O QUE SIGNIFICA ЗАСІВ EM UCRANIANO
definição de засів no dicionário ucraniano
sentou-se, dentro, parte 1. Igual à semeadura. Ela mudou as sementes para semear ervas (Cobra, Vibr., 1954, 15) .2. O que é semeado Ucrânia acordou depois de um sono de inverno. Flocos de neve; Semeadura de inverno verde esticada alegremente (L. Yanov., I, 1959, 31); * Figurativamente. Você [o sol] semeou em minha alma o dourado sentou-se - quem sabe o que sai daquela semente? talvez as luzes? (Kotsyub., II, 1955, 229); // O que semeou, cobrindo uma superfície. Uma lágrima quente privada varreu seu rosto e permaneceu nas sementes escuras de seus pescoços que nunca foram raspadas (Ischuk, Verbivchani, 1961, 37) .3. Terra de terra semeada com alguns grãos, sementes. Agora [Kolodka] é um verdadeiro produtor: um cavalo, uma vaca, sete dúzias de porcas a cada ano (Golovko, II, 1957, 90) .4. especial A colocação de ovos em alguns insetos (abelhas, etc.) e os ovos colocados para o desenvolvimento. Iniciando o sem-fim, o útero [a abelha] coloca os ovos em uma fileira, movendo-se em uma espiral, em um, do outro lado do favo de mel e gradualmente aumentando o raio de semeadura (Bees, 1955, 39).
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗАСІВ»
Descubra o uso de
засів na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
засів e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ключь или альфавитный указатель к исторіи государства ...
310. ЗАстолпсшй, паи'ь, x11. s4, пр. 345. ЗАС'ВКА —Ярос.:авск111‚ кн. Иван'ъ Оеодорошчь, I". пр. 990. ЗАСЪКИНЪ- Ярославскйй, кн. Давишь Ивановнчь, v'. пр. 37a. ЗАС'ВКПВ'Ь, 1m. Александръ Оеодоровпчь, 0110.1., XI. np. 84. XII.
Николай Михайлович Карамзин, Павел Михайлович Строев,
1844
2
Словарь современного русского народного - Сторінка 192
Ш'ш'ас мджут'... Памдзъл'и ч'ём-та, штол н'а с'в'ел (8). ЗАСЕМЕРИТЬ, -рю, -рйшь, сов. 1. НаЧЗТЬ быстро ИДТИ, делая МЕЛКИЕ ШЗГИ; ЗаСЕМЕ' нить, Ч'дстъйа пахбтка... у, нашлд зас'им'ар'йла (2) 2. Начать моросить. И дбж'ж'ик ...
3
Słownik polsko-rossyisko-niemiecki. Словарь ... - Сторінка 841
Zasiec, zasieknqé, s. d. [ее]. zasíeleaë, s. nd. zasiekiwaé, s. nd. сие. зас'Бчь, зас'Бкать, anhauen, anhacten; сд'Б- ' лать засЪку, einen Юном: machen; зас'Бчь кого до смерти, einen 5u îobe hanen. Zasíedzialy, a, с, долго поселивШЁйся ...
Johann Adolf Erdmann SCHMIDT,
1834
4
Акты историческіе, собранные и изданные Археографическою ...
Вельно, государи, мнв быть въ ПорЪцкой волости, зас'вки на л'всу и по дорогам'ь засЪчь, и мосты разметать, и сторожи поставить; и язъ, государь, Майя в'ь 10 день новую теребленую дорогу заськъ и мосты разметал'ь: что была ...
Руссиа. Археографическая коммиссія,
1841
5
J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: ... - Сторінка 841
Zasiaó, s. d. zasíewaé, s. nd. зас'Бяшь, befiien; auêfäen (propr. et Лён). S. zasíanie, -siewanie, n. part. zasiany. Zasiadaó, u. zasieìŕdz'. Zasiqgnqé, zasíçgnqé, s. d. zasiçgaé, s. nd. тещ, стараться досшашь Рукою, mit ber фант) nach став ...
Johann Adolph Erdmann Schmidt,
1834
6
Українсько-англійський словник - Сторінка 295
З&СЩ (-ДУ) тп геа1 ез1а1е (роззеззкт). засгда (-ДИ) / атЬизЬ; (тар, пе(, зас!д ання п зйише, зезёюп, тееппе; г- 4- тель (-ля) т )\1<1%е, аззеззог; сЬашиап. засщати (-аю, -аеш) /от: (заскггиР) ю вИ аЧшп, 1аке \& 5еа1: за спл, Ю (аке ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
7
Slovarʹ Akademīi Rossīĭskoĭ - Частина 5 - Сторінка 1003
Зас'ЬванЗс 1074. A'lslmxymzmîl: 754- ЗасЪваю' 1075. auguro, сь. —'154. ЗасЪваюсь 1074.. Засввъ 1074.. ЗасЪданТс 1052. ЗасЪдатслсвЪ 1035: ‚ Зас'ЬдатслЬ _ 1055. Вас-Бдительскгй 1033. "Зас'вдаю .1052. Зас'ЁканЕс 1048. ЗасЪка ...
Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk,
1794
8
Материалы для биографического словаря действительных ...
(Зас. 1871 г.)— ibid., стр. 366–367. 61. Изслѣдованія кристалловъ серебра, самородной мѣди, амальгамы и золота. (Зас. 1871 г.)— ibid., стр. 381—382. 62. О бериллѣ изъ Ильменскихъ горъ. (Зас. 1871 г.)— ibid., стр. 385. 63.
Императорская академія наук (Russia),
1915
9
Materialy dli︠a︡ biograficheskago slovari︠a︡ ... - Том 1 - Сторінка 283
Финляндйи и Олонецкой губернйи. (Зас. 1871 г.) — 5Ыс|.‚ стр. 366-367. 61. ИэслЪдованЗи кристалловъ серебра, саиородиой иЪди, аиальганы и золота. (Зас. 1871 г.) — 11:16., стр. 381-382. 62. О бериллй изъ Ильменскихъ горъ.
Akademii︠a︡ nauk SSSR.,
1977
10
Stownik polsko-rossyisko-niemiecki - Сторінка 841
mL (y. прочь отЪ меня, fort! mir fuman n' задай), застичь, застигнуть, 3a- nicht' Zasiec, zasicknqé, s. d. гад. zasiekaé, 3. nd. zasiekiwaé, s. nd. ezç. зас'Бчь, стигать, (unerwartet) überfallen. Zasednió, v. sedníé. _B d . _B дыр' „L_ (01m) ...
Johann Adolf E. Schmidt,
1834
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗАСІВ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
засів no contexto das seguintes notícias.
Освятили каплицю в селі Засів
У селі Засів Михайлівської сільради Радивилівського району відбулося освячення новозбудованої каплиці Віри, Надії, Любові і їх матері Софії. «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., out 15»
Танкіст-рівненчанин у бою розігнав п'ять сепаратистських танків
Він засів на верхніх поверхах заводу і раз по раз обстрілював позиції українського війська. Спроби протидіяти не давали результату. І тоді командування ... «Голос України, set 15»
Лідер "Шахтаря" більше не хоче грошей
Їм було зрозуміло, що я в Шахтарі грунтовно засів. Ще після перемоги в Кубку УЄФА я потиснув президенту клубу руку і сказав, що хочу залишитися в ... «Еxpres.ua, set 15»
Закарпаття накрило політичною «чорнухою». Воюють партнери …
Передував цьому аналогічний «засів» газетою проти іншого депутата місцевої ради з акцентом на його причетність до сексуальних меншин. Обидва ці ... «Мукачево.нет, set 15»
На Волині відзначили 72-у річницю героїчного бою УПА поблизу …
Ті, хто засів сьогодні на київських пагорбах, сьогодні відкрили другий фронт цієї боротьби, кинувши виклик патріотам і націоналістам. Вони нехтують ... «Волинські Новини, set 15»
А хто, хто в телевізорі засів?
У діалекті покутян існує два різні за значенням однокорінні слова: пуд і пуделко. Перше означає страх, а друге — ящик, коробку. Цікаво, що «чорним ... «Галичина, set 15»
Дитяча «Небесна сотня»: діти Донбасу в полум'ї війни
"З Ліліного животика в Дніпропетровську хірурги вийняли 6 осколків. Ще один засів у спину. Спочатку його побоялися виймати, але рана почала гноїтися", ... «ВолиньPost, set 15»
Медяовий Спас: як вітати і святкувати
Також в цей день допомагали людям похилого віку і вдовам по господарству - починався засів озимих, а літнім людям і жінкам одним таку роботу було ... «UkrMedia, ago 15»
Віче "Правого сектора": онлайн-трансляція
"Нехай ці патріоти прийдуть до влади, а не ті, хто зараз засів у владних кабінетах", - проголосив Парасюк. В основному ж риторика депутата була ... «РБК-Україна, jul 15»
Шокін: Глава Апеляційного суду засів у кабінеті – п'є, їсть і готує …
Обшук у Апеляційному суді Києва провели в рамках досудового розслідування у кримінальному провадженні за фактом незаконного втручання в роботу ... «Укрінформ, jun 15»