definição de житнівка no dicionário ucraniano
rizobium e, sim. Vodca feita de pão, grãos (sobre centeio). - Eles iriam pagar-lhe apenas dois Krezary: para mais, eles dizem, rumini e não beberam (Gazhek, Adventures .. Svejka, traduziu Maslyak, 1958, 308). житнівка, и, ж. Горілка, приготовлена з хліба, зерна (перев. жита). — Вони збиралися заплатити йому лише по два крейцари: на більше, мовляв, житнівки й не випили (Гашек, Пригоди.. Швейка, перекл. Масляка, 1958, 308).
Clique para ver a
definição original de «житнівка» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЖИТНІВКА»
Descubra o uso de
житнівка na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
житнівка e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Oĭkonimii︠a︡ Volyni: etymolohichnyĭ slovnyk-dovidnyk - Сторінка 48
Можливо, назва утворена за допомогою суфікса -у- від особового імені *Житань. Iнтригує й форма Житяни (похідне на -яниі). Житнівка (КК.). Первісно - Забріддя. Мотиви перейменування невідомі. Сучасне Житнівка виникло за ...
Viktor Petrovych Shulʹhach, 2001
2
Podilli͡a : spomyn z mynulykh lit - Сторінка 22
А в другу сторону з Австрії несли добру горілку, бо так звана російська "водка - монополька" не пала того с:таку й :.ііці що австрійська "житнівка". Перепач- ковузали переважно для україни правдиві червоні коралі, без яких там ...
Mykhaĭlo Lomat︠s︡ʹkyĭ, 1968
3
Denʹ peremoz︠h︡enykh - Сторінка 166
... тепло, тільки вода дзюрить по жолобку моєї спини під пояс штанів, плавки вже мокрі. Висохнуть. Ага, дощ загнав поляків у будинки, значить їдемо додому. Буде житнівка, сауна, канарка, грайлива боротьба і - справжня перемога.
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, 2004
4
Tvory: v 5-ty tomakh - Том 1 - Сторінка 237
Напевно, ніхто про це не подумав, і тепер доведеться наймати фіру окремо. Гризло й те, що не сказала тітці Клавді про горілку у череватій сулії за буфетом. То справжня житнівка, і її треба було подати виключно на стіл каноніків.
Iryna Vilʹde (pseud.), 1967
5
Slovnyk heohrafichnykh nazv Ukraïny: (toponimy ta ... - Сторінка 151
Житне, -ого См Роменський р-н житнянський Житники, -ів Вн Мурованокури- ловецький р-н жйтницький Житники, -ів Чрк Жашківський р-н жйтницький Житниківка, -и Пл Решетйлів- ський р-н житниківський Житнівка, -и Вл ...
Volodimir Oleksandrovič Gorpinič, Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, 2001
6
Український голокост 1932-1933: свідчення тих, хто вижив - Том 2
Коломак - 240, х. Лісовий -7, х. Мусійки - всі померли, с. Пащенки -199, с. Лобачі (Турівська с/р) - 3, с. Ярошенки - 2, с. Шилівка - 715, х. Горобці - 3, с. Полянки -7, с. Медяники - 3, с. Вусики - 3, с. Хорольці - 1 , с. Житнівка - 1 , с.
I͡U͡riĭ Andreevich Myt͡s͡yk, 2004
7
Novymy shli︠a︡khamy: opovidanni︠a︡
... щоб його хтось за щобудь похвалив. Відтак посідали собі біля цівкви та приглядалися, як це отрийне питво капало до пляшки. При цьому Стецько час-від-часу давав по маленькій чарці, щоб Гарасим пробував, чи житнівка добра.
8
Матеріали ІІІ Міжнародної науково-практичної конференції ...
Готували і спиртні напої, серед яких переважали настоянки з ягід та переважно вишень і домашня горілка - самогон. Робили його з тертих цукрових буряків, житньої муки та цукру. Звідси і місцеві назвали: "бурачанка", "житнівка", ...
І. Я Коцан, Волинський національний університет імені Лесі Українки, 2009
9
Vid svitu t︠s︡ʹoho: roman - Сторінка 60
Надворі сутеніло, а ще треба було попідгрібати солому, заїхати до контори за нарядом на завтра, Іван згрібав граблями, підбивав докупи житнівку, з голови ж не виходило оте повідомлення... Як не міркуй, а здорово. Коли почалася ...
Mykola I︠A︡kovych Oliĭnyk, 1986
10
Повісті, новели - Сторінка 128
Нехай. Завезуть мене Пси до Івана. Будемо варити з ним куліш, пити Вампірову житнівку, їсти радіоактивні гриби, як робили це вже не раз, коли ми привозили до нього на "Дачу" непіддатливого "недокурка" і замикали його в ...
Володимир Яворівський, Олесь Гончар, Михайло Косів, 2008
6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЖИТНІВКА»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
житнівка no contexto das seguintes notícias.
Волиняни проти «немісцевого» директора школи
Депутат облради Олександр Пирожик повідомив, що волиняни з села Житнівка Камінь-Каширського району проти того, аби директором школи ... «Волинські Новини, set 15»
На Волині люди збунтувались проти призначення директорки …
Мешканці села Житнівка Камінь-Каширського району категорично проти призначення директорки новозбудованої школи Віти Олексіївни Босак. З ... «Волинські Новини, set 15»
У Камінь-Каширському районі відкрили ФАП, який …
Цей пункт буде обслуговувати 14 сіл: Піщане, Верхи, Житнівка, Стопива, Оленіно, Поровне, Тоболи, Голоби, Полиці та інші. Дороги там теж погані, але ... «Волинські Новини, jul 15»
Три смертельні ДТП на Волині
Встановлено, що тілесні ушкодження дівчина отримала того ж дня в селі Житнівка Камінь-Каширського району. Під час перевірки правоохоронці ... «Волинські Новини, jul 14»
Уряд виділив фінансування у розмірі понад 680 млн. грн. на …
будівництво школи с Житнівка Камінь-Каширського району та с. Білин Ковельського району;. • реконструкція дитсадків в с. Бузаки Камінь-Каширського ... «Урядовый портал, mai 13»
На Камінь-Каширщині – нашестя скажених лисиць
Надзвичайна протиепізоотична комісія оголосила села Качин і Житнівка неблагополучними. У зв'язку з цим проводяться відповідні заходи. «ВолиньPost, mai 12»
