрити музей друкарської справи імені …
Важко сказати як би відреагував на цю сумну звістку директор та засновник друкарні у Берегові Бейла Югас (1916-1999). У 2007 році його сини - Іштван ... «Мукачево.нет, dez 14»
З нагоди Дня місцевого самоврядування на Закарпатті …
... голови виконавчого комітету Великокопанської сільської ради Виноградівського району, Югас Еріка – секретар керівника Берегівської районної ради. «Закарпаття online, dez 14»
Вони були першими, або внесок футболістів Срібної Землі в …
... П.Токарєв, В.Бабич, В.Дуло, В.Югас. Останній згодом отримав звання лайнсмена ФІФА (1996), і в країні сталася цікава подія, якій потім дивуватимуться ... «Заголовок. Закарпаття про головне, out 14»
На Срібній Землі випускали у світ широкий сестер та …
... Ганна Дениско, Яна Добоні, Аліна Котлар, Наталія Курта, Ярослава Палій, Оксана Попович, Тетяна Созанська, Мар'яна Черничко, Олександра Югас. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, jul 14»
Святкування 75-річного ювілею народного художника України …
Духновича Юрій Продан, русинський поет-гуморист Михайло Чухран, журналіст Василь Кіш, начальник управління культури РДА Василь Югас та інші. «Голос Карпат.ІНФО, jun 14»
