Baixe o aplicativo
educalingo
застарілий

Significado de "застарілий" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ЗАСТАРІЛИЙ EM UCRANIANO

[zastarilyy̆]


O QUE SIGNIFICA ЗАСТАРІЛИЙ EM UCRANIANO

definição de застарілий no dicionário ucraniano

Desatualizado, a, e.1 Diyapr um ato min h. tornar-se desatualizado; // no sinal ohm Não seria bom enxergar este estupro à moda em um buquê com flores de campo perfumadas (Mirny, V, 1955, 391); O ônus da preocupação eclipsou seus rostos obsoletos (Long, III, 1960, 164) .2. enquanto isso ohm O que está fora de uso, não atende aos requisitos modernos. - Você tem que me contar detalhadamente sobre a luta que fiz comigo mesmo, com meus hábitos, visões ultrapassadas (Kotsyub., I, 1955, 260); Equipamento desatualizado; Normas desatualizadas.3. enquanto isso ohm Retardado, incurável (sobre uma doença). Muitas pessoas vieram a Morinnica, na esperança de curar suas doenças desatualizadas (Wille, Sisters, 1958, 45).


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ЗАСТАРІЛИЙ

вивітрілий · вигорілий · визрілий · горілий · догорілий · дозрілий · загорілий · загрілий · зажеврілий · зажирілий · закурілий · заматерілий · запрілий · захирілий · зачучверілий · зашарілий · заяскрілий · заіскрілий · звітрілий · здобрілий

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ЗАСТАРІЛИЙ

заставочний · заставщина · застайка · засталитися · засталятися · застанова · застановити · застановитися · застановлений · застановляти · застановлятися · застарівати · застарілість · застаріти · застарений · застарий · застарцювати · застаршинувати · застати · застаткувати

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ЗАСТАРІЛИЙ

здурілий · змокрілий · зопрілий · зрілий · зіпрілий · нагорілий · назрілий · напівперепрілий · недогорілий · недозрілий · незагорілий · незрілий · обгорілий · одурілий · ожирілий · озвірілий · отетерілий · очамрілий · очмарілий · перегорілий

Sinônimos e antônimos de застарілий no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ЗАСТАРІЛИЙ»

застарілий ·

Tradutor on-line com a tradução de застарілий em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ЗАСТАРІЛИЙ

Conheça a tradução de застарілий a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de застарілий a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «застарілий» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

陈旧
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

obsoleto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

obsolete
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अप्रचलित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عفا عليها الزمن
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

устаревший
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

obsoleto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সেকেলে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

obsolète
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ketinggalan zaman
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

überholt
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

廃止されました
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

사용되지 않는
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

outdated
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lỗi thời
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

காலாவதியான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कालबाह्य
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

modası geçmiş
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

obsoleto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

przestarzały
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

застарілий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

învechit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παρωχημένες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitgediende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

föråldrad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

foreldet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de застарілий

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЗАСТАРІЛИЙ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de застарілий
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «застарілий».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre застарілий

EXEMPLOS

4 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗАСТАРІЛИЙ»

Descubra o uso de застарілий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com застарілий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 1828
28;... застарілий вийшли з ужитку. термін застосовується до законів, які в результаті зміни в умовах або предмета, або тривалого нехтування, які втратили свою ефективність без відміняв. позитивне статут, неотмененного, ніколи ...
Nam Nguyen, 2015
2
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
За застарілий в українській мові має вважатися вживаний у церковнослов'янській числівник второє. Серед службових ... (Бга) ради, токмо (поряд із тилко), между, чрезь, а також застарілий сполучник или замість або. Однак явну ...
Вакуленко С. В., 2011
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
1. відтуляння//відтулення [відслонювання//відслонення] породи 2. відтулена (відслонена] порода Гаotkrppl-kra:p] outdated застарілий [аot'deitпd l-tid] out-degree виходова валентність, валентність виходу (of a vertex — вершини) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 908
1. міль; — еaten поїдений міллю; rmost of the clothes in the wardrobe have — in them більшість одягу у шафі була поїдена міллю; 2. метелик (нічний). moth-eaten [' mPT"і:tn] а 1. поїдений моллю; 2. застарілий. mother [' mАDal n 1. мати, ...
Гороть Є. І., 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗАСТАРІЛИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo застарілий no contexto das seguintes notícias.
1
Зручна та швидка доставка квітів у Львові від UFL
Міф про те, що чоловікам не можна дарувати квіти – безпідставний та застарілий. Чоловічі букети мають бути у формі факела та одній кольоровій гаммі ... «Щоденний Львів, set 15»
2
У Кіровограді виявили застарілий артснаряд
10 вересня у м.Кіровограді було виявлено 82 мм мінометну міну часів Другої світової війни. Про це повідомляє прес-служба УДСНС в області. «КАВУН, set 15»
3
Анатомія українського алармізму
По-перше, це застарілий і нездійсненний у сучасному світі ідеал державної незалежності, якою її уявляли собі від середини XVII століття, у руслі так ... «Українська правда, set 15»
4
У Кіровограді на території металобази виявлено застарілий
З початку року це вже 26-й випадок виявлення застарілих вибухонебезпечних предметів на території області. У зв'язку з цим, закликаємо громадян бути ... «Весь Кіровоград, set 15»
5
Проблему з підручниками розв'яжуть за рахунок державного і …
На території Європи 11-річна система є тільки в Білорусі, Росії та Україні. У нас застарілий зміст освіти, який ґрунтується на репродуктивному методі ... «Голос України, set 15»
6
В "Укрзалізниці" розповіли, хто витратив 1 млн грн на VIP-вагон
При цьому склад VIP-вагонів досить застарілий, “молодшому” вагону не менше 24 років, а всього в Україні 15 таких вагонів. Зовні цей вагон виглядає так ... «Finance.ua, ago 15»
7
"Влада" Криму заявила, що місцевим готелям потрібна термінова …
За її словами, застарілий номерний фонд багатьох місць розміщення в Криму давно не відповідає вимогам сучасних туристів і вимагає серйозного ... «Українська правда, ago 15»
8
В РФ під виглядом європейських знищували українські або …
Таке маркування є досить цікавим з огляду на те, що жоден з європейських заводів та фабрик подібні елементи в сирі не розміщує - це застарілий ... «Європейська правда, ago 15»
9
Антикризові рецепти: все про секонд-хенд
У західних країнах просто на вулицях встановлено контейнери, в які обивателі зносять хороший, але морально застарілий одяг. До цього ставляться як ... «Рівне вечірнє, jul 15»
10
Прес-конференція: "Річниця наступу на Донбасі: геополітичний …
... не лише питання територіальної цілісності, а й потенційних економічних реформ у регіоні, оскільки там руйнується застарілий технологічний уклад, ... «Укрінформ, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Застарілий [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/zastarilyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT