Significado de "югослави" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ЮГОСЛАВИ EM UCRANIANO

югослави  [yuhoslavy]

O QUE SIGNIFICA ЮГОСЛАВИ EM UCRANIANO

Jugoslávia

Югослави

A Jugoslávia é um nome oficial usado no território da ex-Jugoslávia para uma nação artificial composta por representantes de vários grupos étnicos, que, sob censos oficiais, declarou-se sob este nome. Este é o chamado "sétimo" povo da RFIF. Muitas vezes, os chamados descendentes de casamentos mistos. O termo "Jugoslavo" é um peculiar exemplo eslavo do sul do tipo "suíço", onde a identidade nacional é derivada da afiliação estatal, e não de origem étnica. Assim, a Iugoslávia poderia ser qualquer um que quisesse evitar a divulgação de sua origem étnica.

Югослави  — офіційна назва, яка на території колишньої Югославії використовувалась для штучної нації, складеної з представників різних етнічних груп, які при офіційних переписах населення оголошували себе під цією назвою. Це так званий «сьомий» народ СФРЮ. Часто так себе називали нащадки мішаних шлюбів. Поняття «югослав» це своєрідний південнослов'янський приклад «швейцарського» типу нації, де національна ідентичність виводиться від державної належності, а не етнічного походження. Таким чином, югославом міг бути кожен, хто хотів уникнути оприлюднення свого етнічного походження.

definição de югослави no dicionário ucraniano

yugoslavo, yv, mn (Yougoslavia única, uh, Jugoslávia, você, você.). O nome geral dos povos habitando a República Federativa Socialista da Jugoslávia; representantes deste país.

югослави, ів, мн. (одн. югосла́в, а, ч.; югосла́вка, й, ж.). Загальна назва народів, що населяють Соціалістичну Федеративну Республіку Югославію; представники цієї країни.

TRADUÇÃO DE ЮГОСЛАВИ

Conheça a tradução de югослави a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de югослави a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «югослави» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 南斯拉夫人
• Tradutor português - espanhol: yugoslavos
• Tradutor português - inglês: Yugoslavs
• Tradutor português - hindi: Yugoslavs
• Tradutor português - arabe: اليوغوسلاف
• Tradutor português - russo: югославы
• Tradutor português - português: iugoslavos
• Tradutor português - bengali: Yugoslavs
• Tradutor português - francês: Yougoslaves
• Tradutor português - malaio: Yugoslavia
• Tradutor português - alemão: Jugoslawen
• Tradutor português - japonês: ユーゴスラビア
• Tradutor português - coreano: 유고 슬라비아
• Tradutor português - javanês: Yugoslavia
• Tradutor português - vietnamita: Người Tiệp Khắc
• Tradutor português - tâmil: யூகோஸ்லாவியர்கள்
• Tradutor português - marata: Yugoslavs
• Tradutor português - turco: Yugoslavlar
• Tradutor português - italiano: jugoslavi
• Tradutor português - polonês: Jugosłowianie
• ucraniano: югослави
• Tradutor português - romeno: iugoslavii
• Tradutor português - grego: Γιουγκοσλάβοι
• Tradutor português - africâner: Joego
• Tradutor português - sueco: jugoslaver
• Tradutor português - norueguês: jugoslaver

3 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЮГОСЛАВИ»

Descubra o uso de югослави na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com югослави e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Repertoire of Practice of the Security Council 1989-1992 - Сторінка 415

... чтобы способствовать экспорту или перевозкам любых товаров или продукции, произведенных в Союзной Республике Югославия (Сербия и Черногория), а также любые операции, совершаемые их гражданами или судами, ...

United Nations, 2005

Final Clauses of Multilateral Treaties Handbook - Сторінка 17

United Nations. 3. Союзная Республика Югославия (с 4 февраля 2003 года — Сербия и Черногория) Бывшая Социалистическая Федеративная Республика Югославия (в дальнейшем именуемая бывшая Югославия) входила в ...

United Nations, 2005

Мировой спорт за 100 лет: факты, события, рекорды - Сторінка 122

... Югославия Болгария 1 1963 СССР Польша Югославия 1 1965 СССР Югославия Польша 1 1967 СССР Чехословакия Польша 1 1969 СССР Югославия Чехословакия 1 1971 СССР Югославия Италия 1 1973 Югославия Испания ...

К. А Чистяков, 2008

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЮГОСЛАВИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo югослави no contexto das seguintes notícias.

Континент мігрантів

Це були уродженці країн Східної Європи та СРСР (поляки, українці, євреї, югослави, прибалти). Основна маса цих людей у післявоєнні роки була ... «Високий Замок, set 15»

Письменниця Катя Петровська: В Україні немає суспільства

Величезна маса людей, навіть приїхали в дорослому віці, починають писати німецькою: поляки, югослави, японці, турки ... Це дуже цікаве явище. «espreso.tv, ago 15»

13 липня. Цей день в історії

Другими стали американці, третіми – югослави. 80 років тому (1935) була підписана перша торговельна угода між СРСР і США. 65 років тому (1950) ... «Укрінформ, jul 15»

Нефальшиві ветерани

А югослави на знак подяки на прощання машину харчами та подарунками натовкли. І югославки до нас на шию першими чіплялись. Якщо в кого щось із ... «Українська правда, mai 15»

Взяли и освободили!!!

У большинства людей даже есть мнение, что Белград, как и всю Югославию, освободили от немцев героические партизаны Иосипа Броз Тито. Это ... «Кiевскiй ТелеграфЪ, abr 12»

Легионеры «Зенита»: от Сербии до Италии

Предоставил в клуб их характеристики, позже в Югославию летал и сам Морозов. Вьештицу мы решили подписать. Сложнее обстояли дела с ... «Спорт день за днем, jul 11»