Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "загин" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ЗАГИН EM UCRANIANO

загин  [zahyn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ЗАГИН EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «загин» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de загин no dicionário ucraniano

curva, y, h. curvatura, desvio, flutuação. Uma plântula, plantada com uma raiz de uma raiz, é pobremente absorvida (Arborage .., 1956, 260); // Lugar girando, virando de lado. Ele [pipeline de saída] deve ter ... paredes internas relativamente lisas e curvas suaves (Car, 1957, 100). ZAGIN2, y, p.1. Fim da vida: morte, morte. Luta e lute, ame a sua pátria, combine o fogo do seu coração na batalha. E você nunca saberá se você nunca perecerá - imortal, que ama a sua Pátria (Sos., II, 1957, 125); [Shevchenko:] Eu prometi a Odar que eu iria salvá-lo de sua morte (Koch., III, 1956, 158); // Destruição, destruindo algo. Eu segurei o dispositivo e, eventualmente, o salvou da inevitável curva: os círculos saudáveis ​​que o visavam piscavam apenas diante dos meus olhos e abaixaram o chão (Kotsyub., I, 1955, 258). Antes de morrer: a) no final da vida até a morte Não chore, Catherine, Não mostre lágrimas às pessoas, Terpi para morrer! (Shevchenko, I, 1951, 39); Em todo o exército, o lema era um: "Para a liberdade, para a terra natal!" Embora ninguém estivesse vestindo as palavras no escudo, foi carregado no coração para a maldição (L. Ukr., I, 1951, 354); b) até a borda; infinitamente insuportável. A prisão foi forçada a me perecer (Grab., I, 1959, 381) .2. urso Descomposição final, extinção, destruição de algo. O mesmo não é um motivo da torrada de espinhos surdos, e os burgueses dirigiram, Dobby proclamando a velha condenação condenada (Rilsky, I, 1956, 139). загин, у, ч. Скривлення, відхилення, заворот. Сіянець, посаджений з загином кореня, погано приживається (Лісівництво.., 1956, 260); // Місце завороту, повороту вбік. Він [випускний трубопровід] повинен мати.. відносно гладенькі внутрішні стінки і плавні загини (Автомоб., 1957, 100).

ЗАГИ́Н2, у, ч.

1. Кінець життя: загибель, смерть. Горіть і боріться, любіть Батьківщину, огні свого серця єднайте в бою. І вам не узнати ніколи загину, — безсмертний, хто любить Вітчизну свою (Сос., II, 1957, 125); [Шевченко:] Я обіцяв Одарці, що її Івана я врятую від загину (Коч., III, 1956, 158); // Знищення, руйнування чого-небудь. Я вхопив у обійми апарат і тим урятував його від неминучого загину: здоровий кіл, що націлився на нього, мигнув мені лиш перед очима і гупнув по землі (Коцюб., І, 1955, 258).

До заги́ну: а) до кінця життя, до смерті. Не плач, Катерино, Не показуй людям сльози, Терпи до загину! (Шевч., І, 1951, 39); У цілого війська девіз був один: «За волю, за рідну країну!» Хоч слів тих ніхто на щиті не носив, Та, в серці носив до загину (Л. Укр., І, 1951, 354); б) до краю; безмежно, нестерпно. Остогидла мені до загину тюрма (Граб., І, 1959, 381).

2. перен. Остаточний розклад, відмирання, знищення чого-небудь. Та ж недарма з нори глухої Шипів і прискав міщанин, Доби віщуючи старої Давно приречений загин (Рильський, І, 1956, 139).


Clique para ver a definição original de «загин» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ЗАГИН


лезгин
lez·hyn
розгин
roz·hyn
угин
array(uhyn)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ЗАГИН

загигикати
загиготіти
загиготати
загиджений
загиджувати
загиджуватися
загидити
загидитися
загикати
загилити
загилювати
загинальний
загинання
загинати
загинатися
загинулий
загинути
загиржати
загирити
загиритися

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ЗАГИН

абрикотин
агарянин
азарин
азотобактерин
аквамарин
акин
алтин
алізарин
анабазин
аневрин
антипірин
антитоксин
апельсин
арабин
арапин
аршин
аспірин
ассіріянин
бабин
бабусин

Sinônimos e antônimos de загин no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ЗАГИН»

Tradutor on-line com a tradução de загин em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ЗАГИН

Conheça a tradução de загин a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de загин a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «загин» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

curva
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bend
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मोड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انحناء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

загиб
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

curvatura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মোড়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

coude
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bend
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Biegung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ベンド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

