O QUE SIGNIFICA ЗАЛУЩАТИ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «залущати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de залущати no dicionário ucraniano
para atrair, para, shchysh, doc., marcar. Comece a coçar; agitar O carrinho foi curado e atraído sob os pés de um acadêmico (N.-Lev., III, 1956, 26); Os pilares do telégrafo foram atraídos, e o fio rasgado estava doendo dolorosamente (Epik, Vol. 1958, 367). залущати, щу́, щи́ш, док., діал. Почати лущати; затріщати. Візок загойдався й залущав під ногами академіста (Н.-Лев., III, 1956, 26); Залущали телеграфні стовпи, і боляче залящав розірваний дріт (Епік, Тв. 1958, 367).
Clique para ver a
definição original de «залущати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
5 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗАЛУЩАТИ»
Descubra o uso de
залущати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
залущати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 271
ЗЭЛУЧення п апМИюп. ипюп, аппеха1тп. залучувати (-чую, -уеш) / VI = залучати. залущати (-щу, -щйш) /от = залускати. залюбйтися (-юблюся, -юбишся) Р от; за- люблюватися (-блююся, -люешся)/ от ю Са11 1П 1оуе. Ю Ьесоте ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Ukrainsko-rosiiskii slovnik, red. I. Stenshenka - Сторінка 102
I Залучати,-чйти — привлекать, завербовывать. Залущати-затрещать. Зальбти–волокитство, ухажиВаIIII9, IЗаль6тник— волокита, ухаживатель, IЗалюбяй-охотно, съ радостью, 1 съ удовольствіемъ. залѣднений—заселенный.
V. Dubrovskii, I Stenshenko, 1909
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 61
Пріобрѣсти славу, прославиться. Ой не схотів та пан Сава козакам служити, він пішов же до ляшеньків: слави залучити. Макс. Залучник, ка, м. Раст. Strumarium L. ЗЮЗО. П. 142. Залущати, щу, щип, гл.—Залускати. Зальбги, гів, м. мн.
4
Pyvoriz: istorychno-pobutova povistʹ - Сторінка 158
Через лісу з свого двору він побоявся лізти, бо ліса могла залущати й звернути увагу борсуківської собачні. Серце парубкові так бурхливо забилося, коли він опинився в борсуківіському садку, що він мусив притримати ходу, щоб ...
5
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 196
Д1епр. пас. теп. ч. до залучати. ЗАЛУЩАТИ, щу, щйш, док., дХал. Почати лутцатн; затрвдати. ВХзок загойдався й залущав пХд ногами академиста (Н.-Лев., III, 1956, 26); Залущали телеграфы стовпи, г боляче залящав розХрваний ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972