Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "забавка" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ЗАБАВКА EM UCRANIANO

забавка  [zabavka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ЗАБАВКА EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «забавка» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de забавка no dicionário ucraniano

diversão e, w1. O que as crianças adoram; um brinquedo - Eu também jogo brinquedos e jogos muito ... Eu tenho cônica gloriosa ... (Vovchok, I, 1955, 385); Em vez de uma refeição, o menino encontrou outra diversão (Donch., VI, 1957, 489) .2. O mesmo é divertido 1, 2. Os filhos da juventude estão brincando, inventam todas as piadas e piadas (Barv., Opp., 1902, 11); Curioso, sensível e interessante para tudo, Taras não estava contente com a diversão habitual de seus contemporâneos (Col., Immortal Kobzar, 1961, 5); E minha tia adorava um avô pequeno. Tranquilo e reconfortante, foi uma diversão de uma velha avó (Mirny, IV, 1955, 296). забавка, и, ж.

1. Предмет, яким бавляться діти; іграшка. — Маю я теж іграшок і забавок багацько… коники славні маю… (Вовчок, І, 1955, 385); Замість пищика хлопчик знайшов іншу забавку (Донч., VI, 1957, 489).

2. Те саме, що заба́ва 1, 2. Дітки молодії граються, всякі собі забавки та жарти вигадують (Барв., Опов.., 1902, 11); Допитливий, вразливий і цікавий на все, Тарас не вдовольнявся звичайними забавками своїх ровесників (Кол., Безсмертний Кобзар, 1961, 5); Полюбила й тітка мале внуча. Тихе та втішне, воно стало забавкою старій бабусі (Мирний, IV, 1955, 296).


Clique para ver a definição original de «забавка» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ЗАБАВКА


блищавка
blyshchavka

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ЗАБАВКА

забаїти
забабіти
забабахкати
забабити
забабувати
забава
забавити
забавитися
забавлянка
забавляння
забавляти
забавлятися
забавність
забавненький
забавний
забавник
забавниця
забавно
забаг
забаганка

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ЗАБАВКА

виправка
виставка
витравка
вставка
вугнавка
вуставка
відправка
відставка
гаркавка
гикавка
давка
дергавка
державка
джиґавка
димавка
доставка
дриґавка
діравка
ґерґавка
ґеґавка

Sinônimos e antônimos de забавка no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ЗАБАВКА»

Tradutor on-line com a tradução de забавка em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ЗАБАВКА

Conheça a tradução de забавка a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de забавка a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «забавка» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

玩物
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

juguete
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

plaything
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हाथों का खिलौना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ألعوبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

игрушка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

joguete
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খেলনা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jouet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mainan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Spielzeug
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

おもちゃ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

장난감
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dolanan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đồ chơi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொம்மை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टॉय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

oyuncak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

giocattolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zabawka
50 milhões de falantes

ucraniano

забавка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

jucărie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άθυρμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

speelding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

leksak
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

leketøy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de забавка

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЗАБАВКА»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «забавка» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre забавка

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗАБАВКА»

