O QUE SIGNIFICA ЖИВОРОБКА EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «живоробка» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de живоробка no dicionário ucraniano
A vida é a mesma. River-life. Fabuloso ritmo milagroso. Você ouve em contos de fadas - isso é uma cobra, então o rio era vida, depois cura, depois água morta. Rudd Pc I. 130. живоробка ж. Річка-живоро́бка. Сказочная чудотворная рѣчка. Чуєш у казках — то змії, то річки були живоробки, то цілюща, то мертвяща вода. Рудч. Ск. І. 130.
Clique para ver a
definição original de «живоробка» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
5 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЖИВОРОБКА»
Descubra o uso de
живоробка na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
живоробка e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 482
Живолуп, па, м. Живодеръ (ругат.) Живопихом, нар. Сильно спѣша, насильно. Ми отрки збрали яко мога ивидче, живопилом. Новомоск. у. л ... ......... Живопліт, плоту, м. Живая изгородь. Желех. ... Живоробка, ки, ж. РIчка-живорббка.
2
Narodnyi︠a︡ i︠u︡z︠h︡norussk−ii︠a︡ skazki - Сторінка 130
Що-то, справді, як-то воно зволано у Бога святого, що з починчу світа. було якось ннав, зовсіи не так, як на нашім віку, звичайно, робицця: чуєш у казках_то змійі, то річки були живоробки, то цілюща та мертвяща вода, дай чого не ...
Ivan I︠a︡kovlevych Rudchenko, 1869
3
Narodnyi͡a i͡uzhnorusskīi͡a skazki
Що-то, справді, як-то воно зволано у Бога святого, що з починчу світа було якось инак, зовсіи не так, як на нашім віку, звичайно, робицця: чуєш у казках-то змійі, то річки були живоробки, то цілюща та мертвяща вода, дай чого не ...
4
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 482
Живоп.'мт. плоту, м. Жива» лзгородь. Желсх. Жв воровке, кв. ж РГчва-живорббна Сказочная чудотворная рЪчкя. Чуеги. у низких — то зми, то ргчки Сули живоробки. то цглюща, н.о мертвяща вода. Гудч. Ск. I. 130. Жнвоснлои, чар.
5
Narodnuija juschnorusskija skaski: Isdal Ivan Ja. ... - Сторінка 130
... або й більш, дак наслухаєсся вже всього. Що-то, справді, як-то воно зволано у Бога святого, що з починчу світа було якось инак, зовсіи не так, як на 'нашім віку, звичайно, робицця: чуєш у назках-то змійі, то річки були живоробки, ...
Ivan Ja Rudtschenko, 1869