Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "заєдно" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ЗАЄДНО EM UCRANIANO

заєдно  [zayedno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ЗАЄДНО EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «заєдно» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de заєдно no dicionário ucraniano

relações sexuais, pral., dial.1. Gurth; juntos. "Bem", ele diz, "ou nós viveremos, ou você perecerá em vão (Glor.); A campanha humana já estava próxima. Já era um zumbido de ouvir. As pessoas trocaram seus estômagos, todos murmuraram juntos (Smolich, Rove e Groans ..., 1960, 177) .2. Constantemente; sempre - E durante as eleições, vote vzodno em [para] nosso candidato camponesa. Não trate a comunidade (março, T., 1954, 178); "Não é bom, garoto, com você!" - falou velho Sparrow para Yakim. - Em algum lugar das pessoas de oito filhos [oito], eles não têm nada para comer, e ... a mãe-pai tem um pouco de conforto, mas e você? O grão está entrelaçado com grizzity ... (Cov., World .., 1960. 7). заєдно, присл., діал.

1. Гуртом; разом. — Що ж, — каже, — або живі будем, або заєдно загинем (Сл. Гр.); Людський похід вже був недалеко. Вже й чути було гутірку. Люди перебалакувалися, всі гомоніли заєдно (Смолич, Реве та стогне.., 1960, 177).

2. Постійно; завжди. — А при виборах голосуй заєдно на [за] нашого мужицького кандидата. Не зрадь громади (Март., Тв., 1954, 178); — Недобре, хлопче, з тобою! — заговорив старий Воробець до Якима. — Десь у людей по осьмеро [восьмеро] дітей, їсти не мають що, а.. отець-мати мають з них потіху, а я з тебе що? Гризоту заєдно та й гризоту… (Ков., Світ.., 1960. 7).


Clique para ver a definição original de «заєдно» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ЗАЄДНО


безощадно
bezoshchadno

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ЗАЄДНО

заґавити
заґавитися
заґвалтувати
заїда
заїдання
заїдати
заїдатися
заїди
заїдки
заїдливий
заїдня
заїдок
заґеґотати
заґедзелити
заґедзкатися
заґелґати
заґерґотати
заґеровувати
заїжджання
заїжджати

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ЗАЄДНО

безпорадно
безпощадно
безпробудно
безрадно
безрозсудно
безслідно
безстидно
безсудно
безщадно
благородно
бридно
брудно
бідно
велелюдно
вигідно
видно
викладно
відлюдно
відповідно
відрадно

Sinônimos e antônimos de заєдно no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ЗАЄДНО»

Tradutor on-line com a tradução de заєдно em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ЗАЄДНО

Conheça a tradução de заєдно a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de заєдно a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «заєдно» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

zayedno
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zayedno
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

zayedno
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

zayedno
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zayedno
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

заедно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zayedno
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

zayedno
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

zayedno
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

zayedno
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zayedno
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

zayedno
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

zayedno
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

zayedno
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zayedno
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

zayedno
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

zayedno
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zayedno
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zayedno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zayedno
50 milhões de falantes

ucraniano

заєдно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zayedno
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zayedno
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zayedno
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zayedno
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zayedno
5 milhões de falantes

Tendências de uso de заєдно

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЗАЄДНО»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «заєдно» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre заєдно

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗАЄДНО»

Descubra o uso de заєдно na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com заєдно e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Историческо-критическо описаніе Битке Косовопольске одъ г. ...
Gorge MALETIĆ, Gorgije MUŠICKI. Россійскогъ. Посланика у Цариграду Г. Рибопѣра, ондашньи Србски" Депутати "за "услужити Отечеству послали су ме, а покойный Давидовиhъ довео ме в у Србію, дабы я као Дѣйствителный ...
Gorge MALETIĆ, ‎Gorgije MUŠICKI, 1847
2
Brzouki bukvar (etc.) (Schnelllehr- ABC. (etc.) ... - Сторінка 10
H. Садъ ћу васъ научити по два слова заедно и у еданъ ма' изговарати. Да узмемо слово i и слово г. (Напише in.) Како се изговараю ова слова? У. Та слова изговараю се z' е. 46. H. Али тако се изговараю ова два слова осебице и у ...
Isidor Stojanovic, 1846
3
Život i priključenija Dimitrija Obradovića narečenoga u ... - Сторінка 63
При истомъ моме майстору и трговцу быо е іошть еданъ момакъ изъ Чакова, именомъ Нiка Пушинъ, две или три године старіи одъ мене, мой комшія, съ коимъ самь заедно у школу ходіо. Овай после ручка быо е на тавану, ...
Dositej Obradović, 1850
4
Celokupna dela - Томи 1 – 2 - Сторінка 63
При истомъ моме майстору и трговцу быо е іошть еданъ момакъ изъ Чакова, именомъ Нiка Пушинъ, две или три године старіи одъ мене, мой комшія, съ коимъ самь заедно у школу ходіо. Овай после ручка быо е на тавану, ...
Dositej Obradović, 1850
5
Нидерландско-български речник ; Българско-Нидерландски ...
8 хаа1 - доеаден, отегчителен, екучен хаат - заедно хаЬе1 - еабя хаЬо(аце - еаботаж хаеЬаппе - захарин хаегатеп( о - тайнетво, причаетие хасЛхте о - еадизъм хаГПег - еапфир хаце - еага, легенда ха1ас1е - еалата $а1ап8 о ...
Соня Окхайзен-Петкова, 1999
6
Dositej Obradović: Život i priključenija Dimitria Obradovića
Hеbe то НША трпити! заедно смо расли! заедно кньигу учили! заедно на занату были! заедно Ьемо и путовати. То изрекавши загрлимосе и полюбимо, задаюЬн еданъ другоме речь и въру, да се неЬемо никадъ растати; ко бы при ...
Dositej Obradović, 1833
7
Сборник в памет на професор Александŭр Бурмов. (Докл. от ...
1939 (заедно с Иван Пордлноп). 5. Българска мисъл. Издание на Върховния читалищен съюз в България. Редактор: г. XIV. 1939 (заедно с Петър Дпнсксп. Гл. редактор Мих. Арнаудов). 6. Сердика. Месечно списание ...
Димитŭр Константинов Косев, 1973
8
Карактеристика или описание народа по целој земљи живећег ...
дае овде е у неки предЪли тако скупо да су Еданпут заедно Енглезско псето 20 рабова дали. ' 1.2. Анцнхи и Шагги. Уцелой нигарской зеМльи нема страш: нТи люди от 013121 што се по долньой Г вид неи амо тамо скИтаюа Кажу ...
Аврам Бранковић, ‎Jосип Миловук, ‎Гаврило Бозитовац, 1827
9
Исторiя найважнии политични европейски приключенiя от ...
Примъру ови знатни люди и славни генерала слъдовали су многи Виртембержани заедно са свои официри, а овима опет многи Шпаньол, ци и Сансоъщи. Тани после несреїїно онончаног Пражног уговора састанусе сва три ...
Гeоргiе Магарашевић, 1823
10
Karakteristika ili opisanie naroda po celoĭ Zemlʹi živecég ...
да'е овде е'у неки пред'Бли тако скупо да су' Еданпут заедно Енглезско псето 20 рабова дали, _ - к 9 а о ' ". . д .. 12. Анцихн и 'Шиит; ' ' 'умелой нигарской земльи нема стратд нЁи люди от ови шшо ее. по долньой Гвид неи амо ...
Avram Branković, ‎Iosif Milovuk, ‎Gavril Bozitovec, 1827

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Заєдно [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/zayedno>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em