Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "збуджено" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ЗБУДЖЕНО EM UCRANIANO

збуджено  [zbudzheno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ЗБУДЖЕНО EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «збуджено» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de збуджено no dicionário ucraniano

animado Pral. para o excitado 2. Os alunos crianças discutiam com entusiasmo o evento (Donch., VI, 1957, 104); Nicolae ergueu os olhos, cheio de lágrimas, exclamou: "Tio, eu acredito ... Creio em você ... Ajude-me ... (Chab., Balcãs, primavera, 1960, 54); Vitaliy mostra claramente Tony tão dolorosamente doloroso quanto o rosto, os olhos olhando com entusiasmo no escuro (Gonchar, Tronka, 1963, p. 47). збуджено. Присл. до збу́джений 2. Школярі збуджено обговорювали подію (Донч., VI, 1957, 104); Ніколає підняв очі, повні сліз, збуджено проказав: — Дядечку, я вірю… Вірю вам… Допоможіть мені… (Чаб., Балкан. весна, 1960, 54); Віталій до болю виразно уявляє Тоню, як пашить її обличчя, як збуджено блищать у пітьмі її очі (Гончар, Тронка,1963, 47).


Clique para ver a definição original de «збуджено» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ЗБУДЖЕНО


узгоджено
array(uz·hodzheno)
упереджено
array(uperedzheno)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ЗБУДЖЕНО

збуденніти
збудженість
збуджений
збудження
збуджувальний
збуджуваність
збуджуваний
збуджувати
збуджуватися
збуджуючий
збудити
збудитися
збудливість
збудливий
збудливо
збудний
збудник
збудований
збудування
збудувати

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ЗБУДЖЕНО

зніжено
зобижено
зрівноважено
наближено
навіжено
напружено
насторожено
незаслужено
необмежено
неспостережено
ображено
обтяжено
примружено
принижено
розбентежено
розніжено
розтривожено
скажено
сконфужено
стривожено

Sinônimos e antônimos de збуджено no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ЗБУДЖЕНО»

Tradutor on-line com a tradução de збуджено em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ЗБУДЖЕНО

Conheça a tradução de збуджено a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de збуджено a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «збуджено» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

勃然
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

emocionado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

excitedly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उत्साह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بحماس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

возбуждено
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

animadamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্যস্ততাসহকারে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

excité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

teruja
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

aufgeregt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

興奮して
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

흥분
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

excitedly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hào hứng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உற்சாகமாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उत्साहित
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

heyecanla
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

eccitato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

podniecony
50 milhões de falantes

ucraniano

збуджено
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

emoționat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναστατωμένα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

opgewonde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ivrigt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

opprømt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de збуджено

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЗБУДЖЕНО»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «збуджено» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre збуджено

EXEMPLOS

6 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗБУДЖЕНО»

Descubra o uso de збуджено na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com збуджено e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 454
(Чаб., Балкан, весна, 1960, 54); Вёталёй до болю виразно уявляе Тоню, як нашить XX обличчя, як збуджено блищать у пётьмё XX оч1 (Гончар, Тронка, 1963, 47). ЗБУДЖУВАЛЬНИЙ, а, е. Який збуджуе, мае влас- тив1сть збуджувати ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(наслідок) збудження 3. (стан) збудженість [8ksI'teijn] - of a nucleus збуджування ядра - of an atom збуджування атома asynchronous - асинхронне збуджування bulk - об'ємне збудження collective — колективне збудження collision ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 475
USAGE: See quiet. excitedly [lk'saltldll] ady схвильовано, збуджено; з хвиЛІНОВаHНЯМ. excitement [lk' saltmant] n 1. ... велике (значне, зростаюче) хвилювання; in/with — збуджено (схвильовано, хвилюючись); to arouse/to сreate/to stir ...
Гороть Є. І., 2006
4
Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...
У безхребетних тварин, які мають лише безмієлінові волокна, підвищення швидкості проведення збудження досягається за рахунок збільшення діаметра волокон до 1 мм (гігантський аксон кальмара). Нервові волокна хребетних ...
М. Ю. Клевець, ‎В. В. Манько, ‎М. О. Гальків, 2011
5
Убивство в будинку пастора:
Вона згадалапронеї, так, — визнав я. — Містер Гос здався мені стурбованим, — сказаламіс Марпл. — Сподіваюся, він не перевтомився? — О!— збуджено вигукнуламіс Везербі. — Я геть забула. Маю для вас цікаву новину.Я бачила ...
Кристі А., 2014
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
actuated збудженість 1. (наявність збудження) excitation, excitement, excitedness 2. (збуджений стан) excited state збудження 1. (стан) excitation; excitement див. тж збудженість п знімати - to deexcite 2. (процес) див. збуджування ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗБУДЖЕНО»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo збуджено no contexto das seguintes notícias.
1
В Рівному третій рік поспіль відбувся екологічний фестиваль
На жаль, автор цих рядків увечері на другий день зустрів деяких нетверезих жінок та чоловіків, які збуджено та нецензурно вели якусь полеміку. «ОГО, set 15»
2
Юнаки, юніори та сеньйори подолали 40 км Дністром
Всі збуджено гомонять. Наша велика компанія ділиться на три команди. На кожен катамаран — по 10 людей, тільки на один — куди потрапили ”Вікна” ... «Вікна online, set 15»
3
Галина Волчинська: ” Як чоловіки розуміють кохання?”
Йому потрібна і жінка-матір, що дбає про нього, та створює домашній затишок, і жінка-коханка, котра збуджено відгукується на інтелектуально-фізичну ... «ГУЧНІ ІМЕНА, ago 15»
4
Оголошено номінантів міжнародного конкурсу «Стоп цензурі …
у категорії «Вірш»: Юрко Космина «Дума про дельфіна», Олексій Сударенко «Мнение рядовых граждан», Сергій Сіваченко «Друкуєш збуджено, ... «Львівська Газета, jul 15»
5
Американська телеведуча потролила Путіна голими грудьми
Відтворила славнозвісне фото Путіна, яке змушує збуджено калатати серця мільйонів росіянок – те, де політик сидить із голим торсом на коні. Хендлер ... «Gazeta.ua, out 14»
6
Про що говорять кольори білбордів із передвиборчою агітацією
... виборцям знак (чи то логотип) та кольори перевернутого прапору України. Досить збуджено може сприйматись жовтий колір – колір сонячного світла, ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, out 14»
7
Українські військові знищили кращий російський спецназ (ФОТО)
Гасили Омський спецназ, - розповідає збуджено Барс, - кращий спецназ Росії... був», - йдеться у повідомленні. За її словами, окупанти півгодини просили ... «Преса України, set 14»
8
Мої три дні в зоні АТО. День третій, трагічний
Аналізую. Ми досить далеко, наступати на нас, як мені здається, не має тактичного сенсу. Але навколо всі збуджено метушаться, готуються до оборони. «Новини від ТСН, set 14»
9
Дим, крига й обличчя Майдану
У холі першого поверху кілька осіб збуджено переконують, що ніякого нападу не було. А на виході з будівлі в цьому можна переконатися на власні очі: на ... «ZAXID.net, jan 14»
10
Вулиця Грушевського: відрядження на війну?
Активісти, використавши свій боєкомплект, збуджено повертаються на Майдан і йдуть змивати кіптяву з облич у Будинок профспілок. А на їхнє місце ... «Коломия ВЕБ Портал, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Збуджено [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/zbudzheno>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em