Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "займанщина" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ЗАЙМАНЩИНА EM UCRANIANO

займанщина  [zay̆manshchyna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ЗАЙМАНЩИНА EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «займанщина» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Zaymanshchina

Займанщина

Zaymanshchyna é uma propriedade terrateniente adquirida pelo direito da primeira ocupação de terras livres. Foi distribuído entre os cossacos e popularizou os camponeses em áreas escassamente povoadas de Slobozhanshchyna, Ucrânia do banco esquerdo e Zaporozhian Sich nos séculos XVI a XVIII. Z. parou em conexão com o desenvolvimento das relações feudal-feudal, o fortalecimento da escravização do campesinato e a transição de terras livres para propriedade do estado e do proprietário. Займа́нщина – земельна власність, набута правом першого зайняття вільної землі. Була поширена серед козаків і посполитих селян у малозаселених місцевостях Слобожанщини, Лівобережної України і Запорізької Січі в 16-18 ст. З. припинилася у зв’язку з дальшим розвитком феодально-кріпосницьких відносин, посиленням закріпачення селянства та переходом вільних земель у державну і поміщицьку власність.

definição de займанщина no dicionário ucraniano

ocupação e, sim. Propriedade de terras adquirida pelo direito da primeira ocupação de terras livres. Lá, um homem ... no estepe coloca suborno em cerca de vinte acres, compra um gado rantente, e, eu digo, torna-se o dono (Stelmakh, Bread, 1959, 204); // Um ​​site, limpo e processado geralmente muito além da aldeia e fora das terras públicas. - É bom cossack em Sich, e fazer pão na terra! - ele mesmo disse [Miron] (Mirny, I, 1949, 180). займанщина, и, ж. Земельна власність, придбана правом першого зайняття вільної землі. Там чоловік.. в степу облюбовує займанщину в якихось двадцять десятин, купує реманент, худобу і, скажу вам, стає господарем (Стельмах, Хліб.., 1959, 204); // Ділянка, розчищена і оброблювана звичайно далеко за межами села і поза громадськими землями. — На Січі добре козакувати, а на займанщині хліб робити! — сказав сам собі [Мирон] (Мирний, І, 1949, 180).

Clique para ver a definição original de «займанщина» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ЗАЙМАНЩИНА


буденщина
budenshchyna
вигінщина
vyhinshchyna
гетьманщина
hetʹmanshchyna
громадянщина
hromadyanshchyna
дніпрянщина
dnipryanshchyna
дністрянщина
dnistryanshchyna
казенщина
kazenshchyna
керенщина
kerenshchyna
незайманщина
nezay̆manshchyna
ординщина
ordynshchyna
осінщина
osinshchyna
єднанщина
yednanshchyna

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ЗАЙМАНЩИНА

зайдений
зайдея
зайдиголова
зайдикати
зайдисвіт
зайдочка
займаний
займанка
займання
займань
займати
займатися
займенник
займенниковий
займина
займистість
займистий
займити
займитися
займище

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ЗАЙМАНЩИНА

панщина
партизанщина
повсяденщина
поденщина
подесенщина
подніпрянщина
подністрянщина
показанщина
половинщина
разінщина
слав’янщина
слобожанщина
слов’янщина
столипінщина
українщина
харсонщина
хуторянщина
церковнослов’янщина
циганщина
щоденщина

Sinônimos e antônimos de займанщина no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ЗАЙМАНЩИНА»

Tradutor on-line com a tradução de займанщина em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ЗАЙМАНЩИНА

Conheça a tradução de займанщина a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de займанщина a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «займанщина» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

永久业权
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dominio absoluto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

freehold
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फ्रीहोल्ड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التملك الحر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

заимка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

propriedade livre e alodial
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিষ্কর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Freehold
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pegangan bebas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Eigentums
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

自由保有権
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자유 보유 권
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

playground
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

được miển thuế
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அறுதி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पूर्ण मालकिची
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mülkiyet hakkı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Freehold
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

grunt posiadany na własność
50 milhões de falantes

ucraniano

займанщина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

proprietate funciară absolută
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ιδιόκτητης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eiendomsreg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

äganderätt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

selveierleilighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de займанщина

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЗАЙМАНЩИНА»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «займанщина» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre займанщина

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗАЙМАНЩИНА»

