Significado de "знахабніло" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ЗНАХАБНІЛО EM UCRANIANO

знахабніло  [znakhabnilo]

O QUE SIGNIFICA ЗНАХАБНІЛО EM UCRANIANO

definição de знахабніло no dicionário ucraniano

loucamente Pral. para o arrogante 2. Na frente havia mensagens infelizes - fascistas que se precipitam para Moscou (Tsyupa, Towards ..., 1958, 207).

знахабніло. Присл. до знахабні́лий 2. З фронту надходили нерадісні вісті — фашисти знахабніло рвалися до Москви (Цюпа, Назустріч.., 1958, 207).

TRADUÇÃO DE ЗНАХАБНІЛО

Conheça a tradução de знахабніло a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de знахабніло a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «знахабніло» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 张狂
• Tradutor português - espanhol: insolente
• Tradutor português - inglês: insolent
• Tradutor português - hindi: ढीठ
• Tradutor português - arabe: وقح
• Tradutor português - russo: обнаглело
• Tradutor português - português: insolente
• Tradutor português - bengali: নির্লজ্জ
• Tradutor português - francês: insolent
• Tradutor português - malaio: kurang ajar
• Tradutor português - alemão: unverschämt
• Tradutor português - japonês: 横柄な
• Tradutor português - coreano: 건방진
• Tradutor português - javanês: Grumpy
• Tradutor português - vietnamita: xấc xược
• Tradutor português - tâmil: திமிர்த்தனமான
• Tradutor português - marata: निर्लज्ज
• Tradutor português - turco: pirinç
• Tradutor português - italiano: insolente
• Tradutor português - polonês: bezczelny
• ucraniano: знахабніло
• Tradutor português - romeno: insolent
• Tradutor português - grego: αυθάδης
• Tradutor português - africâner: geweldenaars
• Tradutor português - sueco: oförskämda
• Tradutor português - norueguês: uforskammet

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗНАХАБНІЛО»

Descubra o uso de знахабніло na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com знахабніло e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Skovoroda: Simfonii︠a︡ - Сторінка 240

Гості. А-а! Ну тепер усе нам зрозуміло. Хху! аж употіли. (Сідають знову). . . , " " А на пагорку: «А-а! от коли вже панство знахабніло, так знахабніло! Поглянь, Сковорода, якії морди». Професор. Панове! Дозволите? (Всі замовкли).

Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1971

Dez︠h︡a vi︠u︡--sproba povernenni︠a︡ - Сторінка 92

Він вихилив дві штрафних підряд (одну законну, а другу про всяк випадок) і почав розповідати історію про того знахабнілого чоловіка, що знахабніло зачинив свою знахабнілу коханку в гаражі... Але докінчити цю сумну байку він не ...

Oleksandr Vilʹchynsʹkyĭ, 2002

Софія (Не залишай мене одну...): книга 3

... Іллічевих кулаків, та мучився цим і навіть потай плакав. Відвертих “мінусів” у групі було всього чотирип`ять. Передусім Коцький. Це миршавеньке малятко за два роки ще більше змиршавіло замість вирости і знахабніло замість ...

Леся Романчук, 2002

Таємниця:

Япереможно і дещо знахабніло відчинив двері класу навпроти. Викладачка античноїлітератури саме заливалася про щит Ахілла.Я,увесь у захоплених спалахахдвадцяти п'яти пар очей(герой! герой!), недбало запитав дозволу ...

Юрій Андрухович, 2013

Ukraïnsʹka istorychna proza za 40 pokiv - Сторінка 234

Жорстока і знахабніла, вона збільшувала панщину, доводячи її до п'яти-шести днів на тиждень, обкладала населення різними поборами, а то й просто грабувала. Особливо знахабніло діяли єзуїти: грубо зневажаючи православну ...

Mykola Ĭosypovych Syroti︠u︡k, 1958

Одіссея

Як коли-небудь у домі своїм Одіссей велемудрий Жирні палив тобі стегна биків чи овечок жертовних, То спогадай про це нині й врятуй мого любого сина _ Від женихів захисти, що в підступах так знахабніли». Мовила й заголосила.

Гомер, 2014

I︠A︡ vybyrai︠u︡ Khortyt︠s︡i︠u︡: roman-osi︠a︡hnenni︠a︡

Відразу змінилося до них ставлення з боку строкатого (в етнічному та кримінальному відношенні) населення повітового містечка Олександрівська. Раніше ніхто з міщан галузки не смів на Хортиці зламати, а тут раптом знахабніли ...

Konstantin Ivanovich Sushko, 2004

Aĭsberh - Сторінка 127

Знахабніли зовсім. Я й не знав, що ви такі! — Пане Володимире! До речі, ти сидиш поряд з Курдулою. Що він з себе представляє? На кого працює? — пожвавішав завгосп. — Хлопці! Навіщо вам той Курдула здався? Наливай! Мені ...

Ihor Hurhula, 2005

Krasa divocha: povisti - Сторінка 52

А за хвилину до того знахабніли, що на очах у господаря повибігали на невеличку купку жита,' що лежала в кутку, і почали її толочити. «І звідки їх стільки розвелося? — чомусь подумав Негнибіда. — Останнє зерно доїдають, а кіт, ...

Serhiĭ Zavhorodniĭ, 1978

Kinʹ Peruna: khymernyĭ roman - Сторінка 58

Хоч, я з тобою згоден: знахабніли сіроманці, — Опанас плюнув спересердя і почухав розчепіреною долонею широкі, мов двері, груди, порослі густою вже сивуватою вовною. — Незабаром до хати, за стіл лізтимуть. Як залишив нас ...

Oleh Hovda, 2003

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗНАХАБНІЛО»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo знахабніло no contexto das seguintes notícias.

ДАІ Київа знахабніло настільки, що бере хабарі вже …

Підлеглі міністра МВС України Авакова, а саме київські ДАІшники після фактів отримання хабара і презервативами, і соняшниковим насінням, були ... «Преса України, dez 14»

Кривавий театр війни

... телефонних розмов з західними лідерами щодо припинення АТО в Україні знахабніло бере в полон українського військового Надію Савченко і тримає ... «espreso.tv, jul 14»

Відомство Лаврова остаточно знахабніло: для в'їзду до Криму …

"У зв'язку з возз'єднанням Криму та м. Севастополь з РФ іноземному громадянину для відвідування території Криму необхідно отримати російську візу в ... «Еxpress.ua, mar 14»

Відомий адвокат радить лучанам боротися за землю під …

додає адвокат. «Сільське населення дико обурюється. А що це міське населення знахабніло. Чому їм хтось має давати гроші на ремонт їхніх будинків. «ВолиньPost, jul 13»

Ратушняк знає, що масони хочуть його вбити, – звернення до …

Вони забезпечили собі економічне панування над Україною, а тепер прагнуть ще й довічного царювання політичного, знахабніло пхаючи у президенти ... «Західна інформаційна корпорація, ago 09»