Significado de "замужжю" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ЗАМУЖЖЮ EM UCRANIANO

замужжю  [zamuzhzhyu]

O QUE SIGNIFICA ЗАМУЖЖЮ EM UCRANIANO

definição de замужжю no dicionário ucraniano

casado, p., p. O mesmo que é casado. Ela tem um não-deus casado. Um homem e três filhos (Bar., Opp., 1902, 415).

замужжю, присл., розм. Те саме, що за́мужем. У її є небога замужжю. Чоловік і троє дітей (Барв., Опов.., 1902, 415).

TRADUÇÃO DE ЗАМУЖЖЮ

Conheça a tradução de замужжю a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de замужжю a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «замужжю» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: zamuzhzhyu
• Tradutor português - espanhol: zamuzhzhyu
• Tradutor português - inglês: zamuzhzhyu
• Tradutor português - hindi: zamuzhzhyu
• Tradutor português - arabe: zamuzhzhyu
• Tradutor português - russo: замужжю
• Tradutor português - português: zamuzhzhyu
• Tradutor português - bengali: zamuzhzhyu
• Tradutor português - francês: zamuzhzhyu
• Tradutor português - malaio: zamuzhzhyu
• Tradutor português - alemão: zamuzhzhyu
• Tradutor português - japonês: zamuzhzhyu
• Tradutor português - coreano: zamuzhzhyu
• Tradutor português - javanês: zamuzhzhyu
• Tradutor português - vietnamita: zamuzhzhyu
• Tradutor português - tâmil: zamuzhzhyu
• Tradutor português - marata: विवाहित
• Tradutor português - turco: zamuzhzhyu
• Tradutor português - italiano: zamuzhzhyu
• Tradutor português - polonês: zamuzhzhyu
• ucraniano: замужжю
• Tradutor português - romeno: zamuzhzhyu
• Tradutor português - grego: zamuzhzhyu
• Tradutor português - africâner: zamuzhzhyu
• Tradutor português - sueco: zamuzhzhyu
• Tradutor português - norueguês: zamuzhzhyu

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗАМУЖЖЮ»

Descubra o uso de замужжю na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com замужжю e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 70

Замудрить, замудрствовать. Отце Нептун замудрував. Котл. Ен. П. 7. Замужжю, нар. Замужемъ. Се вже я вдруге замужжю. Г. Барв. 433. Замужжя, жя, с.—Заміжжя. Замужній, я, е.—Заміжній. Замужній хліб добрий, да не пожиточний.

Borys Hrinchenko, 1907

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

ОДРУЖЕНА (яка має чоловіка), ЗАМІЖНЯ, ЗАМУЖНЯ; ЗАМУЖЕМ, ЗАМІЖЖЮ [ЗАМУЖЖЮ] розм. (ужив, у складі групи присудка). Я гадала, що Маня коли ще не одружена, то напевно готується до весілля (Ірина Вільде); Війну Лукія ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

А - Н: - Сторінка 52

ОДРУЖЕНА (яка має чоловіка), ЗАМІЖНЯ, ЗАМУЖНЯ; ЗАМУЖЕМ, ЗАМІЖЖЮ [ЗАМУЖЖЮ] роям. (ужив, у складі групи присудка). Я гадала, що Маня коли ще не одружена, то напевно готується до весілля (Ірина Вільде); Війні/ Лукія ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Vybrani prat͡si v p'i͡aty tomakh ; redakt͡siĭna kolehii͡a, ...

2 € в украшсьюй мов)' ще юлька випадшв з 1 эамкть законом1рного або зви- чайного у (однаково з давнього у 1 носового <*): зам1ж (пор. замужем, замужжю) \ замужжю; каламьтний (пор. звичайне каламутний), огарок (пор. рос.

Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, ‎Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1977

Труды Этнографическо-статистической Экспедиции в ...

Коли бь же я знала, Що замужжю лихо, Сшділа бь, гуляла Ой зійду я на гірочку, Та гляду я по світочку: Ой світе жь мій ясний, Світе мій прекрасний, Тілько жь мій талант, безсчасний! Ой зійду я на могплу, Та гляну вь долипу: Долина ...

Этнографическо-Статистическая Экспедиция в Западно-Русский Край, 1874

Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...

21 Коли бь же я знала, 22 Що замужжю лихо, 23 Сиділа бь, гуляла 1 Ой зійду я на гірочку, 2 Та гляду я по світочку: 3 Ой світе жь мій ясні й, 4 Світе мій прекрасний, 5 Тілько жь мій Таланть безсчасний! 6 Ой зійду я на мотплу, 7 Та ...

Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, ‎Павел Платонович Чубинскій, 1874

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 223

У XX в небога замужжю. Чоловт I трое дгтей (Барв., Оно)... 1902, 415). ЗАМУЖЖЯ, я, с, розм. Те саме, що зам!жжя. — Я родичгв шаную, — сказала Галя, — але в таких рьчах, як замужжя, маю свою волю (Фр., VIII, 1952, 48); Щ- лий ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

Див. ще мймрити. замитйтися — див. мит. эам!ж, [замуж, замож Кур], зам1ж- жю, [замужжю] «замужем», замужем, [замужем Ж, заможем Ж1, зам1жня, зам'1жжя, замужжя СУМ, Г, зам1жнш, замужнШ, [замужний] Ж", — р. бр. замуж, ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985

Stylistyka ekspresyvnykh zasobiv ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 81

... один 1з складниюв яких позначений: а)експресіею розмовності (арматурник - арматурщик, зозуля — зозулиця, зустр1ч - стр1ча, роздягапьня - роздягалка, парубочий - парубоцький, пташиний - пташачий, замужем - замужжю); ...

Viktor Chabanenko, ‎Zaporizʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 2002

Skarboslov: - Сторінка 77

Замужем — зам1жжю, замужжю. Замужняя — мужня. Замусленный — замурзаний. Замуслить — замурзати. Замучить — закатувати. Замучить на смерть — заморду- вати. Замысловатый — вузлуватий, грундзюватий, метикуватий, ...

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000