Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "замітання" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ЗАМІТАННЯ EM UCRANIANO

замітання  [zamitannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ЗАМІТАННЯ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «замітання» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de замітання no dicionário ucraniano

observa eu ​​com. Ação para o significado para comentar 1, 2. Semenicha não terminou de mencionar. Coloquei um chicote no canto ... Peguei minha mão direita para o clube certo: pronto para uma discussão (março, TV, 1954, 99); É necessário [no inverno] enriquecer a água com oxigênio, cortando o máximo possível de pilhas, impedindo que sejam submersas com neve (Rad. Ukr., 25.1, 1963, 1). "Traços de salga - destruindo, escondendo tudo o que pode expor alguém a atos, atos ou provar o crime . ... a política de substituição de traços nem sempre funciona, mas em nosso grupo nunca terá sucesso (Lênin, 16, 1949, p. 28). замітання, я, с. Дія за знач. заміта́ти 1, 2. Семениха не кінчила вже замітання. Поставила віник у кут.., вхопилася правою рукою за правий клуб: готова до сварки (Март., Тв., 1954, 99); Треба [взимку] збагачувати воду киснем, рубаючи якомога більше ополонок, оберігаючи їх від замітання снігом (Рад. Укр., 25.1 1963, 1).

◊ Заміта́ння сліді́в — знищення, приховування всього, що може викрити чиїсь вчинки, дії або бути доказом злочину. ..політика замітання слідів не завжди вдається, а в нашій партії вона вам ніколи не вдасться (Ленін, 16, 1949, 28).


Clique para ver a definição original de «замітання» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ЗАМІТАННЯ


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ЗАМІТАННЯ

замість
замістя
замісць
заміський
заміт
замітавка
замітальник
замітати
замітатися
замітач
замітити
замітка
заміткий
замітливий
замітник
замітниця
заміточка
заміття
замітувати
заміть

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ЗАМІТАННЯ

вицвітання
воркотання
вростання
вуркотання
відвертання
відгортання
відлітання
відмітання
відростання
відцвітання
вітання
гелготання
герготання
глитання
гоготання
гортання
гранатометання
гримотання
гуркотання
ґерґотання

Sinônimos e antônimos de замітання no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ЗАМІТАННЯ»

Tradutor on-line com a tradução de замітання em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ЗАМІТАННЯ

Conheça a tradução de замітання a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de замітання a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «замітання» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

zamitannya
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zamitannya
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

zamitannya
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

zamitannya
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zamitannya
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

заметания
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zamitannya
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সুদূরপ্রসারিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

zamitannya
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menyapu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zamitannya
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

zamitannya
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

zamitannya
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nyapu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zamitannya
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெரும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भरमसाट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

geniş kapsamlı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zamitannya
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zamitannya
50 milhões de falantes

ucraniano

замітання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zamitannya
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zamitannya
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zamitannya
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zamitannya
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zamitannya
5 milhões de falantes

Tendências de uso de замітання

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЗАМІТАННЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «замітання» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre замітання

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗАМІТАННЯ»

