10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗОТНУТИ»
Descubra o uso de
зотнути na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
зотнути e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 97
Отсѣкатъ-одтинати, стинати; (однокр. отсѣчь) зотнути, одтяти, відтйти. Отсюда (съ этого мѣста) відсiль, відсілй, звідсiль, звідсi, звідсiлй. Оттепель-рóзталь, òттепель, одлйга. Оттопыриваться (о платьѣ)–оддуватися, тутйрчитися.
2
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 699
Нас [будяк1в] переслодують, стинають, Уперто неге за хопту маютъ (Фр., XIII, 1954, 157); Хто перший ворога зотнув, Якого краю доти? (Граб., I, 1959, 412); Нечутка куля, куля мовчазна Бойця в бою знаходитъ, щоб зотнути (Перв., II, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
I всякий раз од мойого удару в очах його вогонь вже погасав! Коли ж на стшах раптом загукали про новгородщв, захитавсь Кащей... Ну, и довелось меш його зотнути! Роксана Тоб1 пов1рила одразу, любий, що дужий захистити ...
Leonid Vitovych Boloban, 1974
4
Вибрані пьєси - Сторінка 64
Так чому ж хоч сокири не зоставили, щоб було чим зотнути меш голову! Нащо ж мене сюди привели? На глум людям? I так вже я чотири роки, як той пес голод- ний, валявся пошд чужими тинами! ЯваЗ И ж 1 Одарка. Одарка. Ох, ...
Марко Лукич Кропивницький, 1984
5
Мова та стиль пастирських послань Митрополита Андрея ...
Л 10/10; Зотнути - А всяку галузку, [...] котра во мн "А не дае овоч Авъ, з&тне огородныкъ... Л 10/13; Вздержати - Мы що сами зъ себе не можемо нав Апь вымовити имене 1исусъ (I кор. XII, 3.) а тымъ лише можемо вздержати ся вддъ ...
Halyna Nut︠s︡kovsʹka, 2003
Так чому ж хоч сокири не зоставили, щоб було чим зотнути мені голову? Нащо ж мене сюди привели? На глум людям? І так вже я чотири роки, як той пес голодний, валявся попід чужими тинами! Я ВАШ Ті ж і Одарка. 0 д а р к а .
Marko Lukič Kropivnic'kij, 2005
7
Ukraïnsʹkyĭ stylistychnyĭ slovnyk: pidruchna knyz︠h︡ka ...
Зобгати, зобрати, зогнати, зргнути, зогргги, зождати, зознати, зомкнути, зомлгги, зомняти, зо- псувати, зопхнути, зоп'ястйся, зорвати, зослати, зоставати, зоставляти, зостаритися, зостршути, зо- тл!ти, зотнути, зотхати, — Bei ni ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1978
8
Вибрані твори - Сторінка 54
Так чому ж хоч сокири не зоставили, щоб було чим зотнути меш голову! Нащо ж мене сюди привели? На глум людям? I так вже я чотири роки, як той пес голодний, валявся пошд чужими тинами! ЯВА 3 Т 1 ж 1 Одарка. Одарка. Ох, ...
Марко Лукич Кропивницький, 1977
9
Драматичні твори: - Сторінка 72
Так чому ж хоч сокири не зоставили, щоб було чим зотнути мені голову! Нащо ж мене сюди привели? На глум людям? І так вже я чотири роки, як той пес голодний, валявся попід чужими тинами! ЯВА з Ті ж і Одарка. Одарка. Ох, ...
Марко Лукич Кропивницький, Василь Михайлович Івашків, Л. З Мороз, 1990
10
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 97
Отступникъ–одщепёнець, одмётчик! Отсутствіе — нёбуть, одлука (Кіевск. Вас.). Вiн в одлуці одлука Отсырѣть —одлйгти, одлйгнути. Отсѣкать–одтинáти, стинáти; (однокр. отсѣчь)-зотнути, одтяти, відтйти. Отсюда съ этого мѣста".