굽히다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bend
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

uốn cong
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வளைவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बेंड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

viraj
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

curva
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zakręt
50 milhões de falantes

ucraniano

загин
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cot
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στροφή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

draai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

böj
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bend
5 milhões de falantes

Tendências de uso de загин

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЗАГИН»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «загин» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre загин

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗАГИН»

Descubra o uso de загин na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com загин e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Trudy: Mémoires - Том 12,Випуск 4 - Сторінка 288
1 загин. 2 13 МУ-у+13 \\'-1 22 „ [ 2 запл. 10 нозапл. 1 загин.1 8 запл. 5 незапл. 3 11 \у-у + 12 \у-1 18 . 1 1 запл. 9 незапл. 1 загин. 1 4 запл. 8 незапл. 4 17 \*--у+17 \у-1 22'/, „| 5 запл. 10 нэзопл. 2 за1ин. Л 5 запл. 1 незапл. 5 21 \у-у+22 \у-1 ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Fizychno-matematychnyĭ viddil, 1929
2
Poltavshchyna--ent︠s︡yklopedychnyĭ dovidnyk: - Сторінка 636
3) Загін No 26 Оржицького р-ну. Сформований у серпні 1943 штабом партизан, руху Пд.-Зх. в складі 11 чоловік. Командир — І. Г. Шевченко (кличка «Тарас»). Тоді ж був висаджений на тер. Оржицького р-ну. Загін поповнився ...
Anatoliĭ Viktorovych Kudryt︠s︡ʹkyĭ, 1992
3
Istorii͡a Ukraïny: malovidomi imena, podiï, fakty : ...
У Монастирищенському районі навесні 1 942 року підпільним райкомом партії був створений партизанський загін імені Чапаєва, яким командував офіцер-прикордонник І. І. Калашник. Він, переодягнувшись у форму німецького ...
Petro Tymofiĭovych Tronʹko, ‎Evgeniĭ Mikhaĭlovich Skli͡arenko, ‎Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny, 2004
4
Історія України: Посібник - Сторінка 304
У 1611 р. поляки й запорожці захопили Смоленськ. У цей час невеликий загін запорожців примушував до капітуляції воєвод на Рязанщині. У середині 1611 р. частина московитів організувала ополчення з метою відбити Москву.
Олександр Палій, 2015
5
Чужая зона
В управление. Скажи, начальник, у тебя попа не болит? – Чего? Загин, ты вчера перебрал? Я такой фамильярности не потерплю! У тебя с головой не всё в порядке? – Александра постучала себя пальцем по виску. – Будет болеть.
Алексей Наст, 2015
6
Останні на полі слави: з історії національно-визвольної ...
Ільпибоки), Стах Копанько (с. Вовковиї), Петро Пасека (с. Рогізне), Федір Чус (с. Квасилів), Василь Якимовський (с. Рогізне)».89 «У спецбоївку я попав, не підозріваючи, що це енкаведистський загін, — розповідає Семен Чіснюк з с.
Богдан Савка, 2009
7
Ukraïna partyzansʹka 1941-1945: partyzansʹki formuvanni︠a︡ ...
Згідно з наказом начальника УШПР на початку серпня 1944 р. був сформований партизанський загін чисельністю 15 осіб (командир В. С. Калина, комісар П. І. Борщ, начальник штабу Є. П. Волянський), який 6 серпня з Києва був ...
V. A. Smoliĭ, ‎Volodymyr S. Lozyc·kyj, ‎Volodymyr Serhiĭovych Lozyt︠s︡ʹkyĭ, 2001
8
Cherkashchyna v konteksti istoriï Ukraïny: materialy ... - Сторінка 218
Із серпня по грудень 1943 року у Чигиринському районі діяв партизанський загін імені Суворова. Командиром загону був Г.М. Володій. Загін нараховував 46 бійців, серед яких - 4 жінки [17, 193; 10, 273]. "За Перемогу" - таку назву ...
Vasylʹ Mykolaĭovych Melʹnychenko, ‎Cherkasʹka oblasna derz︠h︡avna administrat︠s︡ii︠a︡, 2004
9
Діти капітана Гранта
Перечекавши близько години, доки вщухне негода, маленький загін зновурушив у дорогу слизькими кам'янистими стежками, засипаними цим дивним крижаним градом, що тепер танув під ногами. Надвечір фургон здолав останні ...
Верн Ж., 2014
10
Вершник без голови
Усі знали, куди й чого їдуть, і чекали тільки сигналу Вудлі Пойндекстера, що сам очолив загін. А він тим часом чекав, чи не знайдеться провідника, що знає дорогу на Аламо й міг би довести їх до хатини Моріса-мустангера.
Томас Рід, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Загин [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/zahyn>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em