Descubra o uso de замітання na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com замітання e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Українська мала енциклопедія: А-Е - Сторінка 191
"Для замітання печі роблять інший віник — э полиню або з чорнобилю" (ів. с. 165) Не дай Боже також плювати в вогонь: "Коли тільки плюнеш на вогонь, то безпремінно розкидає вогник". "Хто плюне або вмочиться на вогонь, у того ...
I͡Evhen Onat͡sʹkyĭ, 1957
2
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 312
ЗАМЕСТИ: замести сліди див. замітати. ЗАМИГОТІЛИ: в очах замиготіли метелики див. метелики; іскорки в очах ~ див. іскорки. ЗАМИГТІЛИ: в очах замигтіли метелики див. метелики. ЗАМИКАТИ: замикати очі див. заплющувати; ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
3
Вівтар Едему:
Наскільки ретельною мала бути зачистка, щоб забезпечити замітання слідів? Відверта відповідьнаці запитаннязлякала Джека. Дійшовши кінця коридору, вінпобачив подвійніобертальні двері, що вели дофойє і парадноговиходу.
Джеймс Роллінc, 2013
4
Роксоляна
А кінцевої розмови двох учених улемів не повторив їм Кізляр- агасі, бо нехотів передчасновикликати ріжнихтолків. Тарозмова виглядала так: – Чи замітив ти, о приятелю, що нова султанка відразу підкреслила те місце в Корані, ...
Осип Назарук, 2015
5
Spomyny ta rozdumy: Bereza kartuzʹka : roky nevoli ta borotʹby
Бігав по воду, замітав кімнату бігаючи, лазив попід причі. А вони все кричали і підганяли. Я замітав вартівню. Замів раз, і Марковскі знайшов під причею кусок соломи - мусів ще раз замітати. Прийшов якийсь поліцай і приніс трохи ...
Volodymyr Makar, 2001
6
Tvory: Shchodennyky 1966 r., hrudenʹ ; 1967 r., ...
Але потім знизує плечима і байдужий до криків продовжує замітати Ангел-охоронець з'являється А замітач замітає так як він ще ніколи не замітав працює сумлінно й зразково Але ангел знову указує на небо роздратовано б'є ...
Lesʹ Tani͡uk, 2000
7
Chas kvitni͡a: povisti ta opovidanni͡a - Сторінка 175
Добре, що не натрапив на нього хтось із знайомих, коли він замітав десь листя. А товаришам по роботі знає, що сказати: хіба в тім його вина, що, захищаючи дівчину від підпилих волоцюг, не стримався і понівечив їхні фізіономії?
Olesʹ Lupiĭ, 1975
8
Svi︠a︡tvechir: narysy-doslidz︠h︡enni︠a︡ u dvokh knyhakh
Від Різдва і до Василів не годилося замітати хати та виносити з неї сміття. Це пов'язували з тим, що впродовж тижня до оселі повертаються добрі духи-покійни- ки, які після святої вечері розміщаються на покуті біля Дідуха та ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1994
9
Дідух: свята українського народу - Сторінка 27
Від Різдва і до Василів не годилося замітати хати та виносити з неї сміття. Це пов'язували з тим, що протягом тижня до оселі повертаються всі добрі духи-покійники, які після Святої вечері збираються на покуті біля Дідуха та ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, ‎N. H. Kovalʹ, 1995
10
Вибрані твори - Сторінка 33
топила в печі і кинулась замітати хату. Василиха внесла дійницю і поставила на лаві. Олена замітала уважно, але чула на плечах погляд Василихи, і він бентежив її, аж руки в неї тремтіли. — А зігнутись не можеш? А он там, у куті, ...
Михайло Яцків, 1973

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗАМІТАННЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo замітання no contexto das seguintes notícias.
1
Олег Осаульчук: Пам'ятка в Банюнині проявила …
... змінило назву з певними коригуваннями функцій і під час чергової реорганізації Держземагентства відбулося деяке замітання слідів життєдіяльності ... «Вголос, ago 15»
2
«Правий сектор» рятує свій імідж чи країну? (Огляд преси)
So, "людомани гри в кремлики" очікують запустелення, перетворення на смітник-пустелю-тір(замітання слідів) "відкушених" територій, щоб в нових ... «Радіо Свобода, jul 15»
3
Кому вигідні гучні вбивства Калашнікова та Бузини і кого можуть …
Далі – на американський анонімайзер, де стираються всі дані. А від кого потрапив туди – не відомо. Але замітання слідів виказує професійний підхід до ... «Телевизионная служба новостей 1+1, abr 15»
4
Реакція політиків на вбивство Калашнікова: всі таємниці він …
На думку депутата Київради Олександра Аронця, вбивство екс-нардепа регіонала Калашнікова - це "замітання слідів". Дивіться фото: У соцмережі у ... «Новини від ТСН, abr 15»
5
Держава не в змозі контролювати, куди Приватбанк діває …
Після цього починалося замітання юридичних слідів. Українська фірма зверталася в Господарський суд Дніпропетровської області (один із прикладів) з ... «Дзеркало Тижня, abr 15»
6
Євген Сверстюк: Москву не влаштовує мирний протест...
І в цьому — замітання слідів їхньої машини, яка відповідно до розпоряджень використовує щось із наявних даних, та найбільше покладається на доноси. «Україна молода, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Замітання [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/zamitannya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em