Descubra o uso de забавка na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com забавка e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Skarby Nadbuz︠h︡z︠h︡i︠a︡: literaturno-krai︠e︡znavchyĭ zbirnyk
ЗМІСТ Ірина Забавка. Від упорядника 4 Ірина Забавка. Золота нитка вічності 5 Ірина Забавка. З народного напившись джерела 7 В широкій долині 8 У Вифлеємі 8 Нині, Адаме 8 Що то за новина 8 Іде звізда чудна 8 З високого неба ...
Iryna Zabavka, 1999
2
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
Забавка. була-таки. без. жартів. Аж іскри сіклися з щабель. Аж іскри з очей. Іскри з козацьких сердець. Тільки Ложка скавулів збентежено, а куценький Зосима, втішено потираючи ручки, забув про свою показну забарливість і ...
Олександр Ольченко, 2013
3
Mchaly koni: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 41
Ну, а вчити тебе стріляти я не буду, ти сам умієш. На, тримай! — і дав обріза Іванові. — Дякую, брате! — Дядько Саво, а мені? — Що тобі? — не зрозумів Сава. — Як що? Зброю! — Ну, знаєш... Зброя не забавка. Вона для вбивства.
I͡Uriĭ Lohvyn, ‎I︠U︡r Lohvyn, 1984
4
I︠A︡k cholovik ziyshov na pana: opovidane - Сторінка 13
От так собі. Невинна забавка, тай тілько. — Забавка. Добра менї забавка ! Така забавка до спокою не причиняє ся. — Колиж бо она гарна, страх яка гарна ! Людский словар не посїдає навіть слів, котрими міг би описата єї красу.
Vi︠a︡cheslav Budzynovskyĭ, 1897
5
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
Забавка — розривка, розвага. У переносному значен- ю: легка робота. Лекс. 1596. 21б: Упражнеше — забавка. Забавка також означае таку річ, якою дгги забав- ляються (бавляться). Слово забавка походить в1д забавити, а це ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 2
Рости, сину, в забаву, козачеству на славу. Макс. 1849. 97. Людям дівчину дарю i всi свой забави, беру люльку i тютюн та й iду в гусари. Чуб. V. 61. Положу деревинку в колисочку та буду коли гати: буде менi забавка. Рудч. Ск. П. 38.
Borys Hrinchenko, 1907
7
Khrystos u harnizoni, i inshi opovidanni︠a︡
Дїточа. забавка. Досьвіта гомонів бубен, війско виходило з села і дивило ся остро на свою „фаНу”, аж мурашки пробігали. Війско для війни, не для спокою, тому мусить бути все готове. Офіцирська старшина поїхала верхом, за нею ...
Mykhaĭlo I︠A︡t︠s︡kiv, 1920
8
Мобі Дік, або Білий Кит
Потім він поглянув на свій квадрант і, перебираючи пальцями його численні кабалістичні приладдя, знову задумано мовив: — Дурна забавка! Дитяча забавка гордовитих адміралів, комодорів і капітанів; світ пишається тобою, твоєю ...
Герман Мелвіл, 2014
9
АМ-тм:
Що за шмарки ти порозвішував по всій палаті? – Це такамодна заразнаЗаході забавка. Називається Threedeecross transformer. Абоскорочено Transcross. – І для чого вона? – Ні для чого. Просто забавка. Як тамагочі там, я не знаю.
Іздрик Ю., 2014
10
Жовта книга:
Забавка «Шпурляння нарізаних шматочків моркви, молодої кукурудзи, м'яса, креветок на випуклу шваркотливу подобу пательні»— просто неперевершена японська забавка. Нарешті вона закінчується; всім, кому треба, роздаються ...
Ірена Карпа, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗАБАВКА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo забавка no contexto das seguintes notícias.
1
У Львові почали монтувати першу в Україні гойдалку …
... зате їх багато в Америці. Інформацію брали з інтернету. Ентузіасти розраховують, що корисна забавка зможе продукувати 30-50 Ват електроенергії. «ZAXID.net, set 15»
2
Нова забавка для дорослих: картинки-"дряпалки" з краєвидами …
Розмальовки для дорослих посідають перші місця в списках бестселерів, і не дарма – така "арт-терапія" допомагає долати стрес та сприяє ... «Українська правда, set 15»
3
Судовий процес над Януковичем – нова забавка для Путіна …
Він розповів, що ситуація з Януковичем знаходиться під повним контролем Путіна. Президент РФ розуміє, що рейтинги відомих політиків України ... «Преса України, jul 15»
4
У багатих росіян нова забавка – селфі у винищувачі (ФОТО)
Незвичну забавку пропонує німецька компанія MigFlug в російському Нижньому Новгороді. Люди, в яких не бракує коштів мають змогу зроби селфі у ... «Преса України, jul 15»
5
Івано-франківець виготовляє «Теплі іграшки» - сувеніри ручної …
Після виліпки іграшки я її запікаю, після чого забавка стає міцною і вже не деформується. За останній рік наше місто стало дуже "теплим", мені хотілось ... «Pravda.if.ua, abr 15»
6
«Мінералка» — не забавка
Природна мінеральна вода — джерело корисних мікроелементів для організму. І ті, хто ведуть здоровий спосіб життя, намагаються споживати її щодня. «Україна молода, mar 15»
7
Врятуватися за 60 хвилин, або Нова забавка в Україні
Так починається Escape Quest - трендова у світі забавка, яка нарешті з'явилася в Україні. Суть проста і лежить в основі самої назви. Escape з англійської ... «Телевизионная служба новостей 1+1, jul 14»
8
«Лялька – не забавка, а оберіг»
Особливе місце на фестивалі займають ляльки-мотанки. “Лялька може бути не тільки забавкою чи прикрасою, а й оберегом, – каже львівська майстриня ... «Високий Замок, abr 14»
9
Різдвяна забавка або театр соціальної сатири? Фоторепортаж
Різдвяна забавка або театр соціальної сатири? Фоторепортаж. 1/1. Суто різдвяна "забавка" послуговується в Україні багатьма назвами (вертеп, шопка). «Укрінформ, dez 13»
10
28 сентября состоится открытие ТРК «ПортCity» в Мариуполе
... супермаркет бытовой техники «ЭЛЬДОРАДО», магазин товаров для дома JUSK, детский супермаркет «ЗАБАВКА», магазин «СПОРМАСТЕР», боулинг ... «Ритейл в Украине, set 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Забавка [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/zabavka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em