O QUE SIGNIFICA ЖАЛІБНЕНЬКО EM UCRANIANO
definição de жалібненько no dicionário ucraniano
com zelo Pral. para o triste 1. O cuco chegou, o Seila na kalina; Puniu com zelo (Sra, Poesia, 1958, 78).
9 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЖАЛІБНЕНЬКО»
Descubra o uso de
жалібненько na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
жалібненько e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Російські казки (збірник)
Ну,сходи. Прибіг козлик нарічку,став на бережкуі жалібненько закричав: Оленочко, сестриченько! Виплинь,виплинь на бережок. Багаття горять високії, Казани киплять чавуннії, Ножі гострять булатнії, Хочуть мене зарізати! Оленка з ...
Русские народные сказки,
2015
2
Folʹklorystychni prat︠s︡i - Сторінка 121
Ой стану ж бо я, мій [ти] батеньку, [ой стану ж бо я] далеченько од себе. жалібненько ковати, 2. Ой даєш, даєш, 7. аж [ми] ся буде, заповідаєш, [аж ми ся буде] жеб не бувати у тебе. до матінки чувати. 3. Ой не була ж я 8. Вийди ...
3
Z pochatku svitu: Ukraïna v symvolakh - Сторінка 224
... камінь із сирої землі зняти, — да так трудно сиротині на чужині промешкати, коло себе сердешної родини не мати!" Така тяжка туга безрідної чужини, що сестра брата закликає, жалібненько промовляє: "Братику мій рідненький!
А місяць так жалібненько: холодномені,Іване, то в тебе й рішив зігрітися,не проганєйна небо, я тобі зірку оно з неба дістав та в кишеню поклав, учительці своїй подаришчи тій,ну, Іване, не стидайся, бо я все знаю і бачу — чорній ...
5
Роксолана: - Сторінка 379
... що сюди ніхто не захожає, і люд хрещений не заїжджає, тільки соколи ясненькі літають, на темниці сідають, жалібненько квилять, проквиляють, нас всіх бідних невольників у тяжкі неволі турецькі добрим здоровієм навіщають».
6
Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини: ...
Ой да й(і) за столом та й(і) сестриця й(і), Йа перед — дві ж(и), Заплакали ж(и) жалібненько Да й усі і три. 3. — Ой чи ми ж тобі, та сестрице ж, Не казали, Чи ми ж твого, ой да твого серденька Не втішали? 4. Ой не йди ж, не йди та ...
7
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 504
Іваницький А. І. 2. А він – то хлопець молодий, йому лише кохатись, Він впав, мов той сухий листок, повік буде лежати. (2) 3. Летить ворон з чужих сторон та й жалібненько кряче: – Вставай, козаче молодий, твоя дівчина плаче. (2) 4.
8
Rusalka dnjestrovaja (ruth.) - Сторінка 117
-Отаман-же з Савулою пана Рейментара просат, А до Бога жалібненько своі руки зносят: Визволь-же нас, милий Боже, а с тоєй неволі! А пан Реймента р ім отказу-е: у мієте скурвисинове Поляків воєвати, Да Їжеж-то вам потреба в ...
[Anonymus AC10266619],
1837
9
Полное собрание сочинений. Том первый. Мысль и язык
... какъ слѣдующее: «Летів крячок на той бочок, Жалібненько крикнув Горе-ж мені на чужині, Цо я не привикнув», или: «Під горою високою Голуби лiтаютъ; Я розкоці не зазнаю, А літа минають», то это дѣлается не изъ какихъ-либо ...