Descubra o uso de займанщина na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com займанщина e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zapysky Naukovoho tovarystva imeni Shevchenka:
На думку самого Д. Багалш, займанщина була перв1сним явищем в кторп украшського землеволодшня, яке могло перетворитись як на общину, так 1 на подв1рно-надшьне володшня166. Вш уважав займаНщину типовою формою ...
Oleh Kupčyns ́kyj, 1999
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 260
... роз- зе551уе ргопоип; ПИТальний, тгегго- ща11уе ргопоип; означений, о"ейш1е ргопоип; неозначений, т^ейтге ргопоип; □ заперёчнИЙ, пееа11Уе ргопоип; с'бвнЙ (-ва, -ве) ргопотта1. займ'ина (-ни) / = займанщина; ,-^йстий (-та, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Україна: етнокультурна мозаїка - Сторінка 107
Проводжали рекрута далеко за околицю ледь не всім селом. Займанщина Узвичаєним способом набуття земельної власності була займанщина (займань, займище) — зайняття вільних земель на правах першості. Юридично цей ...
О. О Боряк, 2006
4
Za po roh y: roman - Сторінка 14
ЗАПОРОТИ За пасікою починався мальовничий зелений бір, він підковою прикривав займанщину по суходолу. З боку Каховського моря потрапити сюди можна було тільки через звивисту, в три коліна, затоку. Краєвид звідси ...
Viktor Veretennikov, 2004
5
Instytut vlasnosti u zvychai︠e︡vo-pravoviĭ kulʹturi ... - Сторінка 543
30 Лучицкий И. Займанщина и формы заимочного владения в Малороссии. — С.405. 21 Материалы для оценки земельных угодий. — Т.9: Суражский у. - С. 17. 22 Цит. за: Гурбик А.О. Еволющя сощально -територ1альних сшльнот ...
Maryna Hrymych, 2004
6
100 великих постатей і подій козацької України - Сторінка 397
Про широту права посполитих і рядових козаків на землю, набуту шляхом займанщини, свідчив той факт, що вони могли не тільки безпосередньо користуватися, а й обмінювати і навіть продавати її. Безпосередні виробники ...
Олександр Іванович Гуржій, ‎Тарас Васильович Чухліб, 2008
7
А - Н: - Сторінка 529
1, 2. зайвина див. 2. надлишок, 1. надмір. зайво див. 1. даремно. зайда див. 1. приблуда. займанка див. займанщина. ЗАЙМАНЩЙНА іст. (земельна ділянка, придбана правом першого зайняття вільної землі), ЗАЙМАНКА, ЗАЙМАНЬ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Istorychni pogli︠a︠dy O.M. Lazarevs'kogo - Сторінка 112
Так, зокрема, було з оцшкою до- слщником рол1 так званої займанщини в історп землево- лодшня на Л1вобережній Україш шсля визвольної вшни 1648—1654 рр. На його думку, шсля вигнання з територП Лівобе- режної України ...
Vitaliĭ Hryhorovych Sarbeĭ, 1961
9
Pochatky hromadi͡anstva: (genetychna sot͡siolʹogii͡a)
Широко практикуеть ся правило, що займанщина, яка вийщда з уживання, а запустилась через економичну неспроможтсть свого хазяша, вертаеть ся назад в розпорядженне роду чи громади. Часом одначе при Т1М громада ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1921
10
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 43
Харьк. Займанщина, ни, ж. Земля, пріобрѣтенная правомъ перваго занятія (ju рrimaе оссuраtionis). Благослови, пане гетьмане, заняти займанщину!—Та й займе, скільки оком закине, стету, таie, ciножатей, рибних озip, i вже це iого ...
Borys Hrinchenko, 1907

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗАЙМАНЩИНА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo займанщина no contexto das seguintes notícias.
1
Внук російського мільярдера за гроші цілувався та роздивлявся …
Крім того, у нього найбільший туристичний комплекс в регіоні – "Займанщина Плюсніна". Загальний обсяг бізнесу, за неофіційними даними, оцінюється ... «Стик, jun 15»
2
Пакт Молотова-Ріббентропа – нищення Західної України. Історія …
Чим став «золотий вересень» 1939 року, загалом радянська займанщина, для наших земляків? По-перше, ми позбулися набутої віками власності: ... «Радіо Свобода, ago 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Займанщина [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/zaymanshchyna>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em