Significado de "замудрувати" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ЗАМУДРУВАТИ EM UCRANIANO

замудрувати  [zamudruvaty]

O QUE SIGNIFICA ЗАМУДРУВАТИ EM UCRANIANO

definição de замудрувати no dicionário ucraniano

sábio, uyu, uesh, doc., rozm. Comece a pensar; para inventar algo incomum. Eis que Neptune o fabricou. Para onde vamos, irmão, vamos [subir]? Não chegaremos a Itália na Itália, porque o mar está gritando muito (Kotl., I, 1952, 88).

замудрувати, у́ю, у́єш, док., розм. Почати мудрувати; вигадати, зробити що-небудь незвичайне. Оце Нептун замудровав [замудрував]. Куди тепер ми, братця, пійдем [підем]? В Італію ми не доїдем, Бо море дуже щось шпує (Котл., І, 1952, 88).

TRADUÇÃO DE ЗАМУДРУВАТИ

Conheça a tradução de замудрувати a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de замудрувати a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «замудрувати» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: zamudruvaty
• Tradutor português - espanhol: zamudruvaty
• Tradutor português - inglês: zamudruvaty
• Tradutor português - hindi: zamudruvaty
• Tradutor português - arabe: zamudruvaty
• Tradutor português - russo: замудруваты
• Tradutor português - português: zamudruvaty
• Tradutor português - bengali: তর্ক করতে
• Tradutor português - francês: zamudruvaty
• Tradutor português - malaio: zamudruvaty
• Tradutor português - alemão: zamudruvaty
• Tradutor português - japonês: zamudruvaty
• Tradutor português - coreano: zamudruvaty
• Tradutor português - javanês: zamudruvaty
• Tradutor português - vietnamita: zamudruvaty
• Tradutor português - tâmil: zamudruvaty
• Tradutor português - marata: विवाद करणे
• Tradutor português - turco: zamudruvaty
• Tradutor português - italiano: zamudruvaty
• Tradutor português - polonês: zamudruvaty
• ucraniano: замудрувати
• Tradutor português - romeno: zamudruvaty
• Tradutor português - grego: zamudruvaty
• Tradutor português - africâner: zamudruvaty
• Tradutor português - sueco: zamudruvaty
• Tradutor português - norueguês: zamudruvaty

7 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗАМУДРУВАТИ»

Descubra o uso de замудрувати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com замудрувати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Українсько-англійський словник - Сторінка 277

... -чйш) Р VI 1о соуег (йБ) тупЬ а Ш151, таке ппзгу; трегз.: (замря- ЧЙТЬ, ЗтЛ реп. $1пё.) 1о Ье^т отгНпв, 1о Ьесоте пи81у. замугйкати (-аю, -аеш)Р и ю Ье^т зшеше (Ьшптшв) ш а 1о\у Юпе (упхЬ шоиЛ с1о8е<1) . замудрувати (-ую, ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 70

Замудрувати, рую, еш, гл. Замудрить, замудрствовать. Отце Нептун замудрував. Котл. Ен. П. 7. Замужжю, нар. Замужемъ. Се вже я вдруге замужжю. Г. Барв. 433. Замужжя, жя, с.—Заміжжя. Замужній, я, е.—Заміжній. Замужній хліб ...

Borys Hrinchenko, 1907

Наукові записки - Випуск 12 - Сторінка 128

... застиглий (131), закутина, залякати, захотіти (133), зачудований, запродати (134), зав'язання (138), задрипанки (141), замудрувати (142), зачудуватися, заслуханий, запахнути- ся. застрашування, занепокоювання, залякування, ...

Культурний союз українських трудящих ЧССР, 1985

Narod miĭ i︠e︡! Narod miĭ zavz︠h︡dy bude! - Сторінка 130

А отже: "...кубюти защкавилися мною 1 хотши залучити мене до своєї течп. Вщтода... ва вперто зараховують мене до кубкггш". Так з'явилася довготривала 1 тенденцшно шкщлива спроба "замудрувати" Архипенка, великого творця ...

Olesʹ Sylyn, ‎Svetlana Andreevna Bakuta, 2003

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 219

-йкай 1 -йч замудрий замудрувати, -ую, -уеш замужем, приел. замукати, -аю, -аеш замулений замулення, -я замулити, -лить замулгги, -1е замульчувати, -ую, -уеш замулювання, -я замулювати, -юе замуляти, -я»- замурза, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Veselka Karpat - Сторінка 371

Знаєте, нікому тепер не легко, — пробував замудрувати Мирон. — І за моїх часів не було легко, але якось інакше ... — старий муляр не закінчив думку, бо Андрій перебив, пригощає. Йосип вже нервово вертівся за столом, не любив ...

Ivan I︠A︡t︠s︡kanyn, 1990

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 223

ЗАМУДРУВАТИ, ую, уеш, док., розм. Почати мудру- патн; внгадати, зробити що-пебудь незвичайне. Оце Нептун замудровав [замудрував]. Куди тепер ми, братия, тйдем [шдем]Я В 1талХю ми не доХдем, Бо море дуже щосъ шпуе ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972