Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "зметнути" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ЗМЕТНУТИ EM UCRANIANO

зметнути  [zmetnuty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ЗМЕТНУТИ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «зметнути» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de зметнути no dicionário ucraniano

varre, bem, não, doc.1. cruzamento Swing, levante rapidamente, vomite. Uma bala de terra seca simultaneamente varreu algumas chaminés e esvaziou os olhos (Stelmakh, Great parents, 1951, 538); * Figurativamente. Os ceifadores emergirão como soldados, construídos. A música será notada, como na corrida uma vez (Shport, Vyborg., 1958, 51); // não acabou. O mesmo que o erro 1. Grim shot. O índio viu e caiu (Y. Bediz, Fire ..., 1960, 92) .2. cruzamento Afiele o movimento afiado, deixe cair algo em algum lugar. Tendo medido as migalhas da mesa no chão, o Advento para a lâmpada está animado por Sergey (Bazhan, I, 1946, 220). зметнути, ну́, не́ш, док.

1. перех. Рвучко, стрімко підняти, підкинути вгору. Пробуравлена [кулями] смужка сухої землі одночасно зметнула вгору кілька димків, запорошила йому очі (Стельмах, Вел. рідня, 1951, 538); * Образно. Вийдуть женці, як солдати, строєм. Пісню зметнуть, як в поході колись (Шпорта, Вибр., 1958, 51); // неперех. Те саме, що змахну́ти 1. Гримнув постріл. Індієць зметнув руками й упав (Ю. Бедзик, Вогонь.., 1960, 92).

2. перех. Різким рухом змести, скинути щось звідки-небудь. Зметнувши крихти з столу на підлогу, Приник до лампи збуджений Сергій (Бажан, І, 1946, 220).


Clique para ver a definição original de «зметнути» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ЗМЕТНУТИ


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ЗМЕТНУТИ

змерзлюх
змерзнути
змерзнутися
змерзтися
змеркнути
змеркти
змерлий
змертвілий
змертвіння
змертвіти
змерти
змерхнути
змерхти
змести
зметаний
зметати
зметений
зметикувати
зметнутися
зметюхкати

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ЗМЕТНУТИ

колотнути
крутнути
метнути
мотнути
натнути
обкрутнути
окрутнути
переметнути
перетнути
перехитнути
покрутнути
проквітнути
проковтнути
протнути
прутнути
підітнути
реготнути
розквітнути
розітнути
салютнути

Sinônimos e antônimos de зметнути no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ЗМЕТНУТИ»

Tradutor on-line com a tradução de зметнути em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ЗМЕТНУТИ

Conheça a tradução de зметнути a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de зметнути a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «зметнути» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

zmetnuty
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zmetnuty
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

zmetnuty
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

zmetnuty
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zmetnuty
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

взметнуть
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zmetnuty
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

zmetnuty
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

zmetnuty
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

zmetnuty
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zmetnuty
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

zmetnuty
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

zmetnuty
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sapuan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zmetnuty
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

zmetnuty
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

zmetnuty
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Uzaklaş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zmetnuty
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zmetnuty
50 milhões de falantes

ucraniano

зметнути
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zmetnuty
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zmetnuty
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zmetnuty
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zmetnuty
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zmetnuty
5 milhões de falantes

Tendências de uso de зметнути

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЗМЕТНУТИ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «зметнути» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre зметнути

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗМЕТНУТИ»

Descubra o uso de зметнути na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com зметнути e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gazophylacium seu latino-illyricorum onomatum aerarium ...
Pometen. y. ofztala. zmetnut. v. lzvcrfen. zmetnuti. v. Izmcchemm. 3. Ízmislyavè'cz. v. lzmiszlitel. zmislènye. ( D. ) izmotrenye. джинна, enit, commentum, высушит. 2. 12111151спус, iznaydenye, (11) iznalafztje. титла, ortis. v. Sznovanye.
Joannes Bellostenecz, 1740
2
Ioann Pavlo II--Papa myru - Сторінка 4
В серцях почнеться світління Боже, Проміння рух, Що він замислить — створить те зможе, Бо міць — то дух, А сили треба — царя й сатрапа Зметнути в ад; Отож надходить Слов'янський Папа, Народів брат. Вже він вливає ...
Oleksandr.. Fedoriv, ‎Olʹha Mykhaĭliv, 2001
3
Halʹmanakh - Сторінка 240
... здавалося, місячно зблиснувши, змахнув крилами й провалився під землю, — аби вмить зметнути її вгору більше, аніж її накопали злодії й чесні люди, разом узяті, — вибух люто рвонув розкопа, остаточно переплутавши там всі ...
Bohdan Z︠H︡oldak, 2007
4
Suchasna nauka pro literaturu: dei︠a︡ki metodolohichni ...
... образу особистост1, що д1в у систем1 сусп1льних взаемин, поб1чно цементуе реакц1йну Геологи). Так само 1 штучне, 1м1таторське оживлення арха1ки, рестав- раторськ1 спроби "зметнути пил стол1ть" з тако1 соб1 ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1985
5
Spaleni obozy: roman - Сторінка 404
зараз міг будь-кого зметнути з-перед себе — дика сила й енергія, відколи його знав Ярослав, аж випирали з нього. Це був чоловік-порох. Досить навіть не донести сірника — вибух. Повна втрата самовладання. І зупинити ...
I︠E︡vhen Kurti︠a︡k, 1993
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
(із силою). — Док.: скинути, зіпхнути, спихнути рідше, опустити, зштовхнути [зіштовхнути]; змахнути, зметнути; звалити; звергнути, звергти. Автомашина розвозила мішки картоплі» і сам шофер скидав їх вздовж гін (В. Гжицький); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Sribnyĭ mif Ukraïny: poeziï, poemy, dramy - Сторінка 54
В серцях почнеться світління Боже, Проміння рух, Що він замислить — створить те зможе, Бо міць — то дух, А сили треба — царя й сатрапа Зметнути в ад; Отож надходить Слов'янський Папа, Народів брат. Вже він вливає ...
Juliusz Słowacki, ‎Dmytro Vasylʹovych Pavlychko, 2005
8
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 385
сбросить — ещё) зметнути; (сов.: движением век — ещё) змигнути; (махая, отгонять — ещё) обмвху- вати, обмахнут. смахивать а (быть похожим) разг. скидатися. смахиваться змахуватися (змахуе- ться). смахнуть см. смахивать 1.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
9
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 313
сбросить — ещё) зметнути; (сов.: движением век — 11 8-175 ещё) змигнути; (махая, отгонять — ещё) обмахувати, обмахнута. смахивать * смазывание смахивать 313 смазывание змазування, мазания, маспиня, смальства обл. см.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
10
Karmeli︠u︡k - Сторінка 26
Устим хоч 1 опустив додолу погляд, а все ж скоса стежив за судиями, намагаю- чись розгадати їхш зам1ри. Та скоро з бокових дверей знову вв1йшов офщер 1 за ним на пороз1 став блщий Опанас. Устим тшьки 1 встиг зметнути на ...
Vasylʹ Kucher, 1941

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Зметнути [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/zmetnuty>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em