Significado de "збудований" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ЗБУДОВАНИЙ EM UCRANIANO

збудований  [zbudovanyy̆]

O QUE SIGNIFICA ЗБУДОВАНИЙ EM UCRANIANO

definição de збудований no dicionário ucraniano

construído, e, e. Diyapr. passe min h para construir. Ulasov recebeu uma pequena cabana no quintal, onde construíram-se estábulos (N.-Lev., III, 1956, 296); Um soldado que sobreviveu à vitória tem o direito de saber como o mundo está construído e o que ele não tem (Smil., Sad, 1952, 12); A independência da minha caneta não me permite ser privado na literatura, escrever no quadro do programa de outra pessoa, submeter-se a outra pessoa, em nenhum caso, meus planos construídos pela mente (L. Ukr., III, 1952, 686). Forte (belo, sem falhas, etc. .) construído - que tem uma estrutura sólida (bela, sem defeito, etc.) do corpo (cerca de uma pessoa). Havia um jovem, homem descalço, firmemente construído, em um monte alto e pesado (Kotsyub., I, 1955, 341); Vasya ficou de pé, com os olhos claros e claros de um amável sol da manhã. Acariciava seu corpo bronzeado pequeno e belamente construído (Sobko, Rock .., 1961, 114).

збудований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до збудува́ти. Уласові дали невелику хатинку на задвірку, де були збудовані стайні (Н.-Лев., III, 1956, 296); Солдат, що дожив до перемоги, має право знати, як збудований світ і чого йому бракує (Сміл., Сад, 1952, 12); Самостійність мого пера не дає мені бути рядовим у літературі, писати в рамках чужої програми, покорятись чужим, у всякім разі не моєю думкою збудованим планам (Л. Укр., III, 1952, 686).

TRADUÇÃO DE ЗБУДОВАНИЙ

Conheça a tradução de збудований a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de збудований a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «збудований» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 内置
• Tradutor português - espanhol: construido
• Tradutor português - inglês: built
• Tradutor português - hindi: बनाया
• Tradutor português - arabe: بني
• Tradutor português - russo: построен
• Tradutor português - português: construído
• Tradutor português - bengali: নির্মিত
• Tradutor português - francês: construit
• Tradutor português - malaio: dibina
• Tradutor português - alemão: gebaut
• Tradutor português - japonês: 内蔵
• Tradutor português - coreano: 내장
• Tradutor português - javanês: dibangun
• Tradutor português - vietnamita: xây dựng
• Tradutor português - tâmil: கட்டப்பட்ட
• Tradutor português - marata: बिल्ट अप
• Tradutor português - turco: yapılı
• Tradutor português - italiano: costruito
• Tradutor português - polonês: zbudowany
• ucraniano: збудований
• Tradutor português - romeno: construit
• Tradutor português - grego: ενσωματωμένο
• Tradutor português - africâner: gebou
• Tradutor português - sueco: byggd
• Tradutor português - norueguês: bygget

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗБУДОВАНИЙ»

Descubra o uso de збудований na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com збудований e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Граматика украінськоі мови: морфологія - Сторінка 237

Пасивш форми вщ д1есл1в до^ конаного виду передаються майже винятково пасивними діеприкметниками (дім збудований, збудований дім). Пасивш форми Вщ д:есл1в недоконаного виду виступають у двох часових значеннях: ...

О. К Безпояско, ‎K. H. Horodensʹka, ‎В. М Русанівський, 1993

Сучасна українська літературна мова: Морфологія - Сторінка 409

Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні Іван Костянтинович Білодід. чаченнях ками Д1М) Об1ТНИ- * НОМу ВИД1 пати в обе «Д1м збуд( б) фор! виконуват. Таблиця 21 Пасив Вид доконаний Д1М збудований роб1тниками Д1М був ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1969

Suchasniĭ Lʹviv: v 700 litti͡a zasnuvanni͡a mista Lʹvova. ...

Коперника. До найзамгпнших ниш свкських буд1вель у ба- рокков1м стил1 треба В1днести загальний шпиталь, колишню колепю ГПярів при вул. Шярів. Костел бзутв, збудований 1талшським езу'ггом Дж1Я- комо Бряно, в роках ...

Olena Stepaniv, 1953

Olena Stepaniv: naukovi prat︠s︡i, ese, spohady - Сторінка 169

Відновлена в XVІ11 ст. і прикрашена фресками роботи Івана Екштайна, тепер військовий костел. Колегія Єзуїтів, замінена на бюра, згоріла 1941 р. Костел Кармелітів, збудований високо на горбку в 1634 р., творив твердиню поза ...

Olena Stepaniv, ‎O. I. Shabliĭ, ‎Oleksandra Visʹtak, 2003

Suchasnyĭ Lʹviv: putivnyk - Сторінка 19

ПЕТРА І ПАВЛА, давніше костел Павлінів, збудований в XVII ст., перебудований в XVIII ст. у барокковім стилі. Зовнішні фрески роботи арт. Долинського. КОСТЕЛ ФРАНЦІШКАНІВ, збудований для Капуциніву 1708 р. У 1 830 р. згорів ...

Olena Stepanìv, 1943

Історія України: Посібник - Сторінка 515

Проти вандалізму виступили представники комуністичної партії Франції, які звернулися до радянської влади з проханням не руйнувати собор, збудований Ярославом Мудрим, батьком королеви Франції Анни Ярославни. У 1941 р.

Олександр Палій, 2015

A Surgeon's Universe - Сторінка 437

[Щержпроц площа Свободи 2.1; збудований 1925-28 в кон-структивістському стипі'; довжи нга зовнішності [фасади] 300 м, висота 53 м, з телевізійноіо баштою _ 105 м, площа ділянки забудови 10,'250 корисна площа приміщень ЕВ ...

Andrew S. Olearchyk, 2011

СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 17

і включає метеостанцію та сніголавинну станцію., збудовано комлекс у 1899 р.; найвище розташований санаторій – в смт. Ворохта Івано-Франківської області на висоті 850 м над р.м. розміщені два санаторії туберкульозного ...

Сергій Федака, 2011

Українська мова : енциклопедiя: - Сторінка 591

Пас. форми лдеоив док. в. передаються тшьки пасив. дйеприкметниками (Д1М збудований, збудований шм). Пас. форми вш Д1есл1в недок. в. виступають у двох часових значениях: теп. ч. (Д1М будуеться) 1 мин. ч. (д1м будувався) ...

Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat͡s͡ionalʹna akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 2000

Діалоги - Сторінка 254

Як ми казали, один з коней добрий, а другий ні. Проте не було сказано, чим саме один добрий, а другий поганий, а про це потрібно сказати. Отож один із них прекрасної статури, стрункий, гарно збудований, з високою шиєю, ...

Платон, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗБУДОВАНИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo збудований no contexto das seguintes notícias.

Під Києвом відкрили перший в Україні храм, збудований за …

Тут викладатимуть шаолінь кунг-фу, тайдзі-цюань та фрі-файт. А ще проводитимуть чайні церемонії і оздоровчі практики. На відкриття храму приїхали ... «Телевизионная служба новостей 1+1, set 15»

Кличко відкрив збудований цьогоріч сучасний дитсадок

Мер Києва Віталій Кличко взяв участь у fotoвідкритті дошкільного навчального закладу-новобудови № 270 у Дарницькому районі столиці. "Я сьогодні ... «Gazeta.ua, ago 15»

Церкву в Теслугові збудували 110 років тому

Цей храм був збудований у 1905 році за участі священика протоієрея Лукіяна Матусевича. Раніше в селі був храм Димитрія Солунського, який стояв ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., ago 15»

«Тундир Хаус» у Рівному збудований незаконно

Жодного правовстановлюючого документу чи декларації про будівництво на заклад громадського харчування «Тундир Хаус» – не зареєстровано. «інтернет-портал "Четверта влада", jun 15»

Зареєструвати право власності на самовільно збудований …

Зареєструвати право власності на самовільно збудований будинок та перевести дачний будинок у жилий - дуже просто, - Роман Абрамовський. «Урядовый портал, jun 15»

Збудований “Київміськбудом” Центр серця здобув міжнародну …

КИЇВ. 25 травня. УНН. Збудований “Київміськбудом” Центр серця здобув міжнародну медичну акредитацію QHA Trent (Великобританія). Про це УНН ... «УНН, mai 15»

Через необережність згорів туристський притулок на Яворнику …

Через необережність згорів туристський притулок на Яворнику, збудований ще чехами (ДОПОВНЕНО) (ФОТО). "Прикра новина для любителів туризму ... «Закарпаття online, abr 15»

У Львові відкриють торговий центр, збудований за особливими …

21 серпня у Львові на вул. Під Дубом, 7а відкриють ТЦ «Форум Львів». Він стане першим торговим центром в Україні, що буде сертифікований відповідно ... «ZAXID.net, abr 15»

Супутник, збудований в Росії для Єгипту, відмовив прямо на орбіті

Сховати. Новини. Супутник, збудований в Росії для Єгипту, відмовив прямо на орбіті. 12:12 23 квітня 2015 | ДИВОГЛЯД. novosti-kosmonavtiki.ru. «5 канал, abr 15»

Топ-5 дерев'яних храмів Львівщини під гонтом

Храм архангела Михаїла був збудований у 1754 році і вважається одним з кращих зразків галицької народної дерев'яної архітектури. Є версія, згідно з ... «Tvoemisto.tv, out 14»