O QUE SIGNIFICA ЗАЧМЕЛИТИ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «зачмелити» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de зачмелити no dicionário ucraniano
ligue, sorte, apenas, doc., mais, ram. Odurty usando bebidas alcoólicas. Zacchelled sua cabeça; // por Strangle qualquer coisa. зачмелити, лю́, ли́ш, док., перех., розм. Одурманити, вживаючи алкогольні напої. Зачмелив голову; // перен. Приголомшити чим-небудь.
Clique para ver a
definição original de «зачмелити» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗАЧМЕЛИТИ»
Descubra o uso de
зачмелити na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
зачмелити e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 409
Діспр. пас. мин. ч. до зачмелити. 2. у знач, прикм. Сп'янілий; очманілий. На другий день, коли він пішов по службі, а вона зосталася сама у хаті, їй пригадалося вчорашнє, і нестямно важкі думи облягли її зачмелену голову (Мирний, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Камiнний хрест - Сторінка 536
Зачмелити, зачмилити( сь) — приголомшити(сь); розгубитись. Зашкгрюватися — недоречно посмгхатись. Зашнурок — зашморг мотузки. Збавлети, збавляти — рятувати («десь такг люди е, що чоловгка збавлеють»; «збавляеш ...
3
Halyt͡sʹko-rusʹki narodni prypovidky: Dity-Pʹi͡atʹ - Сторінка 216
Шось таке ми зачинили, що н1як до здоровля не прийду. (Карл.) Знач, очарували, отроТли мене. Зачмелити. 1. Зачмелив голову тай 1де сп1ваючи. (Наг.) Говорять про п'яного чолов1ка. Зашити. 1 . Зашив губи, ан1 пари не пустит.
Ivan Franko, Svi͡atoslav Mykhaĭlovych Pylypchuk, Lʹvivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2006
4
Skarboslov: - Сторінка 173
Ошеломить — зачмелити, обамбу- рити, причмелити, пришоломити. Ошеломленный — тороплений. Ошелушить — оборотати. Ошибаться — милитися, обми- лятися, омилятися, помилятися, хибити. Ошибиться — прими литися ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
5
Сборник статей по славяновѣдѣнію - Сторінка 226
-ся–заупрямиться. затятый прил. упрямый. зачмелити гл. ошеломить. зашибáтися гл. отдаваться (о голосѣ). зборъ избóръ м.ярмарка, мадьяр. szbir. Рѣдко; обыкновенно ярмарокъ и ярмарка. " звáрка ж. кадка для выварки бѣлья.
Владимір Иванович Ламанскій, 1883
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 116
Зачесываться, зачесаться, причесываться, приче(сать("Я. Зачмелити, лю, лиш, гл. Оглушить, ошеломить. Угор. Зачмихати, хаю, еш, гл. Зафыркать. Зачмише як кабан. О. 1862. П. 64. Зачмутувати, тую, вш, гл. Начать ласкаться?
7
Ukrains'kyĭ pravopysnyĭ slovnychok - Сторінка 48
Зачмелити , -лю ..-л'иш, Зачоршти,-н1ю,-вш. Зачумлений,-а;-е. Зачуханий,-а,-в. Зашварготати,-гону,-чеш. Зашелест1ти,-щу,-стиш. Зашепот1ти , гчу , -тйш . Зашит"ти,-плю,-пиш. Зашкодити,-джу,-диш. Зяшпилити,-лю,-лиш.
Hryhoriĭ Holoskevych, 1923
8
Chorna svicha vid Ïleny: istorychnyĭ roman i povisti - Сторінка 392
... сам признався, і мучить його, а мене лякає; ядучі цигарки з самосаду не мали сили нас зачмелити, 392.
9
Рятуйте мою душу: повість - Сторінка 416
Зачмелити горілкою його мені, вже бачу, не пощастить. Тоді прикинуся, що я друг його сім'ї, що я його сім'ю, як облуплену, всю знаю. „Дорогий пане головний ре- дакторцю, а як ваша чарівна дружина?" А він, бик, мені відбасує: „Я з ...
10
Вопросы русского языкознания: Русский язык и его диалекты
В украинском: зачмелити — оглушить, ошеломить — слухати чмел1в — лежать на земле от удара («сердешний от землю упав, чмел1в довгенькодужеслухав»). Кроме «метафорической вербализации», связанной с переносными ...
Елена Сергеевна Скобликова, 1976
