10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗАГОРОДИТИ»
Descubra o uso de
загородити na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
загородити e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
ЗАГОРОДА ж. 1. (огороджене мгсце, дглянка) загорода, загорожа: 8 загороде быдла. Коров дватцат и девАт (Яблонь, 1551 А8 VI, 111); маю еще и иным совЧтб которыи не есть с той загороды (1556-1561 П€ 390 зв.); а на загороде ...
Д Гринчишин, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2003
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 336
О Не давйти (не дати) проходу: а) загороджувати дорогу комусь; б) надокучати чим-неоудь комусь. Покойові їй проходу не дають: пройде вона — очима так і проводять, за спиною регочуть (Мирний, IV, 1955, 233); З кожним кроком ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(перешкода) obstruction загороджувати//загородити 1. (парканом) fence 2. (щитом тощо) screen, shield 3. (переділкою) partition 4. (перекривати) block, bar загороджувач (-а) 1. (пригнічувач завад) rejector 2. (пригнічувач відлуння) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Археографический сборник документов, относящихся к истории ...
... алé На Власномъ огородѣ церковномъ занявши тотъ шматъ огороду, и плотомъ новымъ загородити казалъ, умысльнедей выбиваючи его священика троцкого кгвалтовне съ спокойного держаня, а хотечи кrвалтовне пришлащить ...
5
Narodna proza u zapysakh Ivana Franka - Сторінка 101
Опубліковано: Етнографічний збірник. - Т. 6. - С. 3 14. Друкується за цим виданням. ЯСНИЙ ПЛІТ І ВЕЛЬМОЖНА ХАЩА Мала вдова дурного сина. Раз треба їй було хворосту для свині хлів загородити. То вона каже синови: - Іди, ...
Ivan Franko, Vasylʹ Sokil, Instytut narodoznavstva NAN Ukraïny. Viddil folʹklorystyky, 2006
6
Обычное право русских инородцев - Сторінка 79
Въ каждой загороди нѣсколько юртъ съ разными пристройками. Въ одной изъ этихъ юртъ живетъ старшій въ семьѣ Бурятъ, старикъ со старухой, иногда съ какими-нибудь сиротами–родственниками. Въ другой, рядомъ стоящей ...
Це наша хата,— сказала йому Маруся. — Загорода близенько — попереду. — Веди, Марусю,— сказав січовик. І хоч ніде поблизу не видно було й ознаки якої-будь загороди, та він, не вагаючись і трохи, ступав у легенькі сліди ...
За собою невдалеке он увидал в поГьме ЖИЛЫе строенья, укутанные В сень ГусTЫХ Деревьев. — Это наша хата, — сказала ему Маруся. — Загородь ИЗКо — ВПередИ. — Веди, Маруся, — сказал сечевик. И хоть нигде поблизу ...
9
Memoirs of the Shevchenko Scientific Society - Сторінка 40
тато люда; тоді можна було-б з значними силами пройти через Валахію ло Дунаю, догнати Татарів і загородити їм шлях далі. -Ііоли ее виконають, можуть бути певні, що його цїсарське величество, яко верховний монарх, ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1904
10
Тобольский Север. Общий обзор страны, ее естественных ...
Таюя загороди не пропускаюсь ни лося, ни оленя, между сбмъ какъ подъ высокой загородью на лося олень пройдетъ свободно. Въ загороди оставляюсь промежутки, въ которыхъ настораживаютъ луки и замаскировываюсь ихъ ...
Дунин-Горкавич А. А., 2013
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗАГОРОДИТИ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
загородити no contexto das seguintes notícias.
Утрачений Дніпро: береги річки стали недоступними для киян
Примітно, що нехтують цією нормою не тільки ненависні багатії. «Загородити свій шмат спільної території намагається кожен, кому пощастило володіти ... «Голос України, set 15»
Личаківська райадміністрація візьметься за реконструкцію …
«Цього року заплановано провести всі будівельні роботи, комунікації, закласти фонтан гранітом і загородити до повної реконструкції площі», – каже ... «Вголос, set 15»
Відкритий лист
Саме ці випадки і змусили людей загородити прохід. Сплинув певний час, і комусь це не сподобалось, думаю, що скаржникам, яким не до вподоби тихе ... «Бершадь, set 15»
Жінка замовила пам'ятник для кота із білого мармуру за сім тисяч …
Можемо поставити пам'ятник, загородити. Торік киянка замовила із білого мармуру за сім тисяч гривень. Її кота поховали на дачі під Києвом. Більше ... «Gazeta.ua, set 15»
ФСБ відгороджується від Донбасу, а СБУ – не поспішає
Загородити три кілометри за сто п'ятдесят тисяч для Росії – не що інше, як сучасна версія відомих "потьомкінських сіл". Картинка в телевізорі ... «Gazeta.ua, set 15»
В селі у Володимир-Волинському криниці стоять без води
Тому з метою безпеки довелося загородити. Окрім того, йому доводилось бувати в інших регіонах України, де люди зіштовхнулися з такою ж проблемою ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, ago 15»
Через «дозвіл прокурора» два села залишилися без питної води …
Цей «господар» умудрився загородити місцеву річку високим парканом та ще й в чотирьох місцях засипати її землею, аби була можливість заїзду і ... «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, ago 15»
29 липня. Пам'ятні дати
11 вересня 1854 року під час оборони Севастополя, аби загородити вхід ворожим кораблям на рейд й тим самим врятувати місто, біля входу до ... «Укрінформ, jul 15»
Червонюк перекриває доїзд до двох будинків на Фабричній у …
Зараз власник "Льонокомбінату" Олег Червонюк хоче загородити свою територію, але це залишить без доїзду мешканців гуртожитку. Ось депутати і ... «ВСЕ - сайт чесних новин, jun 15»
Унікальне джерело у Сімері не приватизують, а облаштують
Останнім часом тут ширяться чутки, що криницю хочуть загородити і приватизувати. І не дарма, адже територію навколо джерела і справді невдовзі ... «Закарпаття online, abr 15»
