O QUE SIGNIFICA ЗЕЛЕНИСТИЙ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «зеленистий» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de зеленистий no dicionário ucraniano
verde, a, e, raramente. O mesmo que o verde. Ele começou o verso [sussurrante] para lhe sussurrar algo no ouvido, e ela sacudiu os olhos com um lindo brilho verde (Você., Eu, 1959, 302); E mesmo uma tampa do motorista do trator, no carro está lubrificado, - verde! (Mal., Letters .., 1961, 69). зеленистий, а, е, рідко. Те саме, що зелена́вий. Почала [Катря] стиха шепотіти йому щось на ухо, й одсвічували її очі чудним зеленистим блиском (Вас., І, 1959, 302); І навіть кепка у тракториста, В автол замащена,— зелениста! (Мал., Листи.., 1961, 69).
Clique para ver a
definição original de «зеленистий» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗЕЛЕНИСТИЙ»
Descubra o uso de
зеленистий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
зеленистий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vybrani tvory - Сторінка 100
VIII МрИ в саду Я КВ1Т на гвоздищ, пуп'ях зеленистий. Розпукнутись — лячно; тулюсь пошд листя. 1 Пера (або Бей-Оглу} — європейська частила Царгорода. 2 «М1м» (м) — буква арабської (отож 1 турецької) азбуки. Пи- шеться ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1965
2
Sopostavitelʹnai︠a︡ grammatika russkogo i ukrainskogo ...
... названного мотивирующим прилагательным: сивий — сивуватий, сивавий, сивавтий; темний — темнуватий, темнавий, темнистий; зелений — зе- ленавий, зеленистий, зеленастий; чепурний — чепуристий, чепурну- ватий (разг.) ...
Galina Dmitrievna Basova, Nina Grigorʹevna Ozerova, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2003
3
Ukraīns'ki pys'mennyky: Dozhovtneviĭ period (XIX-poch. XX ...
1. «Мкяченько сходить, ясну Н1Ч проводить...» 2. «Небо зорями — разочком золотим укрите...» 3. «На городах та й любисток зелениться...» 4. «Похилила вишня в1тоньку низенько...» 5. «Я кв!Т на гвоздищ, пуп'ях зеленистий...» 6.
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1963
4
Ukraïnsʹkyĭ vidprykmetnykovyĭ slovotvir - Сторінка 85
деад'ективних прикметншав на -истий е основи непох1дних прикметниюв /зеленистий/, основи прикметниюв з суфжсом -ян- /росянистий/. Деад'ективи з суфжсом -овит- Суфжс -овит- поеднуеться з основами непох1дних ...
Vasulʹ Vasylʹovich Greshchuk, 1995
5
Ukrainsʹki pysʹmennyky: bio-bibliohrafichnyǐ slovnyk
ько сходить, ясну н1ч проводить...» 2. «Небо зорями — разочком золотим укрите...» 3. «На городах та й любисток зелениться...» 4. «Похилила вишня в1тоньку нивенько...» 5. «Я кв1т на гвоздищ, пуп'ях зеленистий...» 6.
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1963
6
Pid Frankovoi︠u︡ zorei︠u︡: zbirnyk tvoriv prykarpatsʹkykh ...
І мокра золотависта комаха Повільно, не втрачаючи ні миті, На острів зеленистий вилізає. А далі — скрекотушка у мовчанні До берега неспішно подалася. І вправно, обережно веслувала. І припливла впритул до суходолу. Із жабки ...
Ivan Di︠a︡chyshyn, Vasylʹ Dobri︠a︡nsʹkyĭ, Mykhaĭlo Andrusi︠a︡k, 2006
7
Tvory: Poetychni tvory. Opovidanni︠a︡: - Сторінка 107
VIII МР1Г В САДУ Я кв1т на гвоздищ, пуп'ях зеленистий. РоЗПуКНуТИСЬ — ЛЯЧНО; ТуЛЮСЬ ПОШД листя. Прийди ж но до брами коханка-любуся, То будь я 1 мертвий, — а вмить шдведуся! Ти — кв1тка гвоздика недовгого в1ка.
Агафангел Ефимович Крымский, Иван Костянтыновыч Билодид, 1972
8
Poeziï: virshi oryginalʹni i perekladni - Сторінка 411
Заридали, мов плачки на тризн1, У своТй зелен1й, у вггчизн1, Перерили зелень всю досподу, Марно, не знайти Зеленороду, Бо пучок той мокрий, зеленистий, Жив не в травах, не вкривався листям, I не в лю1 у мохах, не в грядш, ...
Svi︠a︡toslav Hordynsʹkyĭ, 1989
9
А.Ю. Кримський: - Сторінка 8
«На городах та й любисток зелениться». — 4. «Похи- лила вишня в1тоньку низенько». — 5. «Я квгг на гвоздищ, пуп'ях зеленистий». — 6. «Я в воду у серпш ступлю — замерзае». — 7. «Лле хвил1 Багдад серед м1ста Багдада». — 8.
Kateryna Ii︠e︡ronmivna Skokan, Oleksa Zasenko, Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. T︠S︡entralʹna naukova biblioteka, 1972
10
Tvory: Poetychni tvory. Opovidanyi͡a͡ - Сторінка 107
VIII МРИ В САДУ Я кв1т на гвоздйщ, пуп'ях зеленистий. РоЗПуКНуТИСЬ — ЛЯЧНО; ТуЛЮСЬ ПОШД листя. Прийди ж но до брами коханка-любуся, То будь я 1 мертвий, — а вмить шдведуся! Ти — квггка гвоздика недовгого В1ка. Ти ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